Control Panel
EN
Ovládací panel
CZ
Panel sterowania
PO
Vezérlőpult
HU
Panou de comandă
RO
Панел за управление
BG
Menu navigation
EN
Pohyb v nabídkách
CZ
Menu
PO
Navigálás a menüben
HU
Navigare în meniu
RO
Придвижване по менюто
BG
English (default language)
Français
Nederlands
Русский
Italiano
Svenska
Čeština
Deutsch
Norsk
Polski
Español
Dansk
Magyar
Português
Suomi
Türkçe
Ελληνικά
Services Home:
EN
Domovská stránka služeb: uživatelská domovská obrazovka nebo domovská obrazovka funkcí
CZ
Strona główna usług: ekran funkcji głównych i niestandardowych
PO
Szolgáltatások kezdőlap: lehetőségek vagy egyéni kezdőlap
HU
Services Home: ecran de întâmpinare funcţii sau personalizat
RO
Services Home: екран с функции или персонализиран начален екран
BG
Features:
last used and main features screen
EN
Funkce: obrazovka naposled použitých funkcí a hlavních funkcí
CZ
Funkcje: ekran głównych i ostatnio użytych funkcji
PO
Lehetőségek: a legutoljára használt és főfunkciók képernyője
HU
Features: ecranul cu cele mai recente funcţii utilizate şi funcţiile principale
RO
Features: екран с последните използвани и основните функции.
BG
Job Status:
active and completed jobs
EN
Stav úloh: aktivní a dokončené úlohy
CZ
Stan pracy: prace aktywne i zakończone
PO
Munka állapota: aktív és befejezett munkák
HU
Job Status: lucrările active şi lucrările finalizate
RO
Job Status: активни и завършени задания
BG
Machine Status:
EN
Stav přístroje: nastavení a informace
CZ
Stan urządzenia: ustawienia i informacje
PO
Gépállapot: beállítások és információ
HU
Machine Status: setări şi informaţii
RO
Machine Status: настройки и информация
BG
www.xerox.com/office/WC6400support
features or custom home screen
settings and information
Information Resources:
EN
• Press the Help button for information
related to the message or menu.
• Choose Machine Status / Information Pages.
Select a topic then touch Print.
Zdroje informací:
CZ
• Stiskem tlačítka Nápověda zobrazíte informace týkající se zprávy nebo nabídky.
• Zvolte Stav přístroje / Informační strany. Vyberte téma a poté stiskněte Tisk.
Zasoby informacyjne:
PO
• Naciśnij przycisk Pomoc w celu uzyskania informacji dotyczących komunikatu lub menu.
• Wybierz opcję Stan maszyny / Strony informacyjne. Wybierz temat, a następnie dotknij przycisku Drukowanie.
Információforrások:
HU
• Nyomja meg a Súgó gombot az üzenethez vagy a menühöz kapcsolódó információk eléréséhez.
• Válassza ki a Gépállapot / Tájékoztató oldalak lehetőséget. Válasszon ki egy témát,
majd érintse meg a Nyomtatás gombot.
Resurse informaţionale:
RO
• Apăsaţi butonul Ajutor pentru informaţii referitoare la mesaj sau meniu.
• Alegeţi Machine Status / Information Pages. Selectaţi un subiect, apoi atingeţi Print.
Информационни ресурси:
BG
• Натиснете бутона Помощ за информация, свързана със съобщението или менюто.
• Изберете Machine Status / Information Pages. Изберете тема и натиснете Print.
ABC
DEF
1
2
3
GHI
JKL
MNO
4
5
6
PRS
TUV
WXY
7
8
9
*
0
#
//
C
4