Instructions d'opération (cont.)
AVIS : Si le câble d'alimentation de la pompe est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son
représentant ou autre personnel similaire qualifié pour éviter tout danger. Le cordon d'alimentation du
chauffe-eau ne peut pas être remplacé. Si le cordon est endommagé, le chauffe-eau devrait être retiré.
Votre nouvelle baignoire à jets d'air Kohler a été homologuée par l'ULC, assurant ainsi votre sécurité et celle
de votre famille. Cette nouvelle baignoire à jets d'air est conforme aux normes ANSI et aux normes IAPMO
établies pour l'industrie de la plomberie.
Sommaire
Instructions d'opération
Merci d'avoir choisi la compagnie Kohler
Votre baignoire à jets d'air Kohler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Comment utiliser ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Procédures de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Merci d'avoir choisi la compagnie Kohler
Merci d'avoir choisi la ligne the Bold Look of Kohler. Le travail soigné des artisans de Kohler vous fera
apprécier une rare combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous
satisferont pour les années à venir. La fiabilité et la beauté de votre produit Kohler surpasseront vos plus
grandes espérances. Chez Kohler, nous sommes fiers du rendement de nos produits et nous savons que vous
le serez aussi.
Veuillez prendre s'il vous plaît quelques minutes pour consulter ce guide du propriétaire. Prêter une
attention toute particulière aux instructions d'entretien et de nettoyage.
Toute l'information dans ce manuel est basée sur la dernière disponible au moment de la publication. Chez
Kohler, nous veillons constamment à améliorer la qualité de nos produits. Nous nous réservons le droit
d'apporter des modifications aux caractéristiques, emballages et disponibilités des produits à tout moment, et
ce sans préavis.
Votre baignoire à jets d'air Kohler
Votre nouvelle baignoire à jets d'air est concue pour relaxer, stimuler, revigorer et tonifier votre corps avec
unt thérapie massante. Elle peut aussi fournir un massage relaxant lors de l'opération à faible vitesse. Vous
utiliserez les composants suivants:
• Jets d'air -Distribuent et relachent l'air au rebord inférieur du côté d ela baignoire et murs
d'extrémité pour un massage relaxant.
• Moteur souffleur -Fournit une alimentation silencieuse pour faire circuler l'air et créer l'action de
massage relaxant.
• Baignoire -Permet au baigneur de se relaxer comfortablement tout en appréciant le massage d'air.
• Clavier de l'utilisateur -Localisé à portée, le clavier de l'utilisateur met en marche ou en arrêt
l'unité, contrôle le débit d'air, et contrôle l'opération de purge qui élimine toute eau résiduelle des
canaux d'air après chaque utilisation.
Comment utiliser ce manuel
Ce manuel est conçu pour vous assister dans le dépannage de tout problème qui pourrait subvenir
dans le fonctionnement de la baignoire à jets d'air.
Si un problème se pose, se référer à la section "Dépannage" afin de déterminer la cause probable.
Kohler Co.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Français-2
1034591-5-J