Whirlpool WT2020Q Manuel d'utilisation et d'entretien - Page 3
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'utilisation et d'entretien pour {nom_de_la_catégorie} Whirlpool WT2020Q. Whirlpool WT2020Q 4 pages.
Imprimer la page
Use and Care
Guide
This guide contains important information, please read it carefully
This use and care guide was designed for the following models:
WT2020Q,WT2020D,WT2030Q,WT2030D,WT2330D,WT2530Q,WT2530S,WT3030D
WT1020Q, WT1020T, WT1020D, WT1120D, WT1030Q, WT1030D, WT2020Q, WT2020D,
WT3030Q,WT3330D,WT3530S,WT3935S,WT2530B,WT3530B,WT3020Q,WT3020D
WT2030Q, WT2030D, WT2330D, WT2530Q, WT2530B, WT2530S, WT3020Q, WT3020D,
WT2220S,WT3220S,WT2211Q,WT2511D,WT2511Q,WT2511S,WT3011D,WT3511S
WT3030Q, WT3030D, WT3330D, WT3530B, WT3530S, WT3935S
WT3911S
Electrical nominal values
6,0 A
Nominal current
60 Hz
Frequency
127 V ~
Nominal tension
Important Safety Instructions
To reduce the risk of fire, electric shock or personal
!
WARNING
injuries, please follow up these basic precautions when
using your refrigerator:
•
Read the instructions before operating your refrigerator.
•
Don't leave the refrigerator unattended for long time, a children could be playing around the refrigerator and get
trapped inside.
•
If you are going to replace the refrigerator, take adequate preventive measures.
•
We suggest removing the refrigerator doors when it's not in use, or secure the doors by tightening them with a
cord.
•
Never allow children to play with the refrigerator or get inside of it.
•
Never clean the refrigerator parts with flammable cleaners; the fumes may cause fires or explosions.
•
Don't keep or use gasoline or flammable products close from this or any other device, the fumes may cause fires
or explosions.
•
To avoid risks, if the electric cord is damaged, it must be replaced immediately by a certified service technician
or a qualified electrician.
- KEEP THESE INSTRUCTIONS -
Correct Installation
This refrigerator needs to be electrically grounded.
Don't alter the power cord. If the connector does not fit on the wall outlet, have a qualified
technician to install the correct grounded wall outlet.
Don't use an extension for the power cord for this refrigerator.
If you have doubts about the refrigerator grounding, please consult a qualified electrician.
Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock.
Before connecting the refrigerator
•
Don't use the refrigerator on a room where the temperature is under 13°C (55°F).
•
Keep the refrigerator away from the weather conditions.
•
Plug the refrigerator to an adequate wall outlet with the correct voltage and grounding.
•
Don't store food in the refrigerator until it is completely cold.
•
Use the refrigerator only as specified in this guide.
•
Provide adequate periodic maintenance service to the refrigerator.
•
Don't let people who are not familiar with the refrigerator to operate it without supervision.
•
The purpose of this refrigerator is solely for domestic use.
How to install the refrigerator
Follow these steps before connecting your new refrigerator:
1.
Remove the packing materials including the materials inside the refrigerator.
2.
Place the refrigerator following the next suggestions:
•
Leave a 7,5 cm (3") to 15 cm (6") gap between the upper part of the refrigerator and the cabinets.
•
Leave a minimum space of 5 cm (2") to 10 cm (4") between the refrigerator condenser on top of the
refrigerator and the wall.
•
Leave a gap of 1,25 cm (1/2") to 10 cm (4") on each side of the device for an easy installation.
•
If the refrigerator will be placed next to a side wall, leave a
minimum space so the refrigerator door can open wider.
3.
Level the refrigerator following the instructions on figure 1.
•
For more precision, verify the refrigerator level using a level
on the upper part of the refrigerator or verify if there are no
rocking movements when you open or close the door, if there is
no move, the level its fine.
•
It is recommended to slightly tilt the refrigerator to the back,
in this way the door will tend to close by itself.
Instructions for electrical grounding
Grounding method
Your refrigerator is equipped with a power cord with and electric connector
with 3 prongs including grounding. To reduce the risk of electrical shock, the
power cord must be plugged to a grounded 3 prong electrical power outlet
according to the National Electrical Code and all local codes and ordinances.
If the correct electrical power outlet is not available, it is client´s responsibility
to install the correct 3 prong wall outlet, grounded by a qualified electrician.
Water or liquid dispenser (some models)
Your new refrigerator has an innovative water or liquid dispenser on
the door, this allows the user to have cool fresh drinks available,
reducing the number of times the refrigerator door is open, reducing
the energy consumption of the product.
Water or liquid tank
The water/liquid tank needs to be filled manually. It is located on the
inner part of the refrigerator door. The maximum capacity is 3 liters.
IMPORTANT:
•
Clean the system before using it for the first time. To clean, fill the tank with clean water and
drain the water throw the dispenser using a big glass or jar until you have dispensed at least one liter.
Dispose the water. This process helps to clean the system and evacuates any remaining air from the
dispensing valve.
•
Once the system has been cleaned, wait until the water or liquid is cold before using the
dispenser.
•
The dispenser is designed to be used only with water or some other liquids. The use of juices
with pulp or milk will affect the performance of the dispenser.
•
The manufacturer is not responsible for any damage caused to the dispenser and the
dispensing system when the container is filled with juices with pulp or milk.
NOTE:
-
The carbonated drinks might lose its effervescence after 6 hours.
-
Wash the tank before filling it with a different drink. (see dispenser cleaning)
20-Dec-2012 18:55:29 EST | RELEASED
12-Aug-2013 13:00:27 EDT | RELEASED
Manufactured by Industrias Acros Whirlpool S.A. de C.V.
Antigua carretera a Roma km 9
Col. Milagro
Apodaca N.L. Mexico, 66634
Tel (01-81) 8329-2100
- FOR YOUR SAFETY -
!
WARNING
Electrical Shock Hazard
Figure 1
A
B
C
A. Metallic washer
B. Leveling screw
C. Level
Opposite side of
the refrigerator hinge
Grounded electrical wall outlet
for 3 prongs power cords
Grounded connector
for 3 prongs power cords
Power cord
Filling the water or liquid tank
To fill the water/liquid tank remove the small cap from the cover. Then
pour the water/liquid with a jar.
NOTE: For safety purposes, the small cap can't be removed completely
from the tank.
IMPORTANT: Always make sure that the tank it's positioned correctly on
the door before filling the tank.
How to use the dispenser
1.
Grab a solid and firm glass or jar and use it to push the central part
of the dispenser lever.
2.
Stop the pressure on the lever to stop the dispenser, don't remove the glass or jar
until the liquid it's not running through the dispenser anymore.
IMPORTANTE: Always hold the glass or jar firmly while dispensing the water/liquid.
Don't let the glass stand on the dispenser cavity.
NOTE: It is possible to detect an awkward taste on the water/liquid if the dispenser is not
used periodically.
Dispenser lock
The dispenser can be locked to ease the cleaning or avoid unintended use.
NOTE: The dispenser lock prevents the dispenser lever to move.
Unblock dispenser
Pull down the lock located on the back part of the dispenser lever until it locks on the
cavity wall of the dispenser.
Dispenser cleaning
To clean the dispenser tank:
1.
Grab the dispenser tank with both hands and tilt up, then pull up until the
tank is removed from the refrigerator door. (see Figure 1).
2.
Place the tank on a flat surface and remove the cover by pulling it upwards.
(see figure 2).
3.
Turn the valve counter clockwise to release it (see figure 3), wash carefully.
NOTE: your refrigerator model might have any of the two valves shown on the
image
4.
Use a sponge or cloth with mild neutral soap or detergent. Rinse deeply
and make sure no soap leftovers are left behind. Finally dry with soft and clean
cloth.
NOTE: Don't use scouring pads to wash the dispensing tank, this will damage
the finish.
IMPORTANTE: Before placing the dispensing tank, make sure of:
•
The valve is placed correctly; the valve is making contact with the dispen-
sing tank.
•
The sealing ring is placed correctly in the tank as shown in the figure.
To replace the dispensing tank in the refrigerator door:
1.
Mount the valve to the tank by turning the valve clockwise, insert the cap
strap and place it on its place.
2.
Finally, grab the tank with both hands and place it in the door. Tilt slightly
upwards, hook it up on the side small feet of the refrigerator door and push it
downwards until the tank is completely placed on the door.
NOTE: Make sure the tank is correctly placed on the door before operating the
dispenser or closing the door.
Dripping tray
The dripping tray catches eventual drippings from the dispenser.
To clean the dripping tray you need to remove it from the refrigerator. Just pull
the tray out of the refrigerator. (see figure 5). To replace the tray just place it on
its position and push forward.
How to use the electronic control on the refrigerator (some
models)
Electronic control "6th Sense"
If your refrigerator has the 6th Sense Electronic control
Side of the
refrigerator hinge
the temperature is controlled from outside of the freezer door.
The following table describes all the features:
Function
Ground pround
terminal
Fast C ooling
Lock
Eco-Mode
Opening door
announcement
Temperature
control
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
Smart Cooling
Eco
Cold
Coldest
Mode
Fast
Lock
1
2
3
4
Temp
Cooling
5
hold
3 sec
Function
Description
In an interval of one hour, the
Fast cooling
temperature will decrease up
to 2°C in the refrigerator and
up to -20°C in the freezer.
All electronic control functions
Lock
will be locked.
When the refrigerator has
optimal cold temperatures,
the defrost cycles will be
Eco mode
delayed until it's necessary
to run it.
If the refrigerator door is held
Opening
open, the user will notice the
door
announcement
control
Temperature
temperature levels available.
control
Level 1 is the less cold, level 5
is the coldest.
The suggested temperature level is 3
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
.
Figura 3
To activate
Press the "Fast Cooling" button
once.
Press the "Fast Cooling" button
until the yellow led is on.
Activated automatically (green
leaf led on) when the device
algorithm (parameters like
temperature, air, condensation,
etc.)
Refrigerator door is held open
Press "Temp" button to select
the desired temperature level.
The coldest level (5) is active
when the four lights are on.