GARDENA Electric Aerator EVC 1000
Translation of the original instructions from German.
Please read these operating instructions carefully and observe the notes given. Use
these operating instructions to familiarise yourself with the Electric Aerator, its proper
use and the notes on safety.
This product may be used under supervision, or if instruction
A
regarding the safe use of the product has been provided and the
resulting dangers have been understood, by children aged 8 and
above, as well as by persons with physical, sensory or mental
disabilities or a lack of experience and knowledge. Children must
not be allowed to play with the product. Cleaning and user mainten-
ance must not be performed by children without supervision.
The use of this product by young people under the age of 16 is not
recommended.
v Please keep these operating instructions in a safe place.
Contents
Intended use
Please note
12
1. Where to Use Your GARDENA Electric Aerator
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The GARDENA Electric Aerator EVC 1000 is designed for
aerating lawns and grassy areas in private domestic and hobby
gardens. It is not designed for use in public facilities, parks, sport-
ing grounds, on roads, in agriculture or forestry.
Compliance with these instructions provided by GARDENA is a
prerequisite for using the Electric Aerator correctly.
Attention ! To prevent injury, the Electric Aerator must not
be used for trimming bushes, hedges and shrubs.
In addition, the Electric Aerator must not be used for level-
ling irregularities in the soil.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
. . . . . . . . . . . . . .
13
15
15
16
17
18
19
20
20
20
Imprimer la page