Dell Inspiron 5580 Manuel de démarrage rapide - Page 2

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de démarrage rapide pour {nom_de_la_catégorie} Dell Inspiron 5580. Dell Inspiron 5580 2 pages.
Également pour Dell Inspiron 5580 : Manuel de démarrage rapide (10 pages), Mise en place (23 pages)

Dell Inspiron 5580 Manuel de démarrage rapide
Product support and manuals
Dell.com/support
Productondersteuning en handleidingen
Supports produit et manuels
Dell.com/support/manuals
Suporte ao produto e manuais
Dell.com/support/windows
Manuales y soporte técnico de productos
Contact Dell
Contact opnemen met Dell | Contacter Dell
Dell.com/contactdell
Entre em contato com a Dell | Póngase en contacto con Dell
Regulatory and safety
Regelgeving en veiligheid | Réglementations et sécurité
Dell.com/regulatory_compliance
Normatização e segurança | Normativa y seguridad
Regulatory model
Beschreven model | Modèle réglementaire
P60F
Modelo normativo | Modelo normativo
Regulatory type
Beschreven type | Type réglementaire
P60F001
Tipo normativo | Tipo normativo
Computer model
Computermodel | Modèle de l'ordinateur
Latitude 15-5580
Modelo do computador | Modelo de equipo
Información para NOM, o Norma Oficial Mexicana
La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispositivos que se describen
en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM):
Importador:
Dell México S.A. de C.V.
Paseo de la Reforma 2620 - Piso 11.°
Col. Lomas Altas
11950 México, D.F.
Número de modelo reglamentario:
P60F
Voltaje de entrada:
100 V CA–240 V CA
Corriente de entrada (máxima):
1,7 A / 2,5 A
Frecuencia de entrada:
50 Hz–60 Hz
Corriente de salida:
3,34 A / 4,62 A
Voltaje de salida:
19,5 V CC
© 2016 Dell Inc.
© 2016 Microsoft Corporation.
Printed in China.
© 2016 Canonical Ltd.
2016-11
Features
Kenmerken | Caractéristiques | Recursos | Funciones
1.
Network port
16.
Touch Fingerprint reader (optional)
2.
Infrared (IR) camera (optional)
17.
Battery charge status light
3.
Infrared emitter (optional)
18.
Speakers
4.
Camera status light (optional)
19.
Touchpad
5.
Camera (optional)
20. Smart card reader (optional)
6.
HDMI port
21.
Pointstick (optional)
7.
USB 3.0 port
22. SD Card reader
8.
Power connector port
23. USB 3.0 port
9.
Dual array microphones
24. DisplayPort over Type-C connector/
optional Thunderbolt
3
10.
Power button
25. Service tag label
11.
Nobel Wedge lock slot
12.
VGA port
13.
USB 3.0 port with PowerShare
14.
uSIM card slot (optional)
15.
Headset/Microphone port
1.
Netwerkpoort
16.
Vingerafdruklezer (optioneel)
2.
Infraroodcamera (optioneel)
17.
Batterijoplaadlampje
3.
Infraroodzender (optioneel)
18.
Luidsprekers
4.
Camerastatuslampje (optioneel)
19.
Toetsenblok
5.
Camera (optioneel)
20. Smart card-lezer (optioneel)
6.
HDMI-poort
21.
Trackpoint (optioneel)
7.
USB 3.0-poort
22. SD-kaartleesapparaat
8.
Netadapterpoort
23. USB 3.0-poort
9.
Dual array-microfoons
24. DisplayPort-over-Type-C-connector/
optionele Thunderbolt™3
10.
Aan-uitknop
25. Servicetaglabel
11.
Noble Wedge-vergrendelingsslot
12.
VGA-poort
13.
USB 3.0-poort met PowerShare
14.
uSimkaartsleuf (optioneel)
15.
Hoofdtelefoon/microfoon-poort
1.
Port réseau
15.
Port microphone/casque
2.
Webcam infrarouge (en option)
16.
Lecteur d'empreintes digitales
(en option)
3.
Émetteur de rayons infrarouges
(en option)
17.
Voyant d'état de charge de la
batterie
4.
Voyant d'état de la webcam (en option)
18.
Haut-parleurs
5.
Webcam (en option)
19.
Pavé tactile
6.
Port HDMI
20. Lecteur de cartes à puce (en option)
7.
Port USB 3.0
21.
Ergot de pointage (en option)
8.
Port du connecteur d'alimentation
22. Lecteur de cartes SD
9.
Microphones numériques doubles
23. Port USB 3.0
10.
Bouton d'alimentation
24. DisplayPort par connecteur USB de
11.
Emplacement pour verrou Noble
type C/Thunderbolt™ 3 en option
12.
Port VGA
25. Étiquette du numéro de service
13.
Port USB 3.0 avec PowerShare
14.
Emplacement pour cartes micro SIM
(en option)
1.
Porta de rede
16.
Leitor biométrico de impressão
digital (opcional)
2.
Câmera infravermelha (IR) (opcional)
17.
Luz de status da carga da bateria
3.
Emissor infravermelho (opcional)
18.
Alto-falantes
4.
Luz de status da câmera (opcional)
19.
Touchpad
5.
Câmera (opcional)
20. Leitor de cartão inteligente (opcional)
6.
Porta HDMI
21.
Pointstick (opcional)
7.
Porta USB 3.0
22. Leitor de cartão SD
8.
Porta do conector de alimentação
23. Porta USB 3.0
9.
Microfones de matriz dupla
24. Conector DisplayPort over Type C/
10.
Botão liga/desliga
opcional Thunderbolt™3
11.
Encaixe do Noble Wedge lock
25. Rótulo da etiqueta de serviço
12.
Porta VGA
13.
Porta USB 3.0 com PowerShare
14.
Slot para cartão uSIM (opcional)
15.
Porta para headset/microfone
1.
Puerto de red
15.
Puerto para auriculares/micrófono
2.
Cámara de infrarrojos (IR) (opcional)
16.
Lector de huellas dactilares Touch
(opcional)
3.
Emisor de infrarrojos (opcional)
17.
Indicador luminoso de estado de la
4.
Indicador luminoso de estado de la
batería
cámara (opcional)
18.
Altavoces
5.
Cámara (opcional)
19.
Superficie táctil
6.
Puerto HDMI
20. Lector de tarjetas inteligentes
7.
Puerto USB 3.0
(opcional)
8.
Puerto del conector de
21.
Pointstick (opcional)
alimentación
22. Lector de tarjetas SD
9.
Micrófonos de doble matriz
23. Puerto USB 3.0
10.
Botón de encendido
24. Conector DisplayPort sobre Tipo
11.
Ranura para bloqueo Noble Wedge
C/Thunderbolt™3 (opcional)
12.
Puerto VGA
25. Etiqueta de servicio
13.
Puerto USB 3.0 con PowerShare
14.
Ranura para tarjetas USIM (opcional)