DGL EVA Instructions pour l'assemblage et l'entretien - Page 7

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Instructions pour l'assemblage et l'entretien pour {nom_de_la_catégorie} DGL EVA. DGL EVA 13 pages.

Sind alle Module an ihrer finalen Position, ziehen Sie bei den Podesten die Wasserschläuche

sowie Elektrokabel heraus* und schließend Sie die Elektrogeräte an (Alle Geräte müssen von

einem zertifizierten Handwerker angeschlossen werden, um die Garantie zu gewährleisten!).

Positionieren Sie die Geräte auf dem Podest zu ihrer finalen Position. Wenn alle Geräte

angeschlossen und positioniert wurden, setzen Sie die Arbeitsplatte mit der U-förmigen

Ausfräsung nach unten auf die Basis mit den Modulen. Die Aussparung verbindet die

Arbeitsplatte mit dem Block und hält diese kompakt zusammen. Wenn Sie es wünschen, können

Sie die Arbeitsplatte mit dem Block verschrauben (nicht erforderlich).

* Sollten sich Anschlüsse hinter Schubladen befinden, setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir

erklären Ihnen gerne, wie Sie vorgehen können.

Once all the modules are in position, pull the plumbing and electrical lines from the platforms* and

connect them to the appliances. Then position the appliances. Once all appliances have been set-up,

put the worktop on top of the kitchen block with the U-shaped cut-out facing down. The countertop

should slot into the kitchen block and hold everything together. Optional: You can screw the worktop

to the kitchen block (not necessary).

*If there are lines behind drawers, contact us. We'd be happy to tell you how to proceed.

Una volta che tutti i moduli sono nella loro posizione finale, estrarre i tubi dell'acqua e i cavi

elettrici* dai piedistalli e collegare gli apparecchi elettrici (tutti gli apparecchi devono essere

collegati da un artigiano certificato per garantire la garanzia). Posizionare gli apparecchi

sul piedistallo nella loro posizione finale. Quando tutti gli apparecchi sono stati collegati e

posizionati, posizionare il piano di lavoro sulla base con i moduli con il taglio a U rivolto verso il

basso. L'incavo collega il piano di lavoro al blocco e li tiene insieme in modo compatto. Volendo

si può avvitare il piano di lavoro al blocco (non necessario).

* Se ci sono collegamenti dietro i cassetti, contattateci. Saremo lieti di spiegarvi come

procedere.