2
ABC
DEF
1
2
3
GHI
JKL
MNO
4
5
6
PRS
TUV
WXY
7
8
9
*
0
#
//
C
Deselect the Speed Dial checkbox to enter a new fax number,
EN
or select it to enter the speed dial number or choose it from the list
Zrušte zaškrtnutí políčka Rychlé vytáčení a zadejte nové číslo faxu nebo ho zaškrtněte
CZ
a zadejte číslo rychlého vytáčení nebo číslo vyberte ze seznamu
Usuń zaznaczenie pola wyboru Szybkie wybieranie numeru, aby wprowadzić nowy numer faksu, lub zaznacz je,
PO
aby wprowadzić lub wybrać z listy numer szybkiego wybierania
Törölje a Gyorstárcsázás jelölőmező kiválasztását egy új faxszám megadásához,
HU
vagy válassza ki egy gyorstárcsázó szám megadásához, vagy válassza ki a listáról
Deselectaţi caseta de validare Speed Dial pentru a introduce un nou număr de fax sau selectaţi caseta pentru
RO
a introduce numărul de apelare rapidă sau pentru a-l selecta din listă.
Отстранете отметката от квадратчето Speed Dial, за да въведете нов номер на факс, или го отметнете,
BG
за да въведете номера за бързо избиране или да го изберете от списъка
www.xerox.com/office/WC6400support
Add
Touch Dialing Characters to use
EN
special characters and see descriptions.
Stiskem tlačítka Znaky pro vytáčení můžete
CZ
použít speciální znaky a zobrazit popisy.
Dotknij opcji Znaki wybierania numeru, aby użyć
PO
znaków specjalnych i zobaczyć oznaczenia.
Érintse meg a Tárcsázási karakterek gombot a
HU
különleges karakterek és leírások használatához.
Atingeţi Dialing Characters pentru a utiliza
RO
caracterele speciale şi a vedea descrierile acestora.
Докоснете Dialing Characters, за да използвате
BG
специални символи и да видите описания.
Add
To add more fax numbers or speed dials, touch +Add.
EN
Chcete-li přidat více čísel faxu nebo rychlá vytáčení, stiskněte +Přidat.
CZ
Aby dodać kolejne numery faksu lub szybkiego wybierania, dotknij pozycji +Dodaj.
PO
A további faxszámok vagy gyorstárcsázó számok felvételéhez érintse meg a +Hozzáadás gombot.
HU
Pentru a adăuga mai multe numere de fax sau numere de apelare rapidă, atingeţi +Add.
RO
За да добавите нови номера на факс или за бързо избиране, докоснете +Add.
BG
Use touchscreen to override default fax settings.
EN
Pomocí dotykové obrazovky přepište výchozí nastavení faxu.
CZ
Za pomocą ekranu dotykowego zastąp domyślne ustawienia faksu.
PO
Használja az érintőképernyőt az alapértelmezett faxbeállítások felülbírálásához.
HU
Utilizaţi ecranul tactil pentru a anula setarile implicite pentru fax.
RO
Използвайте сензорния екран, за да смените подразбиращите се настройки за факс със зададени
BG
от вас стойности.
3
EN
C
DEF
3
CZ
L
MNO
PO
6
HU
V
WXY
RO
9
BG
#
EN
CZ
PO
HU
RO
BG
Press Start
EN
Stiskněte Start
CZ
Naciśnij przycisk Start
PO
Nyomja meg a Start gombot
HU
Apăsaţi Start
RO
Натиснете Старт
BG
Clear All: Restore defaults
Vymazat vše: Obnovit výchozí
Wyczyść wszystko: Przywracanie wartości domyślnych
Mindent töröl: Visszaállítja az alapbeállításokat
Şterge Tot: Restabiliţi valorile implicite
Изтриване на всичко: Възстановяване
на подразбиращите се стойности
Stop: Pause (1x)/Cancel (2x)
Zastavit: Pauza (1x)/Zrušit (2x)
Stop: Wstrzymanie (1x) lub anulowanie (2x)
Leállítás: Szünet (1x)/Mégse (2x)
Stop: Pauză (1x)/Anulare (2x)
Стоп: Пауза (1x)/Отмяна (2x)
15
Halaman Cetak