Edic 1120 Manuel d'utilisation - Page 11

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'utilisation pour {nom_de_la_catégorie} Edic 1120. Edic 1120 16 pages. Edic-mini tiny b21

- Press Ctrl+Alt+Shift+P keys to enter the advanced setting

mode.

- Click the "Update the firmware" button.

- Select the update file (EdicTinyX_X.fwu).

- Confirm you want to update the firmware. The program will

update the firmware and the appropriate message will ap-

pear.

In some seconds the PC will retry to find the DVR.

The information on the new firmware version will be indicated

in the RecManager status line.

Multilingual.support

The RecManager program provides two languages to

choose: Russian or English. You may translate the buttons'

names, program messages and etc. into your language.

To do that you will have to edit files EdicTiny_rus.lng and

RecManager_rus.lng (or EdicTiny_eng.lng and RecMan-

ager_eng.lng) in the folder where the program is installed

(Program files\RecManager) as follows:

- Replace the code page number in the first string of the file

with the code page number in your language.

- Translate the titles and messages from Russian or English

into your language and replace the text in the file with the

translated one.

- Rename the files into EdicTiny_XXX.lng and RecManager_