Epson Stylus Pro 9500 Engine Petunjuk Perakitan dan Pengaturan - Halaman 35
Jelajahi secara online atau unduh pdf Petunjuk Perakitan dan Pengaturan untuk Perangkat lunak Epson Stylus Pro 9500 Engine. Epson Stylus Pro 9500 Engine 39 halaman. Stylus pro 9000 series;
Juga untuk Epson Stylus Pro 9500 Engine: Brosur & Spesifikasi (6 halaman), Garansi (8 halaman), Buletin Dukungan Produk (7 halaman)
Halaman Cetak
English
Aligning the print heads
Note:
It takes 10 minutes or less to print all the adjustment patterns. 0.5 m roll
paper is necessary.
1
Make sure that READY is displayed on the LCD panel, then press the
SelecType button until HEAD ALIGNMENT MENU appears.
2
Press the Item button. PAPER THICK = STD appears. Then press the
Enter button.
Deutsch
Die Druckköpfe justieren
Hinweis:Der Ausdruck aller Justagemuster kann bis zu 10 Minuten dauern und
benötigt ca. 0,5 Meter Rollenpapier.
1
Stellen Sie sicher, dass im Display des Druckerbedienfelds die Meldung
READY (BEREIT) angezeigt wird. Drücken Sie so oft die Taste SelecType,
bis die Meldung HEAD ALIGNMENT MENU (MENÜ DR-KOPFJUSTAGE)
angezeigt wird.
2
Drücken Sie die Taste Item (Option). Die Meldung PAPER THICK = STD
(PAP .-STÄRKE = STD) wird angezeigt. Wenn Sie die Justagemuster auf
einem EPSON-Druckmedium ausdrucken wollen, lassen Sie die
Einstellung STD. Drücken Sie anschließend die Taste Enter (Eingabe).
Français
Alignement des têtes d'impression
Note:
L'impression de l'ensemble des tests d'ajustement prend 10 minutes et
nécessite 0,5 mètre de papier.
1
Vérifiez que l'écran à cristaux liquides affiche bien le message READY
(PRET) et appuyez sur le bouton SelecType jusqu'à ce que le message
HEAD ALIGNMENT MENU (MENU ALIGNEMENT TETE) apparaisse.
2
Appuyez sur le bouton Item (Choix). Le message PAPER THICK = STD
(EPAISSEUR = STD) s'affiche. Puis validez.
Español
Alinear los cabezales de impresión
Nota:
Los patrones de ajuste pueden tardar hasta 10 minutos en imprimirse. Es
necesario un rollo de papel de 0,5 m.
1
Compruebe que en la LCD se visualice "ACTIVA" y pulse el botón
SelecType hasta que se visualice "MENÚ ALINEA CABEZAL".
2
Pulse el botón Item; se visualizará GROSOR PAPEL = STD. A
continuación, pulse el botón Enter.
Italiano
Allineamento delle testine di stampa
Nota:
Possono essere necessari fino a 10 minuti per stampare tutte le figure di
controllo. Sono necessari 0,5 m di carta in rotoli.
1
Assicuratevi che sul pannello LCD sia visualizzato READY e quindi
premete il tasto SelectType fino a quando il messaggio HEAD
ALIGNMENT MENU apparirà sul pannello LCD.
2
Premete il tasto Item e apparirà PAPER THICK = STD. Quando volete
stampare su supporti EPSON, lasciate le impostazioni di tipo STD.
Premete quindi il pulsante Enter.
Português
Alinhar as cabeças de impressão
Nota:
Imprimir todos os padrões de ajuste pode demorar cerca de 10 minutos.
É necessário papel em rolo de 0,5 m.
1
Certifique-se de que a mensagem Operacional aparece no visor LCD e
pressione a tecla SelecType até aparecer no visor LCD o Menu Alinhar
Cabeça.
2
Pressione a tecla Item para aparecer a opção Esp. Papel = NML. Quando
quiser imprimir em papel EPSON, deixe esta opção configurada para
NML. Em seguida, pressione a tecla Inserir (Enter).
35