American Standard 6801 Series Istruzioni per l'installazione - Pagina 2
Sfoglia online o scarica il pdf Istruzioni per l'installazione per Prodotto idraulico American Standard 6801 Series. American Standard 6801 Series 2. American standard spread lavatory faucets installation instructions
Stampa la pagina
1
CAUTION
Turn off hot and cold water
supplies before beginning.
SPOUT OR BASE ASSEMBLY
Insert BASE or SPOUT shank through
center hole of SINK, making sure
RUBBER GASKET is properly positioned.
Assemble RUBBER WASHER,
RETAINER, and LOCKNUT onto
threads of SPOUT from underside
of SINK.
Insert LIFT ROD through SPOUT (or
BASE) and slot of RETAINER.
Align SPOUT and tighten LOCKNUT.
Be sure slot in BRASS WASHER is
positioned to the rear as shown.
VALVE INSTALLATION (continued)
Prepare TUBE and TEE ASSEMBLY to fit
available VALVE location. If necessary, cut
and/or bend TUBING carefully. Make sure
tube bend is close to the TEE so that it
will not effect the compression joint at
the VALVE.
Remove COUPLING NUT, FRICTION RING,
and RUBBER FERRULE from each valve and
slide onto tubing.
Push TUBING ends into VALVE side outlets. Insert
VALVES into mounting holes from underside of SINK.
Press TEE onto SHANK of SPOUT making certain that the
SHANK O-RING is properly seated on SHANK.
4
DRAIN INSTALLATION
(Models 6801 and 6831 only)
Apply a bead of PUTTY around the underside
of DRAIN PLUG flange and insert DRAIN PLUG
into SINK drain hole.
Hold DRAIN PLUG firmly to prevent
turning, and assemble the GASKET,
WASHER, and LOCKNUT from underneath
the SINK.
Insert GASKET into COUPLING and
attach COUPLING to DRAIN PLUG.
Align COUPLING so that the
ACTUATOR ROD faces rear of
SINK and tighten LOCKNUT to
secure position.
5
TEST INSTALLED FAUCET
Remove AERATOR.
With handle in OFF position, turn on water supplies and check
all connections for leaks.
6
SERVICE
To change direction of handle rotation,
proceed as follows:
Turn valve to OFF position.
Remove INSERT and HANDLE SCREW.
Slip HANDLE with ADAPTER off.
Remove SPRING CLIP.
Lift STOP WASHER, turn 90 and replace.
Replace SPRING CLIP.
Replace ADAPTER, HANDLE, SCREW, and INSERT.
AERATOR may accumulate dirt causing distorted and reduced
water flow. Remove AERATOR and rinse clean.
For toll-free information and answers to your questions, call:
Weekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.m. Eastern Time
Saturdays 8:00 a.m. to 4:00 p.m. Eastern Time
RUBBER
GASKET
SPOUT
RUBBER
SINK
WASHER
RETAINER
LOCKNUT
THUMBSCREW
LIFT ROD
EXTENSION
CLIP
EXTENSION
ACTUATOR
ROD
CLIP
SPRING
CLIP
STOP
WASHER
HOTLINE FOR HELP
1 (800) 223-0068
2
VALVE INSTALLATION
Place RUBBER RING into ESCUTCHEON
and screw ESCUTCHEON onto VALVE
BODY until snug against internal stop.
Tighten LOCKNUT to secure VALVE
position. Attach COUPLING to TEE
and tighten.
Slide RUBBER FERRULE, FRICTION RING,
and COUPLING NUT to outlet of VALVE
and tighten COUPLING NUT firmly.
Repeat on other VALVE.
Connect HOT water supply to inlet of left
VALVE and COLD water supply to inlet of
right VALVE using appropriate connector.
3
DRAIN ASSEMBLY
(Models 6802 and 6832 only)
SHANK
Apply a bead of PUTTY around underside
O-RING
of DRAIN PLUG flange. Insert DRAIN
PLUG into SINK drain hole.
TEE
Hold DRAIN PLUG to prevent turning
O-RING
and assemble GASKET, WASHER, and
LOCKNUT, from underneath sink.
SCREW
Insert threaded end of TAILPIECE
into lower end of DRAIN PLUG.
Connect other end to trap.
Unscrew ACTUATOR NUT and withdraw the ACTUATOR ROD.
Drop STOPPER into DRAIN PLUG with the OFFSET SQUARE SLOT
in line with ACTUATOR ROD opening.
ACTUATOR
Reassemble ACTUATOR ROD. Make sure ROD is inside offset
ROD
square slot of the stopper. Tighten ACTUATOR NUT.
Insert threaded end of TAILPIECE into lower end of COUPLING.
Connect other end of TAIL PIECE to the TRAP.
Slide EXTENSION onto ACTUATOR ROD and secure with CLIP.
Slide EXTENSION onto LIFT ROD and tighten THUMBSCREW.
Adjust LIFT ROD stroke for proper opening and closing of the
stopper.
Operate both handles to flush water lines thoroughly. Check
spout mounting and hose connections for leaks.
Operate LIFT ROD and check DRAIN for leaks.
Turn handles into OFF position and replace AERATOR.
If spout drips, operate handles several times from OFF to ON
position. Do not force - handles turn only 90 .
Plastic SCREEN in CARTRIDGE may accumulate
dirt causing reduced water flow. To clean, first
turn off hot and cold water supplies, then:
Remove INSERT and HANDLE SCREW.
Slip HANDLE with ADAPTER off.
Unscrew CARTRIDGE with wrench.
Thoroughly rinse plastic SCREEN at
base of CARTRIDGE.
Replace CARTRIDGE until flange is
tight against valve body.
Turn valves OFF.
Replace ADAPTER, HANDLE, SCREW,
and INSERT.
P r o d u c t n a m e s l i s t e d h e r e i n a r e t r a d e m a r k s o f A m e r i c a n S t a n d a r d I n c .
A m e r i c a n S t a n d a r d I n c . 1 9 9 9
C
ESCUTCHEON
RUBBER
RING
5/16''
MIN.
LEDGE
RUBBER
WASHER
BRASS
WASHER
LOCKNUT
VALVE
BODY
FLANGE
PUTTY
SINK
DRAIN
PLUG
RUBBER
GASKET
WASHER
LOCKNUT
TAIL
PIECE
CARTRIDGE
SCREEN
M 3 4 3 7 5 C