3M 9800 Manuel d'utilisation - Page 13
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel d'utilisation pour {nom_de_la_catégorie} 3M 9800. 3M 9800 16 pages. 3m overhead projector operating instructions
Imprimer la page
Safety Points to Note
SAFETY POINTS TO NOTE:
– Use an alternating current only. Check that the supply voltage is the same as that stated on the rating plate of the appliance.
U.K. only! How to connect the flex to a plug:
IMPORTANT – The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code:
Green and Yellow
Blue
Brown
Please read the instructions given below before connecting the flex to a plug.
If in doubt, please consult a qualified electrician. As the colours of the wires in the
mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured green and yellow must be connected to the terminal which is marked
with the letter E, or the symbol
The wire which is marked brown must be connected to the terminal which is marked
with the letter L or coloured red.
The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked
with the letter N or coloured black.
Replacement fuses of 10 amp should be used which have A.S.T.A. and B.S. 1362 approval.
Attention:
The plug, if severed from the mains lead, must be destroyed, as a plug with bared flexible cord is
hazardous if engaged in a live socket outlet.
Bescheinigung des Herstellers/Importeurs
D
Hiermit wird bescheinigt, da der
Tageslichtprojektor 9800
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(Gerät, Typ, Bezeichnung)
in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der
82/499 ECC bzw. VDE 0875
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(EG–Richtlinie bzw. VDE-Bestimmung))
funkentstört ist.
Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dieses Gerätes angezeigt und die Berechtigung
zur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen eingeräumt.
230/240 V AC – 50 Hz – 350 W
The models 9800 series fulfill CISPR 14 / EN 55014, EN 60335-1
GB
Le type 9800 est conforme à CISPR 14 / EN 55014, EN 60355-1
F
D
Das Model 9800 erfüllt CISPR 14 / EN 55014, EN 60355-1
El modelo 9800 cumple las normas CISPR 14 / EN 55014, EN 60355-1
E
Il modello 9800 è conforme alle norme CISPR 14 / EN 55014, EN 60355-1
I
Modellen 9800 oppfyller CISPR 14 / EN 55014, EN 60355-1
N
NL
Dit model 9800 is conform met CISPR 14 / EN 55014, EN 60355-1
O modelo 9800 cumpre as normas CISPR 14 / EN 55014, EN 60355-1
P
12
Earth
Neutral
Live
, or coloured green or green and yellow.
Green and
Yellow
E
N
L
Blue
Brown
WARNING!
THIS APPLIANCE
MUST BE
EARTHED!