Casit PARKY/05 Manual - Halaman 10
Jelajahi secara online atau unduh pdf Manual untuk Penghalang Otomatis Casit PARKY/05. Casit PARKY/05 16 halaman. Automatic level bar 24 volt dc
PARKY
compiere n.5 rotazioni
1.4-Sbloccare il motoriduttore ( inserire la chiave di sblocco(AF148F)nella sede del albero svincolo(part.9) -
complete della chiave in senso orario fino ad ottenere lo sblocco del operatore)..
Azionare manualmente l'asta e verificare il corretto intervento del finecorsa elettrico di apre/chiude.(gli azionatori del finecorsa,
part.17,sono regolati in Casit) Se occorre regolare di conseguenza. Il finecorsa elettrico di salita /discesa deve attivarsi un attimo
prima che l'arresto meccanico intervenga
Verificato il corretto funzionamento bloccare il motoriduttore(compiere n.5 rotazioni in senso antiorario della chiave di sblocco AF148F -
azionAre manualmente l'asta fino ad ottenere il blocco del operatore)
(i
1.4-Operate the manual release of the gearmotor
nsert the key release AF148F in the shaft(part.9) - make n.5 full clockwise rotations
of the key .The operator is unlocked).
Open manually the arm and check the correct work of the open/close limit switches( the limit switch actuators, part.17, are adjusted by
Casit). If necessary adjust them. The electric limitswitch of opening / descent has to activate itself just an instant before the mechanical
arrest intervenes.
Checked the correct work, block the gearmotor(make n.5 full counterclockwise rotations of the key AF148F - move manually the boom
until the operator is locked)
1.4. Deverouiller le motoreducteur(inserer la clef de deverrouillage AF148F, dans la siege de l'arbre(part.9) - faire n.5 rotations
completes de la clef dans le sens horaire jusq'à l'operateur est deverrouillè.
Commander manuellement la lisse et verifier le correct travail de fin de course(les actionateurs de fin de course sont registrès par
Casit). A' la besoin les regler . Le fin de course électrique de montée/descente doit s'activer un instant d'abord que l'arrête mécanique
intervienne.
Verifiè le correct fonctionnement, verouiller le motoreducteur(faire n.5 rotations completes de la clef AF148F dans le sens antihoraire. -
actioner manuellement la lisse jusq'à l'operateur est verrouillè)
Regolazione finecorsa – limit switches adjustment – reglage fin de course
1.5-Se occorre modificare la taratura di fabbrica degli azionatori del finecorsa(part.17), avvitare o svitare le 2 viti ad alette
UNI5449(part.R) montate su part.17.
Il finecorsa elettrico di salita /discesa deve attivarsi un attimo prima che l'arresto meccanico intervenga
1.5- If you need change the adjustemnt by Casit of limit switch actuators(part.17), screw or unscrew the two screws
UNI5449(part.R) on the part.17.
The electric limitswitch of opening / descent has to activate itself just an instant before the mechanical arrest intervenes.
1.5- Si il faut modifier le reglage d'usine Casit des actionneurs de fin de course(part.17), visser o devisser les vis
UNI5549(part.R) sur les part.17.
Le fin de course électrique de montée/descente doit s'activer un instant d'abord que l'arrête mécanique intervienne.
Pagina 10 di 16
Rev. 02 del 11/05/2017