Dell Wyse 5000 Series Manuel de démarrage rapide - Page 2
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de démarrage rapide pour {nom_de_la_catégorie} Dell Wyse 5000 Series. Dell Wyse 5000 Series 8 pages. All-in-one
Components
1 Camera status light
2 Camera
3 Microphone
[1]
4 USB 2.0 port
[2]
5 Audio port
6 Stand
[2]
7 Stereo speakers
8 Security lock slot
9 On Screen Display (OSD) buttons
10 Power on/off button
11 +19V power adapter input
12 VGA input
[1]
13 USB 2.0 port
14 Network port, 10/100/1000 Base-T,
or SFP/Mini-GBIC slot)
15 DisplayPort connector for external monitor
Komponenten
1 Kamera-Statusanzeige
2 Kamera
3 Mikrofon
[1]
4 USB 2.0-Port
[2]
5 Audio-Anschluss
6 Standrahmen
[2]
7 Stereo-Lautsprecher
8 Sicherungs-Verriegelungssteckplatz
9 Tasten für On Screen Display (OSD, Bildschirmanzeige)
10 Einschaltknopf
11 +19 V Leistungsaufnahme
12 VGA-Eingang
[1]
13 USB 2.0-Port
14 Netzwerk-Anschluss, 10/100/1000 Base-T,
oder SFP/Mini-GBIC Slot
15 DisplayPort Connector für externen Monitor
[1] Not all USB devices are supported; check with Wyse or your Wyse representative to find out if a particular device is supported on your product.
Certains périphériques USB ne sont pas supportés; merci de vérifier auprès de Wyse ou d'un représentant si le matériel que vous souhaitez utiliser est supporté par votre produit.
Nicht alle USB-Geräte werden unterstützt. Bei der Überprüfung, welches bestimmte Gerät unterstützt wird, ist Wyse Ihnen gerne behilflich.
No todos los dispositivos son USB compatibles; póngase en contacto con Wyse o su representante de Wyse para averiguar si su dispositivo es compatible con su producto.
Nem todos os dispositivos USB são suportados; verificar com a Wyse ou seu representante Wyse para saber se um dispositivo particular é suportado em seu produto.
[2] Warning: Listening to audio at high volume levels for extended durations can damage your hearing.
Avertissement : Une écoute prolongée de musique ou autre contenu audio à un niveau sonore trop élevé peut provoquer de graves problèmes auditifs.
Warnung: Hohe Lautstärken können auf Dauer das Gehör schädigen.
Advertencia: Escuchar audio con volumen alto por largos periodos puede causar daños en su oído.
Aviso: ouvir ao áudio em níveis elevados de volume por um longo período pode prejudicar sua audição.
Eléments
1 Voyant d'état de la caméra
2 Caméra
3 Microphone
[1]
4 Port USB 2.0
[2]
5 Port audio
6 Socle
7 Haut-parleurs stéréo
8 Emplacement du verrou de sécurité
9 Boutons d'affichage à l'écran (OSD)
10 Bouton Marche/Arrêt
11 Entrée adaptateur secteur +19V
12 Entrée VGA
[1]
13 Port USB 2.0
14 Port réseau, 10/100/1000 Base-T,
ou emplacement SFP/Mini-GBIC
[1]
15 Connecteur DisplayPort pour moniteur externe
Componentes
1 Indicador del estado de la cámara
2 Cámara
3 Micrófono
[1]
4 Puerto USB 2.0
[2]
5 Puerto de audio
6 Base
7 Altavoces estéreo
8 Ranura de bloqueo de seguridad
9 Botones de Visualización en pantalla (OSD)
10 Botón de encendido/apagado
11 Conexión para cable de alimentación de +19V
12 Entrada VGA
[1]
13 Puerto USB 2.0
14 Conexión de red, Base-T 10/100/1000,
o ranura para la tarjeta de SFP-Mini-GBIC
[1]
15 Conector DisplayPort para monitor externo
Components may vary based on model and location.
Les éléments peuvent varier en fonction des modèles et des zones.
Die Komponenten können je nach Modell und Land variieren.
Componentes pueden variar según modelo y ubicación.
Os componentes podem variar segundo o modelo e a localização.
[2]
[1]
[2]
[1]
2
Componentes
1 Indicador do status da câmera
2 Câmera
3 Microfone
[1]
4 Porta USB 2.0
[2]
5 Porta de Audio
6 Suporte
[2]
7 Autofalante estério
8 Abertura para a trava de segurança
9 Botões de Visualização do monitor
10 Luz/botão liga/desliga
11 Conexão para o cabo de alimentação de +19V
12 Entrada VGA
[1]
13 Porta USB 2.0
14 Porta de rede, 10/100/1000 Base-T,
ou slot de SFP/Mini-GBIC
15 Conector displayport para monitor externo
[1]