DOCOL DocolTronic 00045706 Manuel - Page 10

Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Manuel pour {nom_de_la_catégorie} DOCOL DocolTronic 00045706. DOCOL DocolTronic 00045706 12 pages. Table lavatory faucet

Manutenção
SINTOMAS
Não sai água quando o sensor é ativado: Válvula
Solenóide produz click audível
Não sai água quando o sensor é ativado: Válvula
Solenóide não produz click audível
Água sai continuamente
Baixa vazão
SINTOMAS
Não sai água quando o sensor é ativado:
Válvula Solenóide produz click audível
Não sai água quando o sensor é ativado:
Válvula Solenóide não produz click audível
Água sai continuamente
Baixa vazão

Mantenimiento

SÍNTOMAS
El água no sale cuando el sensor es activado:
Válvula Solenóide produce click audível
El água no sale cuando el sensor es activado:
Válvula Solenóide no produce click audível
El agua sale continuamente
Bajo caudal
PORTUGUÊS
DOCOLELETRIC
PROVÁVEIS CAUSAS
Indisponibilidade de água no ponto
Sujeira na Tubulação
RRV fechado
Indisponibilidade de energia elétrica para o Sensor
Fonte Chaveada não conectada a rede eletrica
Fonte Chaveada não conectada ao sensor
Cabo do sensor rompido
Sensor Danificado
Objeto no raio de ação do sensor
Falha na conexão entre sensor e solenóide
Regulagem do RRV
Sujeira na tubulação
Ar na tubulação
Válvula solenóide montada com o fluxo da água ao
contrário
Arejador obstruido
Registro geral está parcialmente fechado
DOCOLTRONIC
PROVÁVEIS CAUSAS
Indisponibilidade de água no ponto
Sujeira na Tubulação
RRV fechado
Pilhas descarregadas
Pilhas montadas com as polaridades trocadas
Falha na conexão entre sensor e solenóide
Cabo do sensor rompido
Sensor Danificado
Objeto no raio de ação do sensor
Falha na conexão entre sensor e solenóide
Regulagem do RRV
Sujeira na tubulação
Ar na tubulação
Válvula solenóide montada com o fluxo da água ao
contrário
Arejador obstruido
Registro geral está parcialmente fechado
ESPAÑOL
DOCOLELETRIC
PROBABLES CAUSAS
Indisponibilidad del água en el punto
Suciedad en la Tubulación
RRC cerrado
Indisponibilidad de energia electrica para el Sensor
Fuente llaveada no conectada en la red electrica
Fuente llaveada no conectada al sensor
Cabo del sensor roto
Sensor Damnificado
Objeto en el rayo de la acción del sensor
Falla en la conexión del sensor con la solenóide
Regulagem del RRC
Suciedad en la tubulación
Aire en la tubulación
Válvula solenóide montada con el flujo del água a la inversa
Aerador obstruido
Registro general es parcialmente cerrado
SOLUÇÕES
Abrir o registro geral
Abrir o RRV (Registro Regulador de Vazão).
Retirar peneira do RRV e limpar.
Girar o cartucho do RRV no sentido horário.
Verificar disjuntor e rearmar
Conectar o cabo de energia no ponto de energia elétrica
Conectar o cabo da fonte ao cabo do sensor
Entre em contato com o SAT
Entre em contato com o SAT
Retirar o objeto
Conectar cabo solenóide no cabo do sensor
Girar o cartucho do RRV no sentido horário
Retirar o cartucho e limpar a peneira
Abrir a rede em outro ponto e sangrar a rede (deixar sair água
ate parar de sair ar junto)
Inverter a posição de montagem da válvula
Remover, limpar e reinstalar o arejador
Abrir totalmente o registro geral
SOLUÇÕES
Abrir o registro geral
Abrir o RRV (Registro Regulador de Vazão).
Retirar peneira do RRV e limpar.
Girar o cartucho do RRV no sentido horário
Trocar pilhas
Recolocar conforme polaridade indicada no suporte de pilhas
Conectar cabo solenóide no cabo do sensor
Entre em contato com o SAT
Entre em contato com o SAT
Retirar o objeto
Conectar cabo solenóide no cabo do sensor
Girar o cartucho do RRV no sentido horário .
Retirar o cartucho e limpar a peneira.
Abrir a rede em outro ponto e sangrar a rede (deixar sair água
ate parar de sair ar junto)
Inverter a posição de montagem da válvula
Remover, limpar e reinstalar o arejador
Abrir totalmente o registro geral
SOLUCIONES
Abrir el registro general
Abrir el RRC (Registro Regulador de Caudal).
Retirar el criba del RRC y limpiar .
Girar el cartucho de lo RRC en el sentido horario .
Verificar disjuntor e rearmar
Conectar el cabo de la energia al punto de la energia elétrica
Conectar el cabo da la fuente al cabo del sensor
Podrá ser adquirido en el Distribuidor Autorizado DOCOL en ese
País
Podrá ser adquirido en el Distribuidor Autorizado DOCOL en ese
País
Retirar el objeto
Conectar el cabo solenóide al cabo del sensor
Girar el cartucho del RRC en el sentido horario.
Retirar el cartucho y limpiar el criba
Abrir la red en otro punto y sangrar la red (deijar salir el água
hasta parar de salir aire junto)
Inverter la posición de montagem de la válvula
Remover, limpiar e reinstalar el aerador
Abrir totalmente el registro general
10