Astralpool 01461 Manuale di installazione e manutenzione - Pagina 9

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di installazione e manutenzione per Apparecchiature di illuminazione Astralpool 01461. Astralpool 01461 10.
Anche per Astralpool 01461: Manuale di installazione e manutenzione (2 pagine)

Astralpool 01461 Manuale di installazione e manutenzione
6
15 L
17,5 L
The life span of the product is 10 years. / La durée de vie du produit est de 10 ans. / El periodo de vida del producto es de 10 años. / Il periodo di vita del prodo�o è di 10 anni. / Die Produktle-
bensdauer beträgt 10 Jahre. / O período de vida do produto é de 10 anos. / De levensduur van het product bedraagt 10 jaar. / Produktens livslängd är 10 år. / Produktets leve�d er 10 år. /
Trwałość produktu wynosi 10 lat. / Životnost produktu je 10 let. / A termék éle�artama 10 év. / Продължителността на живота на продукта е 10 години. / Životnosť výrobku je 10 rokov.
/ Vijek trajanja proizvoda je 10 godina. / Durata de viață a produsului este de 10 ani. / Радни век уређаја је 10 година. / Срок службы изделия 10 лет. / Ürünün kullanım ömrü 10 yıldır.
/ Η διάρκεια ζωής του προϊόντος είναι 10 χρόνια. / ‫/ אורך חיי המוצר הוא 01 שנים‬
• Only use glue for PVC. The manufacturer assumes no responsibility for the use of any other product such as adhesive sealants, pu�y, silicone, etc. • U�lisez uniquement de la colle PVC. Le
fabricant décline toute responsabilité en cas d'u�lisa�on de tout autre produit comme des mas�cs-colles, des colles d'étanchéité, des colles à base de silicone, etc. • Solo u�litzar cola PVC. El
fabricante no se responsabiliza de la u�lización de cualquier otro producto como adhesivos selladores, masillas, siliconas, etc. • U�lizzare soltanto colla per PVC. Il fabbricante non si assume
responsabilità per l'u�lizzo di qualsiasi altro prodo�o come adesivi sigillan�, stucchi, siliconi, ecc • Nur PVC-Kleber verwenden. Der Hersteller ha�et nicht für die Verwendung jeglicher anderer
Produkte wie Abdichtungskleber, Ki�, Silikon, etc. • U�lizar apenas cola PVC. O fabricante não se responsabiliza pela u�lização de qualquer outro produto, como adesivos selantes, massas,
silicones, etc. • Alleen pvc-lijm gebruiken. De fabrikant kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor het gebruik van een ander product, zoals afdichtmiddelen, ki�en, siliconen, enz." •
Använd endast PVC -lim. Tillverkaren är inte ansvarig för användningen av någon annan produkt som tätningsmedel, ki�, silikon, osv. • Brug kun PVC -lim. Producenten er ikke ansvarlig for brugen
af andre produkter såsom fugemasse, spartel, silikone, osv. • Używać wyłącznie kleju do PVC. Producent nie ponosi odpowiedzialności w przypadku zastosowania innych produktów, takich jak
kleje uszczelniające, kity, silikony, itp. • Používejte pouze lepidlo na PVC. Výrobce neodpovídá za použi� jiných výrobků jako jsou adhezní lepidla, tmely, silikony atd. • Csak PVC ragasztót
használjon. A gyártó nem vállal felelősséget semmilyen más termék, például tömítő ragasztó, gi�, szilikon stb. használata esetén. • Използвайте само лепило за PVC. Производителят не поема
отговорност за използването на каквито и да е други продукти, като адхезивни лепила, замазки, силикон и др. • Používajte len lepidlo na PVC. Výrobca nezodpovedá za používanie iných
výrobkov, ako je tesniaci materiál, tmel, silikón a pod. • Za PVC upotrebljavajte isključivo ljepilo. Proizvođač ne preuzima odgovornost za upotrebu drugih proizvoda kao što su ljepljiva brtvila, kit,
silikon itd. • U�lizați doar adeziv pentru PVC. Producătorul nu își asumă răspunderea pentru u�lizarea niciunui alt produs precum adezivi de sigilare, chituri, silicon, etc. • Користите искључиво
лепак за ПВЦ материјале. Произвођач није одговоран уколико се користи било који други производ, као што је везивно средство за заптивање, кит, силикон и сл. • Используйте только
клей ПВХ. Производитель не несет ответственности за использование любых других продуктов, таких как герметики, замазки, силиконы и т. д. • Yalnızca PVC yapış�rıcı kullanın. Mas�k,
macun, silikon v.b. gibi başka herhangi bir ürünün kullanımından dolayı üre�ci herhangi bir sorumluluk kabul etmez. • Να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά κόλλα για PVC. Ο κατασκευαστής δεν
φέρει καμία ευθύνη για τη χρήση οποιουδήποτε άλλου προϊόντος όπως αυτοκόλλητα στεγανοποιητικά, στόκος, σιλικόνη κ.λπ. •
366
133
Ø50
1"1/2 BSP
2" BSP
393
248
2" BSP
1"1/2 BSP
‫اﻟﻌﻤﺮ اﻻﻓ� � ا� � � ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻫﻮ 01 ﺳﻨﻮات‬
- 9 -
Ø220
202
250
202
mm