Panasonic PT-L520E Manuel d'utilisation - Page 20
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'utilisation pour {nom_de_la_catégorie} Panasonic PT-L520E. Panasonic PT-L520E 30 pages. Lcd projector
ASPECT
This setting is only for an S-VIDEO/
VIDEO signal and a YP
P
signal in
B
R
525i (480i), 525p (480p) and 625i
format.
A S P E C T
A U T O
[
4 : 3
[
1 6 : 9
[
S 4 : 3
AUTO
(S-VIDEO only)
When an S1 video signal is input to
the S-VIDEO terminal, the aspect
ratio is changed automatically to
project a 16:9 picture.
4:3
The input signal is projected without
change.
16:9
The picture is compressed to a ratio
of 16:9 and projected.
When a squeezed
signal is being input.
(The projected
image is contracted
vertically)
[
38-E
NGLISH
S4:3
The size of the input signal is
compressed to 75% and projected.
(This is useful for projecting a
picture with a 4:3 aspect ratio onto a
16:9 screen.)
When a 4:3 signal
is being input
[
S1 video signals
B S1 video signals are a type of video
signal with an aspect ratio of 16:9
which include a detector signal. This
detector signal is output by some
sources such as wide-vision video
decks. If the AUTO setting above is
selected, this projector will recognise
the detector signal and automatically
switch the aspect ratio to 16:9 in
order to project the picture.
NOTE:
B This projector is equipped with an
aspect ratio selection function.
However, if a mode which does not
match the aspect ratio of the input
signal is selected, it may affect the
quality of viewing of the original
picture. Keep this in mind when
selecting the aspect ratio.
B If using this projector in places such
as cafes or hotels with the aim of
displaying programmes for viewing
for a commercial purpose or for
public presentation, note that if the
aspect ratio (16:9) selection function
is used to change the aspect ratio of
the screen picture, you may be
infringing the rights of the original
copyright owner for that programme
under copyright protection laws.
B If a normal (4:3) picture which was
not originally intended for wide-
screen viewing is projected onto a
wide screen, distortion may occur
around the edges of the picture so
that part of the picture is no longer
visible. Such programmes should be
viewed in 4:3 mode to give proper
consideration to the aims and
intentions of the original programme's
creator.
RESIZING
This should normally be set to "ON".
(This setting is only for signals
which have lower resolutions than
the LCD panels. Refer to page 56
for details.)
ON
The pixel resolution of the input
signal is converted to the same
resolution as the LCD panels before
being projected. For signals with
lower resolutions, gaps in the pixels
are automatically interpolated into
the picture before it is projected.
This may sometimes cause
problems with the quality of the
picture.
OFF
The picture signal is projected at its
original resolution, with no pixel
conversion. The projected picture
will be smaller than normal, so
adjust the zoom setting or move the
projector forwards or backwards to
adjust the picture size if necessary.
If set to "OFF", some features, such
as D.ZOOM (digital zoom),
keystone distortion correction or
INDEX WINDOW will not function.
E
-39
NGLISH