Dell PowerVault 221S Mise à jour du micrologiciel - Page 8
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Mise à jour du micrologiciel pour {nom_de_la_catégorie} Dell PowerVault 221S. Dell PowerVault 221S 14 pages. Dell powervault 220s and 221s systems scsi drive enclosure
Également pour Dell PowerVault 221S : Manuel (44 pages), Avis (28 pages), Manuel d'entretien (33 pages)
FILE LOCATION: S:\systems\Zappa\Ts\EMM Firmware_N8865\N8865eb0.fm
Updating Firmware Using Dell Update Packages
Dell Update Packages (DUPs) are software utilities provided by Dell to update specific software
components on your Dell system. DUPs provide an easy-to-use graphical user interface (GUI) that
enables you to apply a software update to either a single system or, remotely, to multiple systems
using your organization's software distribution tools. DUPs run separately from Array Manager, so
you can use a DUP if Array Manager is not available on your host system. Dell provides DUPs for
the following operating systems:
•
Windows 2000 Server and Advanced Server
•
Windows Server 2003
•
Red Hat Enterprise Linux (Version 2.1)
•
Red Hat Enterprise Linux (Version 3) for Intel x86
Windows DUP Update Procedure
The following procedure updates the firmware on a PowerVault 22xS storage system that is
attached to a host system that is running the 32-bit version of Windows 2000 Server, Advanced
Server, or Windows Server 2003, without Array Manager.
1
Stop all I/O activity to the storage system.
2
Create a directory on your local file system.
3
Download the executable Windows DUP package file (PV220s-221s-FRMW-Rxxxxx.exe,
where Rxxxxx indicates the release) from the Dell Support website at support.dell.com and
save the file to the directory you created in step 2.
4
Double-click the downloaded file to uncompress the file and start the update.
5
When prompted, click Install to update the firmware.
When the update is complete, a message appears indicating that the update was successful.
6
Restart I/O activity to the storage system.
Red Hat Enterprise Linux Update Procedure
Use the following procedure to update the firmware on a PowerVault 22xS storage system that is
attached to a Intel x86-based host system that is running the Red Hat Enterprise Linux operating
system (Version 2.1 or 3).
1
Stop all I/O activity to the storage system.
2
Log in to your system as root or su -user (superuser).
3
Create a directory on your local file system.
4
Download the DUP package file (PV220s-221s-FRMW-Rxxxxx.bin, where Rxxxxx indicates
the release) from the Dell Support website at support.dell.com and place it into the directory
you created in step 3.
D E L L C O N F I D E N T I A L – P R E L I M I N A R Y 1 0 / 2 6 / 0 4 – F O R P R O O F O N LY
8
Updating the Enclosure Management Module Firmware