Doepke DASY 10-2/12V Instructions d'installation et d'utilisation
Parcourez en ligne ou téléchargez le pdf Instructions d'installation et d'utilisation pour {nom_de_la_catégorie} Doepke DASY 10-2/12V. Doepke DASY 10-2/12V 2 pages. Twilight switches
Doepke
DE EN
Montage- und Bedienungsanleitung
für Dämmerungsschalter DASY 10-2/230V,
DASY 10-2/24V, DASY 10-2/12V, DASY 16-2/230V
Diese Anleitung beschreibt die Montage und Inbetriebnahme des
Dämmerungsschalters Dasy und richtet sich an die Elektrofachkraft.
Aufgrund erheblicher Gefährdungspotenziale dürfen der Einbau und der
Anschluss von Geräten dieser Art nicht durch den elektrotechnischen
Laien stattfinden. Die Anleitung ist aufzubewahren, um ein späteres
Nachschlagen zu ermöglichen.
Sicherheitshinweise
Das Arbeiten mit und an hohen Spannungen kann potenziell tödlich sein, der Grad
der Verletzung ist vorher nicht abschätzbar. Die Grundvoraussetzung für sicheres
Arbeiten und die Vermeidung von Unfällen durch elektrischen Strom (Körperdurch-
strömung, Lichtbogeneinwirkung, Sekundäreinwirkungen wie z. B. Sturzunfälle) ist
die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen
dieser Anleitung. Darüber hinaus gelten die allgemeinen örtlichen Unfallverhütungs-
vorschriften.
1. Montage und Anschluss dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen.
2. Durch das Öffnen des Gerätes werden spannungsführende Teile (Anschluss
klemmen)
zugänglich.
Deren
Berührung
kann
zu
lebensgefährlichen
Verletzungen führen. Öffnen Sie den Dasy deshalb nur bei nicht anliegender
Versorgungsspannung.
3. Achten Sie bei manuellem Schalten (durch Abdunkelung des Dasy) darauf, dass
sich beim Schalten keine Personen oder Tiere im Gefahrenbereich befinden.
4. Vermeiden Sie schnelle Schaltfolgen, wenn empfindliche Leuchten (z. B. HQL)
angeschlossen sind.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der DASY ist zur helligkeitsabhängigen Steuerung von elektrischen Verbrauchern
bestimmt. Durch seine Schutzklasse ist er für die Verwendung im Außenbereich ge-
eignet, wobei die Montage an der Wand bzw. an einem Mast erfolgen muss.
Funktionsbeschreibung
Der Dämmerungsschalter vergleicht die vorhandene Beleuchtungsstärke mit
der eingestellten Einschaltschwelle. Unterschreitet die Beleuchtungsstärke die
gewünschte Einschaltschwelle, wird das interne Relais (Schließer) nach Ablauf einer
Einschaltverzögerung geschaltet. Wird mit zunehmender Beleuchtungsstärke die
Ausschaltschwelle (das 1,5-fache der Einschaltschwelle) erreicht, schaltet das Lastre-
lais nach Ablauf der Ausschaltverzögerung wieder ab. Die Verzögerung sorgt dafür,
dass das Lastrelais des Dämmerungsschalters bei kurzen Lichteinwirkungen (Blitz,
Autoscheinwerfer usw.) nicht anspricht.
Montage
Beachten Sie bei der Wahl des Montageortes und der eigentlichen Montage bitte
folgende Punkte:
» Vermeiden Sie Orte mit direkter Sonneneinstrahlung. Gut geeignet sind Nord-
und Ostwände.
» Der Lichteinfall auf den Sensor darf nicht durch überhängende Dächer o. ä. ge-
stört werden.
» Die geschaltete Beleuchtungsquelle darf nicht direkt auf den Sensor zurück-
wirken.
» Montieren Sie das Gerät so, dass die Kontrolleuchte und das Potenziometer nach
unten weisen.
» Nutzen Sie zur Montage an Masten oder Rohren das optional erhältliche Befes-
tigungsset.
Installation
» Um Tod oder Verletzungen durch Stromschlag zu vermeiden, ist die Strom-
versorgung vor der Installation zu unterbrechen!
» Die Zuleitung des Gerätes muss über den angegebenen Leitungsschutzschalter
abgesichert werden.
» Für die Zuleitung sind die Kabeldurchführung von unten oder der Rückseite des
Gerätes zu verwenden.
» Die Längenangaben zum Abisolieren der Leitungen sind in der folgenden
Abbildung angegeben.
» Die Adern der Anschlussleitungen sind mit den beiliegenden Silikonschläuchen
zu versehen.
» Die Belegung der Anschlussklemmen ist in der folgenden Abbildung dargestellt.
» Das maximale Drehmoment beim Anzug der Schraubklemmen darf nicht über-
schritten werden.
3932141 | 08/2017 | Doepke Schaltgeräte GmbH, Stellmacherstraße 11, D26506 Norden
Befestigungslöcher
Wandmontage
Befestigungslöcher
Masthalterung
Kabeldurchführung
V Kabeldurchführungen und Befestigungen
PE
8
8
30
48
V Abisolierungslängen
Inbetriebnahme
Für die Inbetriebnahme muss der Dasy mit der entsprechenden Spannung versorgt
werden. Stellen Sie daher vorher sicher, dass das Gehäuse ordnungsgemäß geschlos-
sen und verschraubt ist.
Einschaltschwelle
Nach Anschluss der Betriebsspannung ist das Potenziometer zur Einstellung der
Einschaltschwelle E Ein auf Linksanschlag
zu bringen. Liegt die gewünschte
Außenhelligkeit vor, ist das Potenziometer langsam nach rechts zu drehen, bis
die Kontrolldiode aufleuchtet. Damit ist die Einschaltschwelle auf die gewünschte
Beleuchtungsstärke eingestellt. Das Lastrelais schaltet nach Ablauf der Einschalt-
verzögerung ein.
Ausschaltschwelle
Die Ausschaltschwelle E
ist fest auf den 1,5-fachen Wert der Einschalt-
AUS
schwelle E
eingestellt. Wird die Ausschaltschwelle bei zunehmender Helligkeit
EIN
überschritten, so erlischt die Kontrolldiode und das Lastrelais schaltet nach Ablauf
der Ausschaltverzögerungszeit ab.
Lux
E
Ausschaltschwelle
Aus
Hysterese
E
Einschaltschwelle
Ein
fest, 1,5 fach E
(einstellbar)
U
L
10 s
40 s
Einschalt-
Ausschalt-
verzögerung
verzögerung
Ein-/Ausschaltverzögerungszeit
Sobald die Einschaltschwelle durch eine Bedienung des Potenziometers verändert
wird, werden die Schaltverzögerungen für 5 Minuten auf 1 Sekunde verringert.
Dadurch schaltet das Lastrelais nahezu synchron mit der Kontrolldiode, um die kor-
rekte Funktion des Gerätes und der Last unmittelbar überprüfen zu können. Sollen
die Verzögerungszeiten vorzeitig aktiviert werden, so ist die Netzversorgung des
Gerätes kurzzeitig zu unterbrechen.
Hinweis zum Funktionstest
Bei sonnigem Wetter oder bei einem ungünstigen Montageort mit viel Lichteinfall
reicht das Abdecken der Linse mit der Hand zu Testzwecken nicht immer aus. Der
Einschaltpunkt kann nicht erreicht werden, weil durch das Gehäuse zuviel Licht ein-
dringt. In solchen Fällen, verwenden Sie zur Verdunklung die Verpackung oder ein
anderes lichtundurchlässiges Hilfsmittel.
Gewährleistung
Für fachgerecht montierte, unveränderte Geräte gilt ab Kauf durch den Endverbraucher
die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Die Gewährleistung bezieht sich nicht auf Transport-
schäden sowie Schäden, die durch Kurzschluss, Überlastung oder bestimmungs widrigen
Gebrauch entstanden sind. Bei Fertigungs- und Materialfehlern, die innerhalb der
Gewährleistungsfrist erkannt werden, leistet unser Werk kostenlos Reparatur oder Ersatz.
Anschluss
N N
L
L
0 V
12 V AC / DC
0 V
24 V AC / DC
N
230 V AC
N N L
L
L1
N
PE
Derating in Abhängigkeit des Kabelquerschnitts
16 A
1,5 mm²
10 A
5 A
10°C
20°C
16 A
Ein
10 A
Zeit
5 A
Zeit
10°C
20°C
Maße
70
90
Technische Daten
DASY
Geräteausführung
Betriebsspannung
Artikelnr. weiß
Artikelnr. anthrazit
Überspannungsschutz
integriert
Leitungsschutzschalter
Ausgang
Art
Kontakt
Kondenswasseröffnung
Schaltleistung
max. Konden sator für
Parallel kompensation
el. Schaltspiele
Eigenverbrauch
bei Nennlast
Einschalt verzögerung
Ausschalt verzögerung
Schaltschwellen
Einschaltwert,
einstellbar
Ausschaltwert
Kontrollanzeige
Rote
Leuchtdiode: Ein
Rote
Leuchtdiode: Aus
Anschlüsse
Art
Klemmbereich
Anzugsdrehmoment
30°C
40°C
50°C
Gehäuse
Maße (H x B x T in mm)
2,5 mm²
Art
Schutzart
Material
Umgebungs temperatur
Gewicht
Bauvorschriften/
Normen
Zubehör
Masthalterung
b)
Diese Werte gelten für 5 Minuten nach der letzten Einschaltschwellenänderung
a)
b)
Optional erhältliches Befestigungsset
30°C
40°C
50°C
53
DASY
DASY
DASY
DASY
102/12 V
102/24V
102/230V
162/230V
12 V AC/DC
24 V AC/DC
230 V AC
230 V AC
± 10%
± 10%
± 10%, 50 Hz
± 10%, 50 Hz
09 500 040
09 500 041
09 500 043
09 500 042
–
–
09 5000 47
09 500 046
Nein
max. 10 A
max. 16 A
Schaltrelais
1 Schließer,
Mikro-Abschaltung
2.500 VA
4.000 VA
70 µF
140 µF
> 100.000
0,9 W
a)
10 s (1 s)
a)
40 s (1 s)
1200 lux
1,5 x Einschaltwert
Einschaltschwelle überschritten
(LED-Anzeige unverzögert)
Ausschaltschwelle überschritten
(LED-Anzeige unverzögert)
Zugbügelklemmen
0,4 mm Ø bis 4 mm
2
(starr)
0,5 Nm
90 x 70 x 53
b)
Aufputzgehäuse für Wand- oder Mastmontage
IP54
Polycarbonat (PC)
25 °C bis +50 °C
0,140 kg
0,136 kg
0,139 kg
0,144 kg
DIN EN 60669
09 500 049