Dell Inspiron 15R 5520 Manuel de démarrage rapide - Page 2
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de démarrage rapide pour {nom_de_la_catégorie} Dell Inspiron 15R 5520. Dell Inspiron 15R 5520 2 pages. Dell inspiron 14r/15r notebook pc quick start guide
Également pour Dell Inspiron 15R 5520 : Manuel de démarrage rapide (2 pages)
Imprimer la page1
Connect the network cable (optional)
|
Netwerkkabel aansluiten (optioneel)
Branchez le câble réseau (en option)
|
Conecte o cabo de rede (opcional)
Conecte el cable de red (opcional)
2
Connect the power adapter
|
Netadapter aansluiten
Connectez l'adaptateur secteur
|
Conecte o adaptador de alimentação
Conecte el adaptador de alimentación
3 Press the power button
|
Op de aan/uit-knop drukken
Appuyez sur le bouton d'alimentation
|
Pressione o botão liga/desliga
Presione el botón de alimentación
4 Complete Windows setup
|
Windows-installatie voltooien
Terminez l'installation de Windows
|
Conclua a configuração do Windows
Completar instalación de Windows
Enable security
|
Beveiliging inschakelen
Activez la sécurité
|
Ative a segurança
Habilitar seguridad
Configure wireless (optional)
Draadloze verbinding configureren (optioneel)
|
Configurez le sans-fil (en option)
|
Configure a rede sem fio (opcional)
Configurar conexión inalámbrica (opcional)
Windows 8
Tiles
|
|
|
Tegels
Mosaïques
Ladrilhos
Mosaicos
Scroll to access more tiles
Gebruik schuiffunctie om meer tegels te zien
Faire défiler pour accéder à d'autres mosaïques
Rolar para acessar mais ladrilhos
Desplácese para acceder a más mosaicos
Resources
Hulpbronnen
|
Resources
|
Recursos
|
Recursos
Getting started
Aan de slag
Mise en route
Noções básicas
Introducción
My Dell Support Center
Mijn Dell Support-centrum
Mon Dell Support Center
Meu Dell Support Center
Mi Dell Support Center
Charms sidebar
|
Charms-balk
Encadré d'applets
|
Barra lateral de Charms (ajudantes)
Barra lateral de Charms
Swipe from right edge of the touchpad
Vanaf de rechterrand van de touchpad vegen
Faire glisser à partir du bord droit du pavé tactile
Passe o dedo a partir da borda direita do touchpad
Deslícese desde el borde derecho de la superficie táctil
Point mouse to lower- or upper-right corner
De hoek onderaan of rechtsboven aanwijzen met de muis
Pointer la souris dans le coin inférieur ou supérieur droit
Aponte o mouse para o canto inferior ou superior direito
Apunte el mouse hacia la esquina inferior o
superior derecha
Function Keys
|
|
|
Functietoetsen
Touches de fonction
Teclas de função
Teclas de función
Overschakelen naar een extern beeldscherm
Passer à l'affichage externe
Switch to external
display
Trocar para a tela externa
Cambiar a pantalla externa
De draadloze verbinding inschakelen/uitschakelen
Activer/Désactiver le sans-fil
Turn off/on wireless
Desativar / Ativar a rede sem fio
Apagar/Encender conexión inalámbrica
Touchpad activeren/deactiveren
Enable/disable
Activer/Désactiver la tablette tactile
touchpad
Ativar / Desativar o touchpad
Habilitar/deshabilitar superficie táctil
|
De helderheid verminderen
Réduire la luminosité
Decrease brightness
|
Diminuir o brilho
Reducir brillo
De helderheid vergroten
|
Augmenter la luminosité
Increase brightness
Aumentar o brilho
|
Aumentar brillo
De achtergrondverlichting van het toetsenbord
inschakelen (optioneel)
Toggle keyboard
Faire basculer le rétro-éclairage du clavier (en option)
backlight (optional)
+
Ativar / Desativar a luz de fundo do teclado (opcional)
Alternar retroiluminación del teclado (opcional)
Vorige track of hoofdstuk afspelen
Play previous track
Lire la piste ou le chapitre précédent
or chapter
Tocar a faixa ou o capítulo anterior
Reproducir capítulo o pista anterior
|
Afspelen/pauzeren
Lecture/Pause
Play/Pause
|
Tocar / Pausar
Reproducir/Pausar
Volgende track of hoofdstuk afspelen
Lire la piste ou le chapitre suivant
Play next track
or chapter
Tocar a faixa ou o capítulo seguinte
Reproducir capítulo o pista siguiente
Volume verlagen
Réduire le volume
Decrease volume
level
Diminuir o nível do volume
Reducir el nivel de volumen
Volume verhogen
Augmenter le volume
Increase volume level
Aumentar o nível do volume
Aumentar el nivel de volumen
|
Geluid dempen
Mettre le son en sourdine
Mute audio
|
Desativar o áudio
Silenciar audio