Bionaire BAOF25W Buku Petunjuk - Halaman 9

Jelajahi secara online atau unduh pdf Buku Petunjuk untuk Kipas angin Bionaire BAOF25W. Bionaire BAOF25W 15 halaman. Desk fan

Halaman Cetak

BAOF25M/W/30M/W/BI06MLM1.qxd

11/2/06

3:43 PM

Page 19

JUSTERING

behandling av elektrisk og elektronisk avfall

Vippejustering

(WEEE): www.bionaire.com eller send e-post til

[email protected]

For å endre viftehodets vippevinkel flytter du

ganske enkelt viftehodet til den vinkelen du

ønsker.

Pulseringsjustering

PULSERINGSKONTROLLEN (Q) er å finne

INSTRUKCJĘ NALEŻY PRZECZYTAĆ I

øverst på viftens motorhus. For å starte

ZACHOWAĆ

pulseringen skyver du kontrollknappen ned. For

å stoppe pulseringen trekker du kontrollknappen

WAŻNE INFORMACJE

opp.

Przy korzystaniu ze sprzętu elektrycznego należy

przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa,

RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD

w tym następujących środków ostrożności.

• Koble alltid fra viften før rengjøring eller montering.

• Wentylatora należy używać wyłącznie zgodnie

• Ikke la det dryppe vann på eller inn i viftemotorhuset.

z przeznaczeniem.

• Nie zanurzać wentylatora, wtyczki ani przewodu

OPPBEVARING AV VIFTEN

w wodzie i nie spryskiwać jakimikolwiek płynami,

Det er viktig at viften oppbevares sikkert og tørt.

gdyż może to grozić porażeniem prądem.

• Nie pozostawiać urządzenia bez dozoru,

• Vi anbefaler at du bruker den originale kartongen

gdy w pobliżu znajdują się dzieci i nie pozwalać

(eller en av egnet størrelse).

dzieciom na samodzielną obsługę wentylatora.

GARANTI

• Wentylator należy wyłączyć z sieci, jeżeli się go

nie używa, a także przy przenoszeniu na inne

TA VARE PÅ KVITTERINGEN, DA DU VIL

miejsce, zdejmowaniu lub zamocowywaniu

TRENGE DEN HVIS DU FREMMER ET KRAV

części oraz przed czyszczeniem.

UNDER GARANTIEN.

• Nie dotykać ruchomych części.

• Dette produktet har 3 års garanti.

• Nie włączać urządzenia, gdy w pobliżu znajdują

• Hvis produktet mot formodning skulle svikte,

się wybuchowe i/lub łatwopalne opary.

kan du ta det med til forretningen du kjøpte

• Nie stawiać wentylatora ani żadnych części w

det, sammen med kvitteringen og en gjenpart

pobliżu nie osłoniętego płomienia, ani w pobliżu

av garantien.

urządzeń kuchennych lub grzewczych.

• Dine rettigheter og fordeler under denne

• Nie włączać wentylatora, jeżeli przewód lub

wtyczka są uszkodzone. Nie włączać urządzenia,

garantien kommer i tillegg til dine lovbestemte

rettigheter som ikke berøres av garantien.

jeżeli nie działa prawidłowo lub jeżeli spadło

na ziemię lub zostało uszkodzone.

• Holmes Products Europe forplikter seg til, innenfor

• Stosowanie akcesoriów nie zalecanych lub nie

den spesifiserte tidsperioden, vederlagsfritt å

sprzedawanych przez producenta wentylatora

reparere eller erstatte enhver del av produktet

grozi niebezpieczeństwem.

som viser seg å være defekt, forutsatt at:

• Wentylator przeznaczony jest wyłącznie do

• Vi informeres umidddelbart når feilen oppstår.

użytku w pomieszczeniach zamkniętych.

• Produktet ikke er endret på noen måte eller har

• Przewód nie powinien zwisać ze stołu lub blatu.

vært misbrukt eller reparert av andre enn de som

Uważać, aby przewód nie dotykał gorących

er autoriserte av Holmes Product Europe.

powierzchni.

• Det gis ingen rettigheter under garantien til

• Aby wyłączyć urządzenie z sieci, należy

personer som kjøper produktet brukt eller til

wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. W ŻADNYM

WYPADKU nie należy ciągnąć za przewód.

personer som har brukt produktet kommersielt

eller offentlig.

• Wentylator należy stawiać na suchej i równej

powierzchni.

• Ethvert reparert eller erstattet produkt vil være

• Nie włączać urządzenia, jeżeli kratki wentylatora

garantert under disse vilkårene for den

nie są prawidłowo zamocowane.

gjenværende delen av garantiperioden.

• Urządzenie przeznaczone jest WYŁĄCZNIE

DETTE PRODUKTET ER PRODUSERT I

do użytku domowego. Nie należy używać go

SAMSVAR MED E.E.C. DIREKTIVENE

w obiektach komercyjnych ani przemysłowych.

• Urządzenie przeznaczone jest WYŁĄCZNIE

73/23/EEC, 89/336/EEC OG

98/37/EEC.

do użytku domowego.Nie należy używać go w

obiektach komercyjnych ani przemysłowych.

Utrangerte elektriske produkter

• Ze względów bezpieczeństwa wymiany

skal ikke kastes sammen med

uszkodzonego przewodu lub wtyczki dokonywać

husholdningsavfall.

może wyłącznie producent lub jego autoryzowany

Sendes til gjenvinning om mulig.

agent serwisowy lub inna odpowiednio

Gå til følgende nettsted for mer

wykwalifikowana osoba.

informasjon om gjenvinning og

• Jeżeli Wentylatora przestanie działać, należy

najpierw sprawdzić bezpiecznik we wtyczce

(tylko Wlk Brytania) lub bezpiecznik/wyłącznik

automatyczny na tablicy rozdzielczej, a dopiero

POLSKI

potem ewentualnie skontaktować się z

producentem lub autoryzowanym punktem

serwisowym.

BRAK ELEMENTU WENTYLATORA?

Prosimy zadzwonić pod numer 48 22 847 8968

w celu uzyskania pomocy.

INSTRUKCJA MONTAŻU

Prosimy zapoznać się z ilustracjami znajdującymi

się na przedostatniej stronie broszury.

1. Zamocować górny korpus (A) do podstawy (B).

4 otwory na śruby w podstawie ustawić w jednej

linii z czterema otworami w górnym korpusie.

Zamocować przy użyciu 4 śrub, podkładek

sprężystych i podkładek płaskich.

2. Wykręcić nakrętkę mocującą tylnej kratki (D) z

obudowy. Umieścić tylną kratkę nad wałem

silniczka (G) tak, aby karby po bokach tylnej

kratki wpasowane były do występu na obudowie

silniczka. Tylna kratka powinna przylegać mocno

do obudowy silniczka.

3. Przy użyciu nakrętki mocującej zamocować

tylną kratkę. Przekręcić nakrętkę w prawo i

mocno docisnąć.

4. Zdjąć tuleję ochronną z wału silniczka.

5. Wsunąć łopatkę wentylatora (J), ze śrubą

ustalającą zwróconą w stronę tylnej kratki, mocno

na wał, tak, by śruba znalazła się w jednej linii

z płaską powierzchnią wału.

6. Ustawić śrubę zabezpieczającą nad płaską

powierzchnią wału. Wkręcić śrubę do otworu

z boku łopatki wentylatora, przyciskając ją do

wału, aż łopatka i śruba będą mocno osadzone.

7. Luźno przymocować pierścień kratki (M) do

przedniej kratki (N). Pierścień kratki ma dwa

rowki. Przednią kratkę ustawić przy jednym z

rowków tak, by w drugim rowku można było

zamocować tylną kratkę. Śrubę mocującą

wystarczy docisnąć na tyle, by przytrzymywała

pierścień kratki w miejscu.

8. Wyśrodkować przednią kratkę. W tym celu należy

ustawić w jednej linii logo Bionaire

tak, aby znajdowało się w położeniu poziomym,

równolegle do podłogi. Następnie przykładając

przednią kratkę do kratki tylnej, docisnąć czarny

pierścień na górze i dole wentylatora (naciskając

na pierścień, a nie na kratki). Na koniec

zamocować pierścień w ten sam sposób tak,

aby obie kratki były złączone pod pierścieniem.

9. Docisnąć śrubę.

OBSŁUGA WENTYLATORA

1. Ustawić wentylator na równej i suchej powierzchni.

2. Regulator prędkości (Speed) (P), znajdujący

się na obudowie silnika, powinien być wyłączony

(OFF) (0).

3. Wtyczkę włączyć do gniazdka prądu zmiennego

o napięciu 220-240V.

4. Aby wyregulować PRĘDKOŚĆ należy przekręcić

regulator prędkości (Speed) do żądanego

ustawienia:

O - Off

- Low

II - Med

III - High

REGULACJA

Regulacja pochylenia.

Aby wyregulowaç pochylenie korpusu

wentylatora wystarczy ustawiç korpus pod

˝àdanym kàtem.

Regulacja obrotu

Regulator OBROTU (Q) umieszczony jest na

obudowie silnika. Aby w∏àczyç obracanie,

nale˝y wcisnàç ga∏k´ do do∏u. Aby obracanie

wy∏àczyç, ga∏k´ nale˝y pociàgnàç do góry.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

• Przed przystąpieniem do czyszczenia lub

montowania wyłączyć urządzenie z sieci;

• Uważać, aby na obudowę silnika ani do

wewnątrz obudowy nie dostawała się woda;

PRZECHOWYWANIE WENTYLATORA

Wentylator można przechowywać w całości lub

po rozłożeniu na części.

Urządzenie należy przechowywać w bezpiecznym

i suchym miejscu.

• w przypadku rozmontowanego wentylatora

zaleca się przechowywanie go w oryginalnym

opakowaniu (lub w innym pudle odpowiedniej

wielkości).

GWARANCJA

Prosimy o zachowanie dowodu zakupu, gdyż

jego przedstawienie jest wymagane w razie

jakiejkolwiek reklamacji GWARANCJA.

• Udzielamy 3-letniej gwarancji na ten produkt.

• W razie awarii, chociaż jest ona mało

prawdopodobna, należy zwrócić produkt do

miejsca zakupu i dołączyć do niego dowód

zakupu i niniejszą gwarancję.

na płytce

• Prawa i uprawnienia z tytułu niniejszej gwarancji

uzupełniają prawa określone w przepisach i

niniejsza gwarancja nie ma nie wpływu.

• Firma Holmes Products Europe zobowiązuje

się, że w podanym terminie naprawi lub

wymieni dowolną część urządzenia, która

zostanie uznana za wadliwą pod

następującymi warunkami:

• Użytkownik poinformuje niezwłocznie naszą

firmę o wystąpieniu wady.

• Urządzenie nie było w żaden sposób

modyfikowane, nie używano go w niewłaściwy

sposób ani też nie było naprawiane przez

osobę nie posiadającą autoryzacji Holmes

Products Europe.