Pioneer PD-T507 Manuel d'utilisation - Page 21

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'utilisation pour {nom_de_la_catégorie} Pioneer PD-T507. Pioneer PD-T507 32 pages. Twin-tray compact disc player 1-bit dlc
Également pour Pioneer PD-T507 : Manuel d'entretien (11 pages), Manuel d'entretien (11 pages)

Imprimer la page

VARIOUS OPERATIONS/OPERATIONS DIVERSES

bise Il

Auto-eject play:

When a disc completes its playback, it is automatically ejected (disc

tray opens).

@ When disc | completes its playback, disc tray | opens automati-

cally, and playback continues on disc Hl.

@ By replacing the disc in tray | with another, playback of the new

disc in tray | will commence immediately upon the completion

of disc II's playback. At that time, the disc II tray will open au-

tomatically and the disc there can be replaced with another for

continuous playback.

Other operations:

Repeat' play:

® Press the REPEAT. button twice for playback of all tracks on the

disc.

@ When the disc domplates its playback, press the OPEN/CLOSE

(l or {]) button and replace the disc with another for continuous

playback.

Adjusting the sound volume (PD-T507 only)

ee a

When the "'~'side is pressed, the sound volume will-be decreased

by a small amount; when the "'+'" is pressed,.sound volume will

be increased by.the same amount.

@ The. sound volume can.be adjusted within ie range OdB to

— 25dB.

If the tray is closed, adjusted volume level will be retained even

ite the power is turned off.

However, if the power is turned off with an audio timer or un-

plugging the power: cord, adjusted output level will-be erased.

continue (reproduction avec éjection automatique)

des disques pour une reproduction

DISC |

Reproduction avec éjection automatique :

Lorsque la reproduction d'un disque se termine, il est automatique-

ment éjecté (le plateau du disque s'ouvre).

@ Lorsque la reproduction du disque | se termine, le plateau du

disque | s'ouvre automatiquement et la reproduction continue

avec le disque Il.

@ En rempiacant le disque dans le plateau | par un autre, Ja repro-

duction du nouveau disque dans le plateau'l commencera immé-

diatement dés la fin de la reproduction du disque Il.

Ace moment,

le plateau du disque |I's'ouvre automatiquement et le disque peut

alors 6tre remplacé par un autre pour continuer le cycle de repro-

duction.

Autres opérations ;

Reproduction répétée :

® Appuyer deux fois sur la touche REPEAT pour une reproduction

de toutes les pistes sur le disque.

@ Lorsque la reproduction du disque se termine, appuyer sur la

touche OPEN/CLOSE (I ou Il) et remplacer le disque par un autre

pour continuer la reproduction.

| Réglage du volume sonore (PD-T507 seulement) |

Lorsque le cété ''—'' est enfoncé, le volume sonore diminue légé-

rement ; lorsque le c6été

est enfoncé, le volume sonore aug-

mente de la méme quantité.

@ Le volume sonore peut étre réglé dans la plage de O dB'a —25 aB.

@ Sile plateau est fermé, le niveau de volume ajusté : sera conservé,

méme'si l'alimentation est coupée..

Toutefois, sil'alimentation est coupée avec une: minuterie audio

ou en débranchant le cordon d'alimentation, le-niveau de volume

ajusté sera effacé.

En/Fr