AB Tecno Abexo VOLT RETROFIT Petunjuk Perakitan dan Penggunaan
Jelajahi secara online atau unduh pdf Petunjuk Perakitan dan Penggunaan untuk Peralatan Pencahayaan AB Tecno Abexo VOLT RETROFIT. AB Tecno Abexo VOLT RETROFIT 2 halaman.
Temperatura d'utilizzo: -20°C, +60°C
Operating temperature
Température de fonctionnement
Betriebstemperatur
Temperatura de uso3
cod.
APE-550/1012
BASE DI FISSAGGIO "UNIVERSALE"
"UNIVERSAL" FIXING BASE
base de montage "universel"
"Universaler" Befestigungs-sockel
base de fijaciÓn "universal"
AB Tecno Srl
Via Cicogna 95 - 40068 San Lazzaro di Savena (BO)
Tel: +39 051 6259580 - fax: +39 051 6259600
[email protected] - www.abtecno.com
APE - 550 / 1011
BUZZER (opzionale)
BUZZER (optional)
BUZZER SONNETTE (
)
optionnelle
BUZZER KARTE (optional)
BEEP
BEEP
ZUMBADOR (opcional)
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
BEEP
LUCE FISSA
FIX LIGHT
FIXER LA LUMIÈRE
LEUCHTEN
LUZ FIJA
JUMPER JP1
Alimentazione
MAX assorbimento (mA)
230Vac (+/-10%) 50/60Hz
24Vdc (+/-20%)
24Vac (+20%/-10%)
12Vdc (+10%/-5%)
Power supply
MAX absorption (mA)
230Vac (+/-10%) 50/60Hz
24Vdc (+/-20%)
24Vac (+20%/-10%)
12Vdc (+10%/-5%)
Alimentation
Absorption MAXI (mA)
230Vac (+/-10%) 50/60Hz
24Vdc (+/-20%)
24Vac (+20%/-10%)
12Vdc (+10%/-5%)
n "universal"
LUCE LAMPEGGIANTE
FLASHING LIGHT - CLIGNOTANT
BLINKEN - LUZ INTERMITENTE
Consumo (w)
Luminosità (lm)
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 40mA
<2
Consump. (w)
Brightness (lm)
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 40mA
<2
Consom. (w)
Luminosité (lm)
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 40mA
<2
VOLT RETROFIT
Scheda universale di ricambio a LED 12/24/230V senza antenna
Universal LED replacement board 12/24/230V without antenna
Carte universelle de remplacement à LED 12/24/230V sans antenne
Carte universelle de remplacement à LED 12/24/230V sans antenne
Universelle LED-Austauschkarte 12/24/230V ohne Antenne
Tablero LED de remplazo universal 12/24/230V sin antena
Tablero LED de remplazo universal 12/24/230V sin antena
Istruzioni di montaggio e utilizzo
Assembly and use instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Instructions de montage et d'utilisation
Montage- und Gebrauchsanweisung
Instrucciones de montaje y uso
25 Watt
80
80
80
30
Versorgung
230Vac (+/-10%) 50/60Hz
80
24Vdc (+/-20%)
80
24Vac (+20%/-10%)
80
30
12Vdc (+10%/-5%)
Alimentación
80
230Vac (+/-10%) 50/60Hz
80
24Vdc (+/-20%)
24Vac (+20%/-10%)
80
12Vdc (+10%/-5%)
30
ANTENNA
NON COLLEGARE LA CALZA
0Vdc
+24Vdc
DO NOT CONNECT THE ANTENNA
+12Vdc
NE PAS RACCORDER LA TRESSE
24Vac(*)
NO CONECTE LA MEDIA DE LA
230Vac
(*) see the connection on the back
(*) die Verbindung auf der Rückseite sehen
(*) ver la conexión en la parte posterior
< 2 Watt
Max. Leistungsbedarf (mA) Verbrauch (w)
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 40mA
<2
MAX absorción (mA)
Consumo (w)
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 80mA
<2
max 40mA
<2
rev.6 - 4/2019
rev.6 - 4/2019
DELL'ANTENNA
BRAID
D'ANTENNE
NICHT SCHLIESSEN SIE DIE
ANTENNE FLECHTEN
ANTENA
(*) vedi collegamento sul retro
(*) voyer la connexion à l'arrière
Helligkeit (lm)
80
80
80
30
Brillo (lm)
80
80
80
30