AKO 1530 Instructions - Page 2

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Instructions pour {nom_de_la_catégorie} AKO 1530. AKO 1530 2 pages. Electronic thermostats from -50 c to +350 c in ip65 weatherproof enclosure

Imprimer la page
4.2. Configuración de parámetros
Nivel 1
Parámetros
- Pulse simultáneamente las teclas
+
el primer parámetro "º=".
- Pulse la tecla
para acceder al parámetro siguiente y la tecla
parámetro anterior.
- Situándonos en el último parámetro EP, pulsando la tecla
situación de indicación de temperatura.
Nivel 2
Valores
- Para ver el valor actual de cualquier parámetro, sitúese en el que se desea y pulse la tecla
. Una vez visualizado, si quiere modificarlo pulse las teclas
- Pulse la tecla
para fijar el nuevo valor. Al realizar esta operación, la programación
volverá al nivel 1 (parámetros).
INDICACIÓN
NIVEL 1
TEMPERATURA
PARÁMETROS
10 Seg.
SIMULTÁNEAMENTE
SALIDA
PROGRAMACIÓN
NOTA: Si no se pulsa tecla alguna durante 25 segundos en cualquiera de los pasos anterio-
res, el controlador volverá automáticamente a la situación de indicación de temperatura, sin
modificar el valor de la programación.
5- Descripción de parámetros y mensajes
Los valores de la columna Def, vienen programados de fábrica.
Parámetros
Funciones y descripción
Selección de la unidad de
º=
visualización de temperatura
Modalidad de visualización de la temperatura
dP
(off = enteros) (on = Un decimal)
HLS Bloqueo superior del punto de ajuste
(No se podrá fijar por encima de este valor)
LLS Bloqueo inferior del punto de ajuste
(No se podrá fijar por debajo de este valor)
dS
Diferencial de la sonda (Hystéresis)
CAL Calibración de la sonda
CHS Tipo de funcionamiento
(Coo = Frío) (HE = Calor)
dEr Tiempo de retardo a la conexión del relé
PAd Parámetros iniciales (on = si, los configura
a "Def" y sale de programación)
Transferir parámetros:
trA
(0 = desactivado) (SEn = enviar) (rEC = recibir)
nUB Dirección para equipos con comunicación
Uer Versión programa (información)
EP
Salida de programación
Mensajes
AH
La temperatura de la sonda excede al parámetro programado en HLS
AL
La temperatura de la sonda es inferior al parámetro programado en LLS
E1
Sonda averiada (circuito abierto, cruzado, temp. >350 ºC o temp. < -50 ºC
EE
Fallo de memoria
6- Funcionamiento y
control del relé
Funcionamiento para FRIO (CHS=Coo)
dS
ON
OFF
PUNTO AJUSTE
TEMP.
Funcionamiento para CALOR (CHS=HE)
dS
ON
OFF
PUNTO AJUSTE
TEMP.
Av. Roquetes, 30-38 | 08812 Sant Pere de Ribes | Barcelona | España
Tel. (34) 938 142 700 | Fax (34) 938 934 054 | e-mail: [email protected] |
Apartado (P.O. Box), 5 | 08800 Vilanova i la Geltrú | Barcelona | España
durante 10 segundos, en el display aparecerá
para retroceder al
, el controlador volverá a la
ó
.
NIVEL 2
VALORES
VALOR
NUEVO
ACTUAL
VALOR
Valores
Mín.
Def.
Máx.
ºF
ºC
ºC
off
on
on
(ºC / ºF)
-50.0
349.9
349.9
(ºC / ºF)
-50.0
-50.0
349.9
(ºC / ºF)
1.0
2.0
20.0
(ºC / ºF)
-20.0
0.0
20.0
Coo
HE
HE
(s)
0
0
100
off
off
on
SEn
0
rEC
0
0
99
7- Mantenimiento
Limpie la superficie del controlador con un
paño suave, agua y jabón. No utilice deter-
gentes abrasivos, gasolina, alcohol o disol-
ventes.
8- Advertencias
El uso del controlador no respetando las
instrucciones del fabricante, puede alterar
los requisitos de seguridad del mismo.
Para el funcionamiento correcto del aparato
solamente deberán utilizarse sondas del
tipo Pt 100.
Cable para prolongación de sondas ref.
AKO-15586 disponible.
4.2. Parameters configuration
Level 1 Parameters
- Press the
+
keys simultaneously for at least 10 seconds, in the display will appear
the first parameter "º=".
- Press the
key to access the next parameter and the
one.
- Pressing the
key in EP display, the controller will return to the current temperature display
status.
Level 2 Values
- To display the current value of any parameter, select the required one and press
Once it is displayed, it can be modified by pressing the
- Press the
key to set the new value. When this operation is carried out, the
programming returns to Level 1 (parameters).
TEMPERATURE
LEVEL 1
DISPLAY
PARAMETERS
10 Sec.
SIMULTANEOUSLY
EXIT
PROGRAMMING
NOTA: If no key is pressed for 25 seconds in any of the previous steps, the controller will
automatically return to the current temperature display status without modifying any of the
parameter's values.
5- Description of parameters and messages
The values in the Def column are factory-set.
Parameters
Functions and description
º=
Selection of unit of visual display
Temperature display mode
dP
(off = Entire) (on = One decimal)
HLS Set point upper limit
(it cannot be set above this value)
LLS Set point lower limit
(it cannot be set below this value)
dS
Sensor differential (Hystéresis)
CAL Sensor calibration (Offset)
CHS Type of operation (Coo = Frío) (HE = Calor)
dEr Protection delay time
PAd Initial parameters: (on = yes, configure to
"Def" and exit programming)
Transfer parameters
trA
(0 = disabled) (SEn = send) (rEC = receive)
nUB Address for equipment with communication
Uer Program version (information)
EP
Programming exit
Messages
AH
The temperature read by the probe exceeds the programmed parameter value HLS
AL
The temperature read by the probe is below the programmed parameter value LLS
E1
Sensor failure (open circuit, crossed, temp. >350 ºC or temp. < -50 ºC
EE
Memory failure
6- Relay operation
and control
Operation for COLD (CHS=Coo)
dS
ON
OFF
SET POINT
TEMP.
Operation for HEAT (CHS=HE)
dS
ON
OFF
SET POINT
TEMP.
AKO ELECTROMECÀNICA, S.A.L.
www.ako.com
Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que pudieran diferir levemente de los
descritos en nuestras Hojas Técnicas. Información actualizada en nuestra web: www.ako.com.
key to return to the previous
key.
or
keys.
LEVEL 2
VALUES
CURRENT
NEW
VALUE
VALUE
Values
Min.
Def.
Max.
ºF
ºC
ºC
off
on
on
(ºC / ºF)
-50.0
349.9
349.9
(ºC / ºF)
-50.0
-50.0
349.9
(ºC / ºF)
1.0
2.0
20.0
(ºC / ºF)
-20.0
0.0
20.0
Coo
HE
HE
(s)
0
0
100
off
off
on
SEn
0
rEC
0
0
99
7- Maintenance
Clean the unit surface with a soft cloth and
soap and water. Do not use abrasive deter-
gents, petrol, alcohol or solvents.
8- Warnings
The use of the unit different to the manu-
facturer's instructions voids the safety qua-
lification.
To ensure correct operation of the appara-
tus, only Pt 100 type probes should be
used.
Probe extension cable ref. AKO-15586 avai-
lable.