DROPSA 989012 Panduan Pengguna dan Pemeliharaan - Halaman 13
Jelajahi secara online atau unduh pdf Panduan Pengguna dan Pemeliharaan untuk Pompa Air DROPSA 989012. DROPSA 989012 14 halaman.
17. DECLARATION OF COMPLIANCE WITH CE STANDARDS
DICHIARAZIONE
DECLARATION DE CONFORMITE/ KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DES STANDARDS /DECLARACIÓN DE
La società Dropsa S.p.A., con sede legale in Milano, Via Besana,5/ Dropsa S.p.A., registered office in Milan, Via
Besana,5 / Dropsa S.p.A. au Siège Social à Milan, Via Besana,5/ Dropsa S.p.A., Sitz in Milano, Via Besana 5/ La
sociedad Dropsa S.p.a., con sede legal en Milán, Via Besana,5/ A Dropsa S.p.A, com sede em Milão, via Besana, nº 5
DICHIARA /CERTIFIES / CERTIFIE/ ZERTIFIZIERT, DASS/ DECLARA/ CERTIFICA:
che il prodotto denominato/that the product called/ le produit appelè/ das Produkt mit dem Namen/ el producto que se
llama/ o produto chamado:
Descrizione/ Description/ Description/ Beschreibung/
Descripción/ Descrição:
Nome Commerciale/ Product Name/ Dénomination/
Handelsname/ Denominación/ Denominação:
Versioni/ Versions/ Versions/ Versionen/ Versiones/
Versões:
Codici/ Codes/ Códigos/:
è conforme alle condizioni previste dalle Direttive CEE /has been constructed in conformity with the Directives Of
The Council Of The European Community on the standardization of the legislations of member states/ a été
construite en conformité avec les Directives Du Conseil Des Communautes Europeennes/ Entsprechend den
Richtlinien des Rates Der Europäischen Union, für die Standarisierung der Legislative der Mitgliederstaaten,
konstruiert wurde/ cumple con las condiciones establecidas por las directivas comunitarias/ foi construído em
conformidade com as diretivas do Conselho das Comunidades Europeias:
• 2006/42 CE
Direttiva macchine /Machinery Directive/ Directive machines/ Maschinenrichtlinien/Maquinaria / Directiva
Máquinas;
• 2006/95 CE
Bassa tensione / Low Voltage Directive / Directive Basse Tension/ Niedrigspannungsrichtlinien/ Directiva de
baja tensión/ Directiva de Baixa Tensão;
Vimodrone (MI), Gennaio 2012
Dropsa Spa
Via Benedetto Croce, 1
20090 Vimodrone (MI)
Italy
DI CONFORMITÁ/DECLARATION OF COMPLIANCE WITH STANDARDS/
CONFORMIDAD/ DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
La persona autorizzata a costituire il Fascicolo Tecnico c/presso Dropsa S.P.A.
The person authorized to compile the Technical File care of Dropsa S.P.A.
Tel.:
(+39) 02. 250.79.1
Fax Sales:
(+39) 02. 250.79.767
E-mail:
Web site:
http://www.dropsa.com
Pompa a pistoni
989001÷989004; 989011÷989014
Piston pump
989 Series
All versions
Technical Director:
Maurizio Greco
.....................................
Legal representative
.....................................
Milena Gavazzi
13