Siemens IQ500 Manuel d'instructions d'installation - Page 13
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instructions d'installation pour {nom_de_la_catégorie} Siemens IQ500. Siemens IQ500 20 pages.
Également pour Siemens IQ500 : Manuel de l'utilisateur (27 pages), Manuel d'instructions pour l'installation et l'utilisation (16 pages), Manuel d'instructions d'installation (19 pages)
Imprimer la page
Urządzenia wyposażone we wtyczkę można podłączać
wyłącznie do puszek z gniazdkiem posiadających prawidłowo
zainstalowane uziemienie.
Należy pamiętać o wielobiegunowym wyłączniku odcinającym
zasilanie z przynajmniej 3-milimetrowym odstępem stykowym
(nie dotyczy podłączenia za pomocą wtyczki, gdy jest ona
dostępna dla użytkownika).
Jest to urządzenie typu "Y": przewód wejściowy nie może być
wymieniany przez użytkownika, lecz wyłącznie przez Serwis
Techniczny. Należy zachować odpowiedni rodzaj przewodu oraz
minimalny przekrój.
Zmiana rodzaju gazu
Jeśli zezwalają na to przepisy obowiązujące w danym kraju,
urządzenie można dostosować do zasilania innymi rodzajami
gazu (patrz: tabliczka znamionowa urządzenia). Niezbędne
części znajdują się w torebce z zestawem umożliwiającym
zmianę zasilania gazowego, która została załączona (w
zależności od modelu) lub którą można nabyć w naszym
Serwisie Technicznym. Należy wykonać następujące czynności:
A) Wymiana dyszy (Rys. 6):
Zdjąć ruszty, nakładki palnika i dyfuzory.
1.
Wymienić dysze za pomocą klucza dostępnego w naszym
2.
Serwisie Technicznym (kod produktu 340847, natomiast w
przypadku palników o podwójnym lub potrójnym wieńcu
płomieni - kod produktu 340808), patrz tabela II, zwracając
szczególną uwagę na to, aby nie oderwać dyszy przy
wyciąganiu lub mocowaniu jej w palniku.
Należy mocno dokręcić dysze w celu zapewnienia szczelności
układu.
W tych palnikach nie jest konieczne wyregulowanie dopływu
powietrza podstawowego.
Założyć dyfuzory i nakładki palników na odpowiednich
3.
palnikach i rusztach, na właściwych elementach mocujących.
B) Regulacja kurków gazu
Ustawić wszystkie pokrętła w położeniu minimalnym.
1.
Wyjąć pokrętła z kurków. Rys. 7.
2.
Pod spodem znajduje się element zabezpieczający z
elastycznej gumy. Nacisnąć element końcem śrubokrętu, aby
dostać się do śruby regulacyjnej kurka. W żadnym wypadku
nie wyjmować elementu zabezpieczającego.
Wyregulować płomień minimalny, obracając śrubę złączki
3.
przejściowej za pomocą śrubokrętu z płaską końcówką.
W zależności od rodzaju gazu, do którego dostosowywane
będzie urządzenie, patrz tabela III, należy wykonać następujące
czynności:
A: nacisnąć do końca śruby złączek przejściowych.
B: poluzować śruby złączek przejściowych do momentu, gdy
gaz zacznie prawidłowo wydobywać się z palników: upewnić
się, że przy obracaniu pokrętłem między położeniem
maksymalnym a minimalnym palnik nie gaśnie ani nie
występuje cofanie się płomienia.
C: śruby złączek przejściowych powinny być wymieniane przez
uprawnionego pracownika Serwisu Technicznego.
D: nie manipulować śrubami złączek przejściowych.
Jeżeli nie można dostać się do śruby złączki przejściowej,
wymontować formę na tłuszcz przymocowaną do płyty kuchenki
za pomocą systemu śrub. W celu jej wyjęcia, należy postępować
w sposób następujący:
Zdjąć wszystkie ruszty, nakładki z palników, dyfuzory oraz
1.
wyjąć pokrętła.
Wykręcić śruby z palników.
2.
W celu ponownego zamontowania formy na tłuszcz, należy
3.
wykonać czynności demontażu w odwrotnej kolejności:
Ważne jest, aby zamocowane zostały wszystkie elementy
zabezpieczające w celu zapewnienia szczelności. Są one
niezbędne dla prawidłowego funkcjonowania urządzenia,
ponieważ uniemożliwiają zanieczyszczenie wnętrza urządzenia
cieczami i brudem.
Nigdy nie należy demontować trzpienia kurka (rys. 8). W
przypadku awarii, należy wymienić kompletny kurek.
Uwaga!
Po zakończeniu pracy, w pobliżu tabliczki znamionowej należy
przykleić naklejkę informującą, jakim rodzajem gazu urządzenie
jest zasilane.
pt
ì
Instruções de montagem
Indicações de segurança
Leia as instruções do aparelho antes de proceder à sua
instalação e uso.
Os gráficos são representados nestas Instruções de montagem
a título orientativo.
O fabricante fica isento de toda a responsabilidade caso não
se cumpram as disposições constantes deste manual.
Todos os trabalhos de instalação, regulação e adaptação a
outros tipos de gás devem ser efectuados por um técnico de
instalação autorizado, respeitando todas as regulamentações
e legislação aplicáveis, bem como o estipulado pelas
empresas locais fornecedoras de gás e electricidade.
Recomenda-se chamar o nosso Serviço de Assistência
Técnica para a adaptação a outros tipos de gás.
Antes de qualquer procedimento, corte a alimentação
eléctrica e de gás do aparelho.
Este aparelho foi unicamente concebido para utilização
doméstica, não podendo, por isso, ser utilizado para fins
comerciais ou profissionais. Este aparelho não pode ser
instalado em iates ou caravanas. A garantia apenas será válida
caso o aparelho seja utilizado correctamente e para os fins a
que se destina.
Antes da instalação, deve comprovar se as condições de
distribuição local (natureza e pressão do gás) e a regulação do
aparelho são compatíveis (ver tabela I). As condições de
regulação do aparelho estão indicadas na etiqueta ou na placa
de características.
Este aparelho só pode ser instalado num local bem ventilado e
cumprindo com os regulamentos em vigor e as disposições
relativas à ventilação. Este aparelho não deve ser ligado a um
dispositivo de evacuação dos produtos de combustão.
O cabo de alimentação deve ser fixo ao móvel para evitar que
entre em contacto com as partes quentes do forno ou da placa
de cozedura.
Os aparelhos com alimentação eléctrica devem ser
obrigatoriamente ligados à terra.
Não manipule o interior do aparelho. Se necessário, contacte o
nosso Serviço de Assistência Técnica.
Antes da instalação
Este aparelho corresponde à classe 3, segundo a norma EN
30-1-1 para aparelhos a gás: aparelho encastrado num móvel.
Os móveis que fiquem próximos do aparelho devem ser feitos
de materiais não inflamáveis. Os revestimentos estratificados e
a cola que os fixa devem ser resistentes ao calor.
Este aparelho não pode ser instalado sobre frigoríficos,
máquinas de lavar roupa, máquinas de lavar loiça ou aparelhos
similares.
Para instalar a placa de cozedura sobre um forno, este deve
incluir um mecanismo de ventilação forçada. Verifique as
dimensões do forno no seu manual de instalação.
Se instalar um extractor, deve ter em conta o respectivo manual
de instalação, respeitando sempre uma distância vertical
mínima de 650 mm da placa de cozedura.
Preparação do móvel (fig. 1-2)
Realize um corte das dimensões necessárias na superfície de
trabalho, segundo o modo de instalação desejado: normal (a)
ou nivelado (b). Para o modo de instalação nivelado:
Todos os trabalhos de corte na superfície de trabalho devem
■
ser realizados na loja especializada.
Os cortes devem ser limpos e precisos, já que a extremidade
■
do corte se vê na superfície. A estabilidade dos móveis
também deve ser garantida depois dos trabalhos de corte
terem sido efectuados.
Utilizar unicamente superfícies de trabalho especiais,
■
resistentes à temperatura e à água ( por ex. de pedra natural
ou com azulejos).
Os móveis encastráveis devem ser resistentes a temperaturas
■
até 90 °C.
Se a placa de cozedura for eléctrica ou mista (gás e
electricidade) e se não houver um forno por baixo da mesma,
coloque um separador de material não inflamável (por ex. de
metal ou madeira contraplacada) a 10 mm da base da placa de
cozedura. Assim impede o acesso à parte inferior desta. Se a
placa de cozedura for a gás, recomenda-se que coloque o
separador à mesma distância.
Em superfícies de trabalho de madeira, envernize as superfícies
de corte com uma cola especial para as proteger da humidade.