Fiamma RAFTER LED Instructions d'installation et d'utilisation - Page 6
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Instructions d'installation et d'utilisation pour {nom_de_la_catégorie} Fiamma RAFTER LED. Fiamma RAFTER LED 16 pages. Tensioner
Également pour Fiamma RAFTER LED : Instructions d'installation et d'utilisation (12 pages), Instructions d'installation et d'utilisation (12 pages), Manuel d'instructions d'installation (12 pages)
COMFORT - Tech
OPTION 2
1
Put the electrical terminals (max. 12 Volt) in the point where the rafter-led will be installed. The ideal
EN
position is the central area of the awning, putting it beside the fi xing kit for rafter (if already existing).
Positionieren sie die elektrischen endstücke (max. 12 volt) an den punkt, an welchen der rafter-led installiert
DE
wird. Die ideale position befi ndet sich in der mitte der markise. am besten neben der rafterhalterung (falls
bereits vorhanden) nebenansetzen.
Porter les bornes electriques (max. 12 volts) dans le point ou on installera le rafter-led. La position
FR
ideale c'est dans la partie centrale du store, pres de la fi xation du rafter (si deja existant).
Poner los terminales elctricos (max. 12 volt) en el punto donde se pondra' el rafter-led. La posicion
ES
ideal es en la parte central del toldo, fl anqueandolo a la fi jacion del rafter (si ya existente).
Portare i terminali elettrici (max. 12 volt) nel punto in cui si installerà il rafter-led. La posizione ideale è
IT
nella zona centrale del tendalino, affi ancandolo all'attacco rafter (se già esistente).
Breng de elektrische klemmen (max. 12 Volt) naar het punt waar de rafter-led zal worden gemonteerd.
NL
De ideale positie is het middelste deel van de luifel, naast de rafter-aansluiting (als die al bestaat).
Ställ de elektriska uttagen (max. 12 volt) i den punkt där rafter-led ska installeras. Den idealiska
SV
positionen är på mitten av markisen, bredvid fästet rafter (i förekommande fall).
Før de elektriske terminaler (maks. 12 volt) til det punkt, hvor du vil installere rafter-led. Den ideelle
DA
position er midt på markisen, ved siden af rafter-koblingen (hvis den allerede fi ndes).
Sett de elektriske terminalene (maks. 12 volt) ved punktet der rafter-led skal installeres. Den ideelle
NO
posisjonen er i den midtre delen av markisen, ved siden av festet til rafter (hvis det allerede fi nnes).
Siirrä sähköliittimet (maks. 12 volttia) kohtaan, johon haluat asentaa tuotteen Rafter-led. Ihanteellinen
FI
paikka on markiisin keskialue asettaen se Rafterin kiinnityskohdan viereen (jos jo olemassa).
Colocar os terminais elétricos (máx. 12 volt) no ponto no qual será instalado rafter-led. A posição ideal
PT
é na zona central do toldo, encostando-o à junção rafter (se já estiver presente).
3
6
2
B
E
MAX 12V
F