ABAC G-541A Manuel de l'utilisateur - Page 16
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de l'utilisateur pour {nom_de_la_catégorie} ABAC G-541A. ABAC G-541A 18 pages. Paint spray gun
Imprimer la page
BRG
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ:
• Никога не насочвайте инструмента към себе си
или към близкостоящи хора.
• Не използвайте инструмента неправилно
• Винаги изключвайте инструмента, когато не го
използвате.
• Съхранявайте инструмента извън обсега на деца
ВНИМАНИЕ! ПРИ УПОТРЕБА НА ИНСТРУМЕНТА СЕ
УВЕРЕТЕ, ЧЕ В РАБОТНОТО ПРОСТРАНСТВО НЯМА
ПЛАМЪЦИ ИЛИ ВЪЗПЛАМЕНИМИ ИЗПАРЕНИЯ,
НОСЕТЕ ПРЕДПАЗНА МАСКА И ГО ИЗКЛЮЧВАЙТЕ
ВИНАГИ, КОГАТО НЕ ГО ИЗПОЛЗВАТЕ.
УПОТРЕБА: Боядисване
1. НАЧИН НА УПОТРЕБА:
Свържете подаването на сгъстен въздух към
съединение C; преди да напълните резервоара,
проверете правилното действие на пръскащия
пистолет (преминава ли въздух през инструмента);
смесете боята в отделен съд и след това я сипете
в резервоара F, като го напълните до 2/3 от
капацитета му.
Застанете на около 20-30 см от работната
повърхност, натиснете спусъка и насочете струята
към нея; местете пръскащия пистолет успоредно
на работната повърхност, като го държите
перпенидикулярно спрямо нея.
Силата на струята може да се регулира с помощта на
копче А, а ширината й с копче B.
ДИАМЕТЪР НА ТРЪБАТА: 1/4"
КАПАЦИТЕТ НА РЕЗЕРВОАРА: 1 Л
ПОЛЕЗНИ СЪВЕТИ:
Уверете се, че повърхността за боядисване е
идеално почистена и суха; за постигането на
равномерно покритие, минаването трябва
да започне преди натискането на спусъка и
да завърши след отпускането му; никога не
се задържайте в определена точка, без да сте
освободили спусъка; винаги, след приключване
на работа, почиствайте старателно резервоара F
и инструмента с подходящи разтворители.
SRB
BEZBEDNOSNA UPOZORENJA:
• Nikada ne usmeravajte alat prema sebi ili
drugim osobama.
• Ne koristite alat nepravilno
• Uvek isključite uređaj kada se ne koristi.
• Držite alat dalje od domašaja dece
UPOZORENJE! PRILIKOM KORIŠĆENJA ALATA,
VODITE RAČUNA DA U RADNOM OKRUŽENJU
NE BUDE OTVORENOG PLAMENA ILI ZAPALJIVIH
ISPARENJA, NOSITE ZAŠTITNU MASKU I UVEK
ISKLJUČITE ALAT KADA SE NE KORISTI.
UPOTREBA: Farbanje
1. POSTUPCI ZA RAD:
Povežite dovod komprimovanog vazduha na
priključak C; pre punjenja rezervoara, proverite
da li pištolj za prskanje radi (da li vazduh prolazi
kroz alat); pomešajte farbu u posebnoj posudi,
a zatim je sipajte u rezervoar F do oko 2/3
njegovog kapaciteta.
Stanite na oko 20-30 cm od radne površine,
pritisnite okidač i usmerite mlaz prema njoj;
pomerajte pištolj za prskanje paralelno sa
radnom površinom, držeći ga vertikalno u
odnosu na površinu.
Intenzitet protoka tečnosti možete podesiti
pomoću dugmeta A, a širinu mlaza pomoću
dugmeta B.
PREČNIK CEVI: 1/4"
KAPACITET REZERVOARA: 1 L
KORISNI SAVETI:
Vodite računa da površina koja se farba
bude savršeno čista i suva; da bi se postigao
ujednačen sloj, potez farbanja treba da počne
pre nego što se stisne okidač i da se završi
kada se otpusti; nikada se ne zaustavljajte
na jednom mestu bez otpuštanja okidača;
uvek detaljno očistite rezervoar F i alat
odgovarajućim rastvaračima nakon završetka
posla.
16