Acoustic Research AW825 Manuel d'installation et d'utilisation
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'installation et d'utilisation pour {nom_de_la_catégorie} Acoustic Research AW825. Acoustic Research AW825 2 pages. Wireless indoor/outdoor speaker
Imprimer la page
Wireless
Indoor/Outdoor
Speaker
Model AW825
Installation and Operation Manual
Important Information
CAUTION
Caution:
To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user
RISK OF ELECTRIC SHOCK.
serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel.
DO NOT OPEN.
Important Safety Instructions
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Clean only with dry cloth.
6. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions.
7. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that
produce heat.
8. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where
they exit from the apparatus.
9. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
10. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the
apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
Care and Maintenance
• Always use a soft cloth to clean the speaker and transmitter. Never use any product containing alcohol or other solvents
as they may damage the surface.
• Use caution when plugging the power transformers in an AC outlet to avoid the risk of electric shock.
• If the speaker are used outside on a deck or patio, make sure you take them indoors in the event of a rainstorm to
prevent possible damage.
• Do not operate or store the system in extreme temperatures (below 32ºF/0ºC and above 122ºF/50ºC).
Product Information
Keep your sales receipt to obtain warranty parts and service and for proof of purchase. Attach it here and record the
serial and model numbers in case you need them. These numbers are located on the product.
Model No.: _____________________________________________________________________________________________
Purchase Date: _________________________________________________________________________________________
Dealer/Address/Phone: __________________________________________________________________________________
Introduction
AR's Wireless Speaker System eliminates the hardest part of adding speakers to your home—
running and hiding hundreds of feet of speaker wire. The AR Wireless Speaker System's RF
signal travels with ease through walls, floors, ceilings and other obstacles, delivering high-
quality sound virtually anywhere inside the house or out. With drift- and static-free reception
along with outstanding range—up to 150 feet*—the possibilities for enjoying your AR Wireless
Speaker System are nearly unlimited. The AR Wireless Speaker System is compatible with most
audio sources, such as TVs, DVD players, VCRs, A/V receivers/amps, stereos, computers, and
portable devices (CD players, cassette players, MP3s etc.).
This manual covers various connection options and detailed operating instructions for making
the AR Wireless Speaker System a valued part of your lifestyle. If, after having reviewed the
instructions, you have any questions, please call toll-free 1-800-732-6866 or visit
www.araccessories.com.
*Range may vary according to environment.
Tour of the Speaker System
Speaker
Front Panel
Carrying
handle
POWER/LINKED
when the speaker is first powered on; it turns solid
blue when the speaker is tuned to the transmitter
Rear Panel
Bass Boost
button turns the speaker's bass
enhancement on and off
Power
button turns the speaker on and off
Auto Scan
button rescans for the transmitter's
signal
Volume +/–
buttons adjust the volume level
Bottom Panel
L/M/R
switch determines if the speaker plays sound
in mono as a stand-alone speaker, or plays the left or
right track in a stereo pair with an additional AW825
DC IN
receives the small round end of one of the
included 9V 1200mA AC power adapters; remove the
protective cover to insert the adapter
DC
IN
L
M
R
Battery Compartment Cover
remove to install 6 AA batteries
Transmitter
SIGNAL
indicator lights green when the audio is
Top panel
present and the transmitter is broadcasting
SIGNAL
POWER
POWER
indicator lights when the transmitter is on
CHANNEL 1 2 3
frequency for your environment
DC IN
jack receives the small round end of the
included 12V 200mA AC power adapter
AUDIO IN (R / L)
CHANNEL
DC IN
1 2 3
using one of the connection options shown here
R AUDIO L
IN
Back panel
Included Accessories
Speaker AC/DC 9V
Transmitter AC/DC 12V
3.5mm to RCA cable
200mA adapter
1200mA adapter
Connecting the Speaker System
Powering the Transmitter
Transmitter (back panel)
CHANNEL
DC IN
1 2 3
R AUDIO L
IN
Note:
There is no transmitter ON/OFF switch. The transmitter is designed to be left plugged
in and powered at all times. If you will not be using the AW825 for an extended period of time,
unplug the transmitter AC power adapter.
Connecting to an Audio Source
Connecting to an MP3 player, CD player, or computer
indicator (not shown) blinks
CHANNEL
DC IN
1 2 3
R AUDIO L
IN
Transmitter
(back panel)
Warning:
This product is designed to work with line level outputs or headphone outputs only.
DO NOT
connect it directly to speaker outputs as it will permanently damage the transmitter.
Connecting to an A/V Receiver
Transmitter
(back panel)
A
CHANNEL
DC IN
1 2 3
R AUDIO L
IN
Y-adapter
audio cable
3. Connect the stereo plugs on the mini-jack to RCA adapter to the corresponding left and right
audio outputs of your A/V receiver, amp, or other audio source.
Powering the Speaker
(not shown)
There are two options to power your wireless speaker: using the included AC power adapter or
using 6 AA batteries (not included).
CHANNEL
DC IN
1 2 3
R AUDIO L
IN
AC power
adapter
lets you find the best transmission
Note:
Be sure to use the speaker AC power adapter rated 9V DC 1200 mA.
Warning:
This product is water-resistant, not waterproof. Avoid prolonged exposure to wet
environments, such as rain, mist, dew, etc. In other words, you can take it out, just don't leave it out.
connects to your sound source
To avoid electrical shock, use this product with caution near water sources if powered with the
AC adapter. Never submerge in water.
AA Batteries
1. Remove the battery compartment cover on the bottom of the speaker.
2. Insert six (6) AA batteries (not included) into the speaker following the polarity ("+" and "-")
as diagrammed inside the battery compartment.
Note: These power units should be
3. Replace the battery compartment cover on the bottom of the speaker.
plugged in so that they stay vertical
or lie flat.
Note:
Place the rubber cap in the speaker power input jack when using batteries.
DO NOT
mix batteries with different chemistry types (for example, a zinc battery with an alkaline
battery).
DO NOT
mix new and used batteries.
not in use for long periods. Always remove old, weak or worn-out batteries promptly and recycle or
dispose of them in accordance with local and national regulations.
Connect the small, round plug from the transmitter AC
power adapter to the transmitter's DC IN jack. Plug the
other end of the transmitter AC power adapter into any
120V AC
standard 120V AC wall outlet.
wall outlet
AC Power
Adapter
Note:
Be sure to use the AC power adapter rated 12V DC
200 mA (it has the smaller diameter plug).
1. Plug the stereo plugs on the provided Y-adapter
Y-adapter
audio cable into the AUDIO IN jacks on the back of
audio cable
the transmitter (make sure to match the colors on the
plugs and jacks).
A
2. Plug the mini-plug end of the provided Y-adapter into
Audio
the headphone output of your MP3 player or CD player
source
(or audio output jack on your computer).
1. Plug the stereo plugs on the provided Y-adapter
audio cable into the AUDIO IN jacks on the back of
A/V Receiver
the transmitter (make sure to match the colors on the
plugs and jacks).
Audio Output
2. Plug the mini-plug end of the provided Y-adapter into
Mini-jack to RCA
adapter (not included)
a mini-jack to RCA adapter (not included).
AC Power Adapters
1. Insert the small, round plug from the speaker AC
power adapter into the DC IN jack on the bottom of
the speaker.
120V AC
2. Plug the other end of the speaker AC power adapter
wall outlet
into any standard 120V AC wall outlet.
DO NOT
leave batteries installed in the product when