Yamaha YGRD-2500 Manuel du propriétaire
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel du propriétaire pour {nom_de_la_catégorie} Yamaha YGRD-2500. Yamaha YGRD-2500 13 pages. Concert glockenspiel
Imprimer la page
GLOCKENSPIEL
CONCERT
YG-2500
取扱説明書
Owner's Manual
Mode d'emploi
Руководство пользователя
使用手册
사용설명서
組み立ての前に、 P.2 「安全上のご注意」 およびP.4 「ガススプリング取り扱いに関する注意事項」 を必ず
お読みください。
Before starting assembly, be sure to read the following sections; "Safety Precautions" page 13, "To get
the most out of your instrument" page 14 and "Precautions for handling gas spring" page 15.
Avant de commencer le montage, nous vous conseillons de lire attentivement les paragraphes suivants :
"Consignes de sécurité" page 24, "Pour tirer le meilleur parti de votre instrument" page 25 et "Précautions
de manipulation du ressort à gaz" page 26.
Перед началом сборки обязательно прочтите следующие разделы: «Меры безопасности» стр.35, «Максимально эффек-
тивное использование инструмента» стр.36 и «Предосторожности при обращении с пневматической пружиной» стр.37.
开始组装之前，务请阅读以下部分 ： 第 46 页 "安全注意事项" 、第 47 页 "最有效地使用乐器"和第
48 页 "气弹簧操作注意事项" 。
조립을 시작하기 전에 57 페이지의 "안전 주의사항" , 58 페이지의 "악기의 최적 성능을 내려면" 및 59 페이지
의 "가스 스프링 취급상의 주의사항" 을 반드시 읽어 주십시오 .