ABC Office IDEAL 2350 Panduan Petunjuk Pengoperasian - Halaman 6
Jelajahi secara online atau unduh pdf Panduan Petunjuk Pengoperasian untuk Mesin Penghancur Kertas ABC Office IDEAL 2350. ABC Office IDEAL 2350 11 halaman. Abc office document shredders operating instructions
Halaman CetakIDEAL 2350 • IDEAL 2400 • IDEAL 2401 • IDEAL 2402
1.
3.
abcoffice
D Sicherheitsklappe öffnen.
Schalter auf Position "I": Betriebsbereit.
Autom. Anlauf bei Papierzufuhr
GB Open the safety flap.
Push the main switch to position "I": Ready
for operation. Starts automatically when
paper is inserted
F Quvrir volet de sécurite.
Positionner I´interrupteur sur "I":
destructeur prêt à fonctionner. Mise en
marche automatique lors de I´introduction
de documents
NL Open de veiligheidsklep.
Schakel de switch in stand "I": Klaar voor
gebruik. Start automatisch bij papierinvoer
I
Aprire la pateletta di scurezza.
Premere il tasto principale e portarlo sulla
posizione "I": la spia verde indica pronto
per funzionamento. Si aziona
2.
automaticamente quando viene inserita la
carta
E Abra la tapa de seguridad.
Presione el botón principal en posición "I":
lista para su funcionamiento. La máquina
entrará en funcionamieto de forma
automática al insertarse el papel
D Autom. Stop wenn Papier vernichtet ist
GB Stops automatically when no further paper
is inserted
F Arrêt automatique après le passage des
documents
NL Stopt automatisch zodra het papier is
vernietigd
I
Si arresta automaticamente quando non
viene inserita la carta
E Se para automaticamente cuando acaba
de destruir el papel
-10-
800-658-8788
D Autom. Stop bei geöffneter Tür
GB Stops automatically when door is opened
F Arrêt automatique en cas de porte
ouverte
NL Stopt automatisch als deur wordt
geopend
I
Si arresta automaticamente quando lo
sportello è aperto
E Se para automaticamente cuando la
puerta está abierta
D Autom. Stop bei vollem Auffangsack
GB Stops automatically when plastic bag
is full
F Arrêt automatique en cas de sac plein
NL Stopt automatisch bij volle opvangzak
I
Si arresta automaticamente quando il
sacco di plastica è pieno
E Se para automaticamente cuando la
bolsa de plástico está llena
D Durchwurfklappe für nicht zu vernichten-
des Papier (nur IDEAL 2401/2402)
GB Flap for paper not to be shredded
(only IDEAL 2401/2402)
F Volet pour le passage d´objets à ne pas
détruire (uniquement sur modèles
IDEAL 2401/2402)
NL Invoeropening voor niet te vernietigen
papier (alleen IDEAL 2401/2402)
I
Imboccatura per carta che non deve
essere distrutta
(soltanto IDEAL 2401/2402)
E Los pabeles que no necesiten ser
destruidos se pueden introducir en la
abertura especial para ello.
(IDEAL 2401/2402 sólo)
www.abcoffice.com
-11-