DISCOBED ONE 30531 Manuel d'instructions de montage - Page 12

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'instructions de montage pour {nom_de_la_catégorie} DISCOBED ONE 30531. DISCOBED ONE 30531 15 pages.

Package Instructions

Instructions de rangement

Verpackungsanleitung

LARGE:

Make sure that these simple checks are followed PRIOR TO EACH use of your DISC-O-BED® ONE.

1. The pin (B) is securely locked in to the disc. STEP 1 page 4.

2. Side rails fit into one another completely. Should feel smooth to the touch. STEP 3 page 6.

3. The pin (A) is facing inwards before fitting the disc into bed end frame. STEP 4 page 7.

4. The disc is snug and completely fitted into the loop of the bed end frame. STEP 4 page 8.

5. DO NOT bunk this product or use it in any way other than the intended purpose.

Assurez-vous que chacun de ces points soit respecté AVANT CHAQUE utilisation de votre DISC-O-BED® ONE.

1. La tige (B) doit être bloquée de manière sûre dans le disque. Étape 1 page 4.

2. Les barres latérales doivent s'emboiter complètement l'une dans l'autre. Jonction doit être lisse au touché. Étape 3 page 6.

3. La tige (A) doit être tournée vers l'intérieur avant de fixer le disque dans le cadre de lit. Étape 4 page 7.

4. Le disque doit être parfaitement ajusté dans la boucle du cadre de lit. Étape 4 page 8.

5. Utilisez les lits comme prévu. NE PAS utiliser comme couchette.

Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass Sie die folgenden 5 Punkte beachten:

1. Pin B ist sicher in der Disc eingerastet. Schritt 1, Seite 4.

2. Die Seitenstangen sitzen gut ineinander. Es darf keine Lücke geben. Schritt 3, Seite 6.

3. Pin A zeigt nach innen wenn Sie die Disc in den Rahmen platzieren. Schritt 4, Seite 7.

4. Die Disc sitzt fest in der dafür vorgesehenen Rundung im Rahmen. Schritt 4, Seite 8.

5. Nutzen Sie das Bett, wie es beschrieben ist. Dieses Bett ist NICHT stapelbar.

5 POINT CHECK LIST

LISTE DE CONTRÔLE EN 5 POINTS

5 PUNKTE CHECKLISTE

XL: