KitchenAid GH4155XPS0 Manuel d'instructions d'installation - Page 3
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instructions d'installation pour {nom_de_la_catégorie} KitchenAid GH4155XPS0. KitchenAid GH4155XPS0 11 pages. Microwave hood combination
Imprimer la page
continued frompage3
Tools and materials
A. Gloves
B. Safety glasses
C. Measuring tape
D. Pencii
E. Masking tape or thumb tacks
F. Scissors
G. Eiectric drift
H. 3/16" drill bit
L 3/8" and 3/4" wood driii bits
J. Fiat-biadescrewdriver
K. Phiiiips screwdrivers: No. 2 for power suppiy cord clamp
screw and No. 3 for 1/4-20 x 3" round head bolts.
L. Stud finder (optional)
To out 2" diameter power supply cord hole --
NL Keyhoie saw for wood cabinet or,
N. 2" diameter hoie driii bit for wood or metal cabinet
O. 7/16" nut driver for 1/4" x 2" iag screws
To cut wail or reef vent opening --
Ni. Keyhole saw
P. Caulking gun and weatherproof caulking compound
Q. Duct tape
Parts supplied
R. 2, 1/4-20 x 3" boits and 2 washers
(secure microwave hood to cabinet)
S. 4, 1/4-20 x 3" boits and 4 spring toggle-heads
(for drywall)
T. 4, 1/4" x 2" lag screws (for wood studs)
U. I power supply cord clamp and
1 mounting screw (dark colored)
V. 1 power supply cord bushing
Not shown:
Upper cabinet and wali paper templates
Waft/roof vent damper assembiy
Mounting plate (attachedto back of microwave hood)
aluminum fiiters
charcoal fiiters
Note: Depending on model, aluminum filter and charcoal
filter may be combined.
@
@
Full size
Tamale real
Q
Full size
Tamafie real
iene de ia pOgina3
Hettamientas
y matetiales
que se neeesitan
A. Guantes
B. Anteojos protectores
C. Cinta de medir
D. L_piz
E. Cinta adhesiva o tachuetas
F. Tijeras
G. TaladroeiOctrico
H. Broca de barrena de 3/16"
L Brocas de barrena de 3/8" y 3/4" para madera
J. Destorniiiador de punta piana
K. Destomiiiadores Phiiiips: No. 2 para prensa de tomiiio de
cable de aiimentaciOny No. 3 para pemos de cabeza
redonda de 1/4-20 x 3".
L Localizador de pemo prisionero (opcionai)
Para hater un orificio de 2" de di_metro para ei
cable de aiimeotaci@
--
M. Sierra de caiar para gabinete de madera o,
N. Broca de barrena de 2" de di_metro para gabinete de
madera o met_tico
O. Uave de tuerca de 7/16" para tornillos con cabeza
cuadrada para madera
Para hater un orificio de saiida de aire eo ia
pared o ei cieio raso --
_1.Sierra de caiar
E Pistoia para calafateoy masiiia para caiafatear
impermeable
Q. Cinta adhesive para conductos
Partes previstas
R. 2 pemos de 1/4-20 x 3"y 2 arandelas
(para fijar Ia campana det homo aI gabinete)
$. 4 pemos de 1/4-20 x 3"y 4 tuercas acodilIadas de
resorte (para muros interiores sin mortero)
T. 4 torniiios con cabezacuadrada para madera de 1/4" x 2"
(para montantes de pared)
U. 1 abrazaderapara cable de aiimentaciOny un tomiflo de
sujeciOn (color oscuro)
V. I manguito para el cable de alimentaciOn
No aparecen enlas Hustracienes:
Piantiiias de gabinete superior y de pared
Conjunto de Ia compuerta dot orificio de salida de aire en
la pared/ei cieio raso
Placade montaje (fijada a la parte trasera de [a campana
det homo)
4
@
Eo
@m
@m
30" rain, cabinet
opening width.
38", anchc minime de la __
abertura del gabinete
T
to fleer
a[ piso
NOTE:There must be at least one wall stud within cabinet opening.
NOTA:debe haber al menos un montante de pared dentro de [a
abertura del gabinete,
wall studs
_'lcntantes
de pared
12" to 14" recommended
cabinet deptb
12" a 14% profundidad del
gabinete recomendada
(rl
1
-
Ld
I
J
I
I
I
-
filtros de aluminio
fiitros de carbon
Nota: dependiendo del modeio, pueden combinarse fiRros
de aluminio y filtros de carbon vegetal.
Product dimensions
Dimensienes
dei preduete
16=1/4"
15=3/8"
66" rain. from floor to top of wall mounting
i
plate.
66" minimo des@ el piso hasta ia parte
superior de Ia placa de montaje en Ia pared.
30" rain, to cooking surface (or countertop)
below microwavehood.
30" minimo des@ la superficie para cocinar
(o encimera) debajode Ia campanadel homo.
Checkthe opening where the microwave hood wiii be
instaiied. The iocation must provide:
7' 2" X 4" wood studding and 3/8" thickness drywali or
plastedlath.
7 Support for weight of 150 pounds, which inciudes
microwave hood combination and items ptaced in the
oven and upper cabinet.
7' 30" wide minimum opening.
7" 12"to 14" recommended upper cabinet depth to aiiow for
removai or servicing if needed.
7' Protection from draft areas, such as windows, doors and
strong heating vents.
7' Grounded eJectdcaloutlet. See "Electrical Requirements,"
page 6.
Revise ia abertura don@ se instalar_ la campana dot homo.
El lugar debe tenor:
7' Montante de madera de 2" x 4"y muro interior sin
mortero o yeso/iistOn de madera de 3/8" de espesor.
7' Soporte para e! peso de ia campana deI homo de 150
[ibras, mAs ei peso de ios artlculos que se colocan dentro
deI homo o gabinete superior.
7' Abertura minima de 30" de ancho.
7' Profundidad recomendadade 12"a 14" dei gabinete
superior para permitir sacar ia campana o repararia o
dade servicio si fuera necesario.
7' Protecci6n contra _reas con corrientes de aire, taies come
ventanas, puertas y conductos de ventilaciOnde aire
caiiente.
7' Tomacorriente puesto a tierra. Ver "Requisites El@trices"
en [a p_gina 6.
continued on page 6
continE_a en la pdgina 6