Alvema Pixi Manuel de l'utilisateur - Page 10
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel de l'utilisateur pour {nom_de_la_catégorie} Alvema Pixi. Alvema Pixi 16 pages.
Également pour Alvema Pixi : Manuel (20 pages), Manuel (16 pages)
Imprimer la pageenglish
MAINTENANCE AND CARE
The cushion can be washed at 40˚C, spun and
drip-dried. Do not use fabric softener or deter-
gents with brightening agents. Do not dry cle-
an!
The frame should be cleaned with a cloth and
car shampoo/polish.
It is recommended that authorised technical
staff thoroughly inspect the aid twice a year.
Immediately contact your reseller if a fault
should appear.
Make sure tyres are always well inflated.
The solid tyres are maintenance free.
Air-filled tyres: max 2,5 bar.
english
TRANSPORT
Please, follow these instructions to avoid
Injury of the child or/and damage of the
Pushchair during transit in motor vehicles
The Pixi pushchair is designed to meet the
requirements of ANSI/RESNA WC/Vol. 1-Sec-
tion 19 regarding transportation of a pushchair
in a vehicle.
The Pixi is capable of transporting users who
are the following sizes:
Small Pixi - Maximum Height = 43" (100cm)
Maximum Weight = 77 lbs. (35kg)
Large Pixi - Maximum Height = 49" (150cm)
Maximum Weight = 110 lbs.(50kg)
Deutsch
WARTUNG
Das Polster kann bei 40˚C gewaschen, ge-
schleudert und tropfnass zum Trocknen aufge-
hängt werden. Verwenden Sie kein Bleichmit-
tel und keinen Weichspüler. ACHTUNG! Keine
chemische Reinigung!
Das Chassis ist mit Autoshampoo/Polish zu rei-
nigen. Eine Kontrolluntersuchung des Hilfsmit-
tels sollte zweimal pro Jahr durch kompetentes
technisches Personal vorgenommen werden.
Nehmen Sie Kontakt zu Ihrem Lieferanten auf,
wenn Ihr Hilfsmittel nicht in einwandfreiem Zu-
stand ist.
Sorgen
Sie
fen
ordentlich
Vollgummireifen sind wartungsfrei.
Zulässiger Reifendruck: max. 2,5 bar.
Deutsch
TRANSPORT
Bitte befolgen Sie diese Anweisungen genau,
um beim Transport in Kraftfahrzeugen Verlet-
zungen des Kindes und/oder Schäden am Wa-
gen zu vermeiden.
Pixi erfüllt in seiner Konstruktion die Anfor-
derungen der Norm ANSI/RESNA WC/Vol.1,
Section 19 für den Transport von Rollstühlen
in Schulbussen sowie die Crashtests nach der
Norm ISO/CD 7176/19-1. In Pixi können An-
wender folgender Größe transportiert werden:
Small Pixi – Max. Körpergröße = 100 cm,
Max. Gewicht = 35 kg.
Large Pixi – Max. Körpergröße = 150 cm,
Max. Gewicht = 50 kg.
10
dafür,
dass
die
aufgepumpt
Rei-
sind.