Fujitsu STYLISTIC R727 Manuel de démarrage rapide - Page 2

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de démarrage rapide pour {nom_de_la_catégorie} Fujitsu STYLISTIC R727. Fujitsu STYLISTIC R727 2 pages.

Imprimer la page
Fujitsu STYLISTIC R727 Manuel de démarrage rapide
 
DE:  Wichtige  Hinweise
Beachten  Sie  die  Sicherheitshinweise  im  Handbuch  „Sicherheit/
Regularien"  und  in  der  Betriebsanleitung.
Internet  unter  http://fujitsu.com/fts/support/.
EN:  Important  notes
and  in  the  operating  manual.
from  our  website  at  http://fujitsu.com/fts/support/.
IT:  Istruzioni  importanti
Attenersi  alle  norme  di  sicurezza  riportate  nel  manuale  „Sicurezza/Norme"  e  
nelle  istruzioni  per  l'uso.
sito  Web  http://fujitsu.com/fts/support/.
FI:  Tärkeitä  ohjeita
Noudata  turvallisuuskäsikirjan  „Turvallisuus/Määräykset"  ja  käyttöohjeen  
sisältämiä  turvallisuusohjeita.
Löydät  tämän  laitteen  käyttöohjeen  Internetistä  osoitteesta    
http://fujitsu.com/fts/support/.
FR:  Remarques  importantes
Respectez  les  consignes  de  sécurité  reprises  dans  le  „Sécurité/
Réglementations"  et  dans  la  manuel  dútilisation.
Internet  à  l'adresse  http://fujitsu.com/fts/support/.
ES:  Indicaciones  importantes
Tenga  en  cuenta  las  indicaciones  de  seguridad  incluidas  en  el  manual  
„Seguridad/Normativa"  y  en  el  Manual  de  instrucciones.
El  manual  de  instrucciones  de  este  equipo  se  encuentra  en  forma  de  archivo  
http://fujitsu.com/fts/support/.
NO:  Viktige  anvisninger
Følg  sikkerhetsanvisningene  i  håndboka  «Säkerhet/Bestämmelser»  og  i  
bruksanvisningen.
http://fujitsu.com/fts/support/.
NL:  Belangrijke  instructies
Neem  de  veiligheidsinstructies  in  het  handboek  „Veiligheid/Regelgeving"  en  in  
de  gebruiksaanwijzing  in  acht.
onder  http://fujitsu.com/fts/support/.
SV:  Viktigt  att  veta
Observera  säkerhetsföreskrifterna  i  handboken  „Sikkerhed/Regler"  och  i  
användarmanualen.
http://fujitsu.com/fts/support/.
DA:  Viktige  anvisninger
Iagttag  sikkerhedsanvisningerne  i  håndbogen  „Sikkerhet/Forskrifter"  og  i  
betjeningsvejledningen.
http://fujitsu.com/fts/support/.
PT:  Avisos  importantes
Safety/Regulations"  manual  
Tenha  em  conta  as  indicações  de  segurança  no  manual  „Segurança/Regras"  e  
nas  instruções  de  utilização.
http://fujitsu.com/fts/support/
internecie  pod  http://fujitsu.com/fts/support/.
 
obsluze.
internetu  pod  http://fujitsu.com/fts/support/.
SL:  Pomembni  napotki
uporabo.
http://fujitsu.com/fts/support/.
 
http://fujitsu.com/fts/support/.
Güvenlik/Kurallar"  bölümünde  bulunan    
 
http://fujitsu.com/fts/support/.
http://fujitsu.com/fts/support/.
"  in  v  navodilih  za  
http://fujitsu.com/fts/support/
 
http://fujitsu.com/fts/support/
ET:  Tähtsad  juhised
Järgige  käsiraamatus  „Ohutus/Kasutuseeskirjad"  ja  kasutusjuhendis  olevaid  
ohutusjuhiseid.
http://fujitsu.com/fts/support/.
Noteikumi
http://fujitsu.com/fts/support/support/.
http://fujitsu.com/fts/support/.
obsluhu.
http://fujitsu.com/fts/support/.
HU:  Fontos  útmutatások
interneten  a  http://fujitsu.com/fts/support/
http://fujitsu.com/fts/support/.
manualul  de  utilizare.
adresa  http://fujitsu.com/fts/support/.
:
AR
uporabu.
Internetu  na  stranici  http://fujitsu.com/fts/support/.
JA:  
:AR
http://www.fujitsu.com/fts/support/  
http://fujitsu.com/fts/support/.
 
 
 
"  kézikönyvben  és  az  üzemeltetési  
Sigurnost/propisi  i  uputama  za