5
Vérifiez si l'emballage du logiciel possède une
icône de fonction de vibration.
S'il ne possède pas l'icône, la fonction de vibration ne
marchera pas avec ce logiciel.
S'il possède l'icône,
bVérifiez
6
Vérifiez si une autre manette fonctionne.
Si oui,
b Diagnostic
Si non,
b Diagnostic
7
Suivez les instructions de sauvegarde et de
chargement du jeu (ou CD).
Si le problème persiste,
b Diagnostic
8
Vérifiez l'écran pour vous assurer que la fonction
de vibration a été activée au niveau des options
affichées à l'écran.
Si elle n'a pas été activée, mettre en route la fonction de
vibration.
Si elle a été activée,
b Diagnostic
Diagnostics
A
Le problème se situe probablement au niveau du
disque.
Nettoyez la face inférieure du disque avec un
nécessaire de nettoyage de CD et essayez à nouveau
d'en lancer la lecture.
Pour nettoyer le disque, consultez le mode d'emploi du nécessaire de
nettoyage de CD.
Si le problème persiste, le disque est peut être
défectueux, ou il s'agit peut-être d'un problème avec
l'appareil.
Veuillez composer le 1-800-345-SONY pour obtenir
une assistance technique.
B
Le problème se situe probablement au niveau du
câble.
Si le son et l'image sont toujours déformés, il est
possible que les fiches soient sales ou qu'il y ait un
court-circuit à l'intérieur du câble.
Si le problème persiste même avec un autre câble, il
s'agit peut-être d'un problème avec l'appareil.
La déformation de l'image dépend du téléviseur
connecté (voir page 9).
C
Le problème se situe probablement au niveau de
l'appareil.
Veuillez composer le 1-800-345-SONY pour obtenir
une assistance technique.
D
Le problème se situe probablement au niveau de la
manette.
Veuillez composer le 1-800-345-SONY pour obtenir
une assistance technique.
E
Le problème se situe probablement au niveau de la
Memory Card (Carte Mémoire).
Veuillez composer le 1-800-345-SONY pour obtenir
une assistance technique.
ES
Solución de problemas
Realice la comprobación de nuevo.
1
Compruebe la unidad de nuevo antes de enviarla a
8
un centro de servicio técnico para su reparación.
2
Compruebe que la televisión, la consola y los
D
accesorios están correctamente conectados.
C
Síntomas
E
Si el problema que experimenta coincide con los síntomas
descritos a continuación, lea las instrucciones indicadas en
"Comprobaciones" y "Diagnósticos".
1
Ausencia de sonido.
2
La pantalla y el sonido se distorsionan.
D
3
El juego (o el CD) no se inicia.
4
No funcionan correctamente ni la pantalla ni el
sonido.
5
La pantalla y el sonido se congelan o el juego
(o el CD) se detiene durante el funcionamiento.
6
La función de vibración del mando analógico
DUALSHOCK no opera.
7
El control conectado a la consola no funciona
correctamente.
8
No es posible guardar datos de juego mediante
la Memory Card (Tarjeta de Memoria)
insertada en la consola.
Comprobaciones
1
¿Está el cable de AV correctamente conectado a la
televisión o videograbadora?
De no ser así, conéctelo correctamente.
Si el problema no se soluciona,
2
¿Ha ajustado correctamente la posición de canal o
el selector de entrada de la televisión?
De no ser así, ajústelo en la posición correcta.
Si el problema no se soluciona,
3
¿Es el disco insertado un CD-ROM con el logotipo
"PlayStation" y designación
De no ser así, inserte un CD-ROM que pueda utilizarse
con la unidad.
Si el problema no se soluciona,
4
Compruebe si funciona otro juego (o CD) o algún
juego (o CD) reproducido anteriormente.
En caso afirmativo,
En caso negativo,
5
Revise el empaque del software y verifique que
éste tenga un icono de la función de vibración.
Si no tiene el icono, la función de vibración no operará
con este software.
Si sí tiene el icono,
6
Compruebe si funciona otro mando.
En caso afirmativo,
En caso negativo,
7
Siga las instrucciones de "almacenamiento y carga"
del juego (o CD).
Si el problema no se soluciona,
8
Observe la pantalla para asegurarse de que la
función de vibración ha sido activada en las
opciones en pantalla.
1
bComprobación
Si no ha sido activada, active la función de vibración.
Si sí ha sido activada,
1
bComprobación
3
bComprobación
Diagnósticos
4
bComprobación
A
Es posible que haya algún problema con el disco.
4
bComprobación
Limpie la cara inversa del disco con un producto de
limpieza para discos compactos e intente reproducirlo
5
bComprobación
de nuevo.
Para limpiar el disco, consulte las instrucciones de uso del producto
6
bComprobación
de limpieza para discos compactos.
Si el problema no se soluciona, es posible que el disco sea
defectuoso o que haya algún problema con la unidad.
7
bComprobación
Llame al número 1-800-345-SONY para obtener
asistencia técnica.
B
Es posible que haya algún problema con el cable.
Si la pantalla y el sonido siguen distorsionándose, es
posible que los enchufes estén sucios o que se haya
producido un cortocircuito dentro del cable.
Si el problema no se soluciona incluso después de
probar con otro cable, es posible que haya algún
2
problema con la unidad.
bComprobación
La distorsión de las pantallas depende de las
televisiones conectadas (consulte la página 9).
C
Es posible que haya algún problema con la unidad.
Llame al número 1-800-345-SONY para obtener
3
bComprobación
asistencia técnica.
D
Es posible que haya algún problema con el mando.
o es un CD de audio?
Llame al número 1-800-345-SONY para obtener
asistencia técnica.
E
4
Es posible que haya algún problema con la Memory
bComprobación
Card (Tarjeta de Memoria).
Llame al número 1-800-345-SONY para obtener
asistencia técnica.
A
b Diagnóstico
B/C
b Diagnóstico
21
8
bComprobación
D
b Diagnóstico
C
b Diagnóstico
E
b Diagnóstico
D
bDiagnóstico
Imprimer la page