Ametek esd NX30 Manuale di avvio rapido e istruzioni di sicurezza - Pagina 14
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di avvio rapido e istruzioni di sicurezza per Interruttore Ametek esd NX30. Ametek esd NX30 17.
AMETEK CTS
5.1.3
Interlock (esd NX30, NSG 438 models only)
The esd NX30 has an integrated interlock system in accordance with standard practice for high voltage test equipment.
This system has the following functions:
•
Inputs
1. Input for external monitoring purposes of, for example, special coupling networks and access control.
2. Internal emergency off button opens the interlock.
Outputs
•
1. Operating mode: the esd NX30 can generate no high voltage as long as the interlock is not closed. High voltage
generation is prevented if the interlock is opened during a test procedure.
2. Interlock output for other system devices
The instrument is equipped with two 15-way connectors for interlock input and output. The interlock loop must always be
correctly terminated at both ends. In achieving this, the interlock wiring must connect all the safety contacts together.
An arbitrary number of instruments or accessories can be incorporated in this safety concept.
The high voltage supply can only be activated if the safety requirements in all the associated devices are fulfilled (emergen-
cy off buttons released, safety contacts closed).
The control of the warning lamps must make use of the interlock feature. The instruments can be switched on and the red
lamp lights up as soon as the interlock circuit is closed.
The pair of terminating connectors supplied must be utilized in the case of not making use of external interlock contacts.
Signal specifications:
Voltage 48VDC max.
Current 20mA min., 1A max
Connector
Socket, D-sub, 15 pin.
Max. permissible
Correct operation guaranteed up to 10m (screened cable)
cable length:
Operation should be insured via potential-free switch contacts.
All signals are active low, i.e. switched to GND.
The pin-out of the interlock input and output connector is identical. All the pins are connected together. The connection to pin
3 is made internally through the emergency off button. This link is broken when the internal interlock is activated.
Pin number
Function
1
Earth (GND), 0V
2
NC, linked through the other connector socket
3
Interlock input / output (connected inside the instrument)
4
NC, linked through the other connector socket
5
Interlock status (triggers the interlock function in the instrument by relay from +12 to +48 V)
6
NC, linked through the other connector socket
7
NC, linked through the other connector socket
8
NC, linked through the other connector socket
9
Switches warning lamps and peripherals on (active, provided that esd NX30 is switched from standby to
on).
10
NC, linked through the other connector socket
11
NC, linked through the other connector socket
12
NC, linked through the other connector socket
13
NC, linked through the other connector socket
14
NC, linked through the other connector socket
15
NC, linked through the other connector socket
Shell
Shielding
Wiring diagram for the interlock system:
S: External safety switch (e.g. test enclosure hood, door contact, panic button, etc...)
Several interlock inputs of this type may be connected in series.
Quick Start and Safety Guide
V 1.0
ESD Simulators
14 / 17