ACTUATECH GS1920 Manuel d'instruction - Page 7

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instruction pour {nom_de_la_catégorie} ACTUATECH GS1920. ACTUATECH GS1920 16 pages. Scotch–yoke part turn pneumatic actuator

Imprimer la page
ACTUATECH GS1920 Manuel d'instruction
INSTRUCTION MANUAL
SCOTCH–YOKE PART TURN PNEUMATIC ACTUATOR
GD2880 - GD8000 AND GS1440 - GS4000
- Connection schema
Actuator operation functionality remote control should be done by means of direct solenoid valve connection to the actuator standard
interface VDE/VDI 3845 NAMUR, or by means of pipes screwed on the ports marked with the numbers 2 and 4 and connected to a
separate control cabinet.
Typical air connection schema
- Rotation direction.
In accordance with the international standard ISO 5599-2 the actuator air ports connection position, location, orientation and form
shall be clearly identified and marked with the numerate 2 and 4.
Standard Double Acting and Simple Acting Spring Return actuators shall be Clockwise (CW) direction to valve Close, and Counter
Clockwise (CCW) direction to valve Open.
ACTUATECH S.p.A
Via S. Lorenzo, 70, 25069 Villa Carcina (BS) Italy •
Ph.
+39 030 8908142 •
Fax
+39 030 8908143 • [email protected] •
www.actuatech.com
7
EN -
Rif. MAN80937 - 03/22