Yamaha YM-35G Manuel du propriétaire - Page 4
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel du propriétaire pour {nom_de_la_catégorie} Yamaha YM-35G. Yamaha YM-35G 13 pages. Xylophone, marimba
Également pour Yamaha YM-35G : Manuel du propriétaire (14 pages)
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ
Сохраните это руководство, чтобы использовать его в дальнейшем.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Всегда соблюдайте описанные ниже основные меры безопасности, чтобы избежать полу-
чения серьезных травм или даже смерти от поражения электрическим током, короткого
замыкания, повреждений, пожара и других несчастных случаев. Ниже перечислены неко-
торые меры безопасности.
Место установки
• Следуйте инструкциям по сборке инструмента. При экс-
плуатации неправильно собранный инструмент может
опрокинуться, что приведет к получению травмы.
• Сборку инструмента должны выполнять как минимум
два человека. При попытке установить инструмент в
одиночку он может опрокинуться, что приведет к полу-
чению травмы или повреждению инструмента.
• Не ставьте инструмент на наклонные или неустойчивые
платформы. Он может упасть или опрокинуться, что
приведет к получению травмы.
Правила эксплуатации
• Если вы обнаружите необычные движения, шум или ви-
брации, сразу же прекратите использовать инструмент
и снова затяните все болты. Инструмент может опроки-
нуться, что может привести к получению травмы.
• Держите руки и ноги вдали от подвижных деталей,
например зазора над роликами. Несоблюдение этого
правила может привести к получению травмы.
• Не опирайтесь и не забирайтесь на инструмент. Он
может упасть, что приведет к получению травмы.
• Не совершайте резких движений рядом с инструмен-
том. Столкновение с инструментом может привести
к получению травмы. Кроме того, инструмент может
опрокинуться. Не подпускайте детей к инструменту.
• В случае землетрясения сильные толчки могут опро-
кинуть или передвинуть инструмент. Не подходите к
инструменту во время землетрясения.
12
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
При перемещении инструмента
• Перемещая инструмент на его роликах, двигайте его
только по ровным, плоским поверхностям. Не пере-
мещайте инструмент по наклонным, неровным или по-
крытым гравием поверхностям. Ксилофон может упасть
или выйти из-под контроля.
• Не бегайте с инструментом. Он может выйти из-под
контроля, врезаться в стену, а также нанести серьез-
ные травмы.
• Если требуется поднять инструмент, это должны
делать как минимум два (2) человека. Поднимайте ин-
струмент за концы рамы обеими руками. Если держать-
ся за перекладину, инструмент может упасть. Держите
инструмент только за концы рамы.
• Не следует перемещать инструмент вверх и вниз по
ступенькам в собранном виде. При этом могут отва-
ливаться детали, а вы можете потерять равновесие,
что приведет к падению инструмента. Перемещайте
инструмент только в разобранном виде.