CALEFFI 570930 Manuel - Page 5
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel pour {nom_de_la_catégorie} CALEFFI 570930. CALEFFI 570930 8 pages. Rechargeable demineralizaton cartridge for 5741 series units. resin refill for 5709 series cartridge.
4
5
6
7
Se il valore limite massimo della conducibilità elettrica viene superato (luce LED
Sostituzione della
rossa) è necessario sostituire la cartuccia o ricaricarla.
cartuccia
1 Chiudere le valvole di intercettazione a monte e a valle del gruppo.
2 Aprire gli sfiati posizionati sul tappo della cartuccia.
Replacement of
3 Attendere alcuni minuti che la pressione interna del serbatoio venga scaricata
the cartridge
4. Sostituire o ricaricare la cartuccia.
Attenzione: se la pressione non viene scaricata completamente i tubi flessibili di
collegamento non possono essere svitati agevolmente: una fuoriuscita di acqua in
pressione potrebbe colpire l'operatore ed i componenti elettronici nelle immediate
vicinanze.
If the maximum electrical conductivity level is exceeded (red LED lit), the cartridge
must be replaced or refilled.
1 Close the shut-off valves upstream and downstream of the unit.
2 Open the air vents on the cartridge cap.
3 Wait a few minutes that the internal tank pressure is completely discharged
4. Replace or refill the cartridge.
Caution: if the pressure is not completely discharged, the connection hoses will be
difficult to remove. The operator and electrical components in the immediate vicinity
may also be hit by the pressurized water sprays.
4) Mantenere aperto lo sfiato aria tramite l'apposito anello presente sul
coperchio fino alla fuoriuscita di acqua.
Keep the air vent open using the special ring on the cover until water is
drained.
5) Aprire gli sfiati posizionati sul gruppo di riempimento e sfiatare finché
fuoriesce acqua dallo sfiato, quindi richiuderli.
Open the vents on the filling unit and bleed air until water leaks from the
vent, then close them.
6) Accendere la cella contaconducibilità per verificare la bontà del
trattamento.
Turn on the conductivity measuring cell to verify the effectiveness of the
treatment.
7) Aprire la valvola di intercettazione a valle e procedere al riempimento
dell'impianto con acqua demineralizzata.
Open the downstream shut-off valve and start filling the system with
demineralised water.
completamente attraverso lo sfiato.
through the air vent.
5