Ariston genus evo 32 FF Instructions d'installation et d'entretien - Page 17
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Instructions d'installation et d'entretien pour {nom_de_la_catégorie} Ariston genus evo 32 FF. Ariston genus evo 32 FF 48 pages. Wall-hung gas boiler
Également pour Ariston genus evo 32 FF : Manuel de l'utilisateur (16 pages)
Imprimer la page
Gli schemi illustrano alcuni esempi dei diversi tipi di modalità di
scarico coassiale o sdoppiato.
Per maggiori informazioni relative ad accessori scarico/aspirazione
consultare il Catalogo Fumi ARISTON.
Sistemi coassiali
Coaxial System
Il valore dello sviluppo massimo, riportato in tabella comprende il
terminale fumi/aria e per i sistemi coassiali tiene conto anche di una
curva.
Le tipologie C52 devono rispettare le seguenti indicazioni:
1 - Mantenimento degli stessi diametri ø 80 mm per i condotti di
aspirazione e scarico.
2 - Volendo inserire delle curve nel sistema di aspirazione e/o di
scarico si deve considerare per ognuna la lunghezza equivalente
da inserire nel calcolo dello sviluppo.
3 - Lo scarico fumi deve sporgere di almeno 0,5 m oltre il colmo del
tetto nel caso in cui è situato sul lato opposto rispetto a quello
della presa di aspirazione (tale condizione non è obbligatoria
quando aspirazione e scarico si trovano sullo stesso lato
dell'edifi cio).
Posizionamento diaframma
AVVERTENZA
Se lo scarico fumi prescelto prevede l'uso
del diaframma in base alle tabelle sopra
elencate, l'installazione dello stesso e'
obbligatoria.
Vedi Tabella
Lunghezza condotti aspirazione/
scarico
installazione
The diagrams illustrate some of the various designs for coaxial or twin
pipe fl ue systems. For further information on discharge/ventilation
accessories, see the FLUE PIPE ACCESSORIES ARISTON MANUAL.
Sistemi sdoppiati
Twin pipe System
In calculating the lengths of the pipes, the maximum length must
also take into consideration the values for the exhaust/air intake end
terminals, as well as 90° elbows for coaxial systems.
The C52 types must comply with the following requirements:
1 - The exhaust/ air intake pipes must have the same diameter of ø
80 mm.
2 - If elbows are to be inserted into the air intake and/or exhaust
system, the calculation of the overall length must take into
consideration the values for each elbow.
3 - The exhaust pipe must protrude by at least 0.5 m above the top
of the roof in the event that it is located on the opposite side to
the side with the air intake (this condition is not obligatory when
the air intake and exhaust are located on the same side of the
building).
Reduction positioning
WARNING
If the chosen fl ue gas discharge foresees the
use of the baffl e, the latter is already fi tted
inside the fl ue gas collar. In the event of an
installation which does not foresee the use of
a baffl e, the latter should be removed from
the fl ue gas collar.
See
Table of fl ue gas exhaust duct lengths
installation
17