Nikon LaserForce Manuel d'instruction - Page 4

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instruction pour {nom_de_la_catégorie} Nikon LaserForce. Nikon LaserForce 26 pages. 10x42 rangefinder binoculars

Nikon LaserForce Manuel d'instruction
SAFETY PRECAUTIONS (Binoculars)
This product employs binoculars in its optical system to aim at a target. Be sure to observe the following:
En
Fr
WARNING
Never look directly at the sun while using this product.
Looking directly at the sun, intense light, or lasers may seriously damage the eyes or cause blindness.
CAUTION
• Keep the plastic bag used to wrap this product out of reach of children. The bag may block their mouths
and noses and cause them to suffocate.
• Your fingers may get pinched when you adjust the interpupillary distance or diopter. Be particularly
careful when letting small children use the product.
• Keep children from inadvertently swallowing the cap, eyecup, etc. In such a case, consult a doctor
immediately.
• When not using this product, do not turn it on.
• When carrying this product, store it in the case.
• If this product fails to operate correctly for any reason, discontinue use immediately and consult with a
Nikon authorized service representative.
• Do not leave this product in an unstable place. It may fall and cause injury.
• Do not use this product while walking. You may walk into unexpected objects or fall and get hurt.
• Do not swing this product by the strap. You may hit others and cause injury.
• The rubber parts of this product (such as the eyecups) or included case and strap may deteriorate if used
or stored for a long period of time. The deteriorated rubber may attach on clothes and cause stains. Check
their condition before use, and consult with a Nikon authorized service representative if a defect is found.
• Using the eyecups for extended periods of time may cause skin inflammation. If you develop any
symptoms, stop use and consult a doctor immediately.
6
PRECAUTIONS (Lithium battery)
Incorrect use may cause the lithium battery to rupture or leak, which will corrode the device or stain your
hands and clothing.
Be sure to observe the following:
• Install the battery with the + and – poles positioned correctly.
• Remove the battery when this is depleted or will not be used for extended periods.
• Keep the battery away from fire or water. Never disassemble the battery.
• Do not charge the lithium battery.
• Do not short the terminal of the battery chamber.
• Do not carry the battery together with keys or coins in a pocket or bag. You may short the battery and
cause overheating.
• If liquid leaked from the lithium battery comes into contact with clothing or skin, rinse with plenty of
water. If it enters the eyes or mouth, rinse with water and consult a doctor immediately.
• When disposing of the lithium battery, follow your local area regulations.
OPERATION PRECAUTIONS
HANDLING & CONTROLS
• Do not open the body beyond the limit. Also, do not rotate the rotating parts of the adjustment rings
beyond their limits.
• Do not subject this product to physical shock.
• If you accidentally apply strong physical shock or drop the product and suspect a malfunction, consult
with your local dealer or a Nikon authorized service representative immediately.
• Do not use the product underwater.
• Wipe off any rain, water, sand, or mud on the product as soon as possible with a soft, clean cloth.
• When this product is exposed to extreme temperature changes (suddenly brought from a cold place to a
warm place or vice-versa), the lens surfaces may get cloudy. Do not use the product until the cloudiness
has disappeared.
• Do not leave the product in direct sunlight. Ultraviolet rays and excessive heat may negatively affect.
En
Fr
7