Siemens Sivacon S8 Panduan Petunjuk Pengoperasian - Halaman 10

Halaman Cetak

Siemens Sivacon S8 Panduan Petunjuk Pengoperasian

2.8 Colocar com segurança o fio de terra

Cuidado

Fio de terra flexível!

Se o condutor for percorrido por correntes elevados

em caso de curto-circuito, os nós apertados no fio de

terra flexível provocam movimentos rápidos com

forças elevadas. Isto pode causar ferimentos às

pessoas que se encontrem nas proximidades.

3 Operação

Perigo

Alta tensão!

O contato com as peças condutoras de tensão causa

a morte ou graves ferimentos corporais. A instalação

só pode ser operada por pessoal qualificado que

esteja familiarizado com as instruções e que respeite

nomeadamente as indicações de aviso.

Aviso

Durante a operação dos aparelhos de chaveamento

e das instalações de distribuição elétricos,

determinadas peças dessas mesmas instalações

encontram-se forçosamente sob tensão elétrica

perigosa e as peças mecânicas podem mover-se

rapidamente, também quando comandadas à

distância.

O incumprimento das disposições de segurança e

das indicações de aviso pode causar graves

ferimentos corporais e danos materiais.

Antes de trabalhar na parte fixa da instalação de

distribuição de baixa tensão, liberar a instalação

(incluindo a tensão auxiliar), protegê-la contra

religação, verificar a ausência de tensão, aterrar e

curto-circuitar.

2.8 Securely arranging the earthing cable

Caution

Flexible earthing cable!

Tight loops of the connected flexible earthing cable

lead to sudden movements with high forces, if high

currents flow through the conductor in the case of a

short circuit. This may cause personal injury, if a

person is near the conductor at the same time.

3 Operation

Danger

High voltage!

Touching the live parts results in death or severe

personal injury.

Only qualified personnel may operate the switch-board,

they must be familiar with the instructions and in

particular follow the warning notices.

Warning

During operation of electrical equipment and

switchgear, certain parts are live and hazardous

voltages therefore present. Mechanical parts can move

very fast, even if remotely controlled.

Non-observance of the safety instructions and warnings

can result in severe personal injury or property damage.

Before working on the fixed-mounted part of the low-

voltage switchgear, isolate the switchboard (including

auxiliary supply), secure it against reclosing, verify dead

state, and earth it and short- circuit it.

8PQ9800-8AA50