Dot-Spot clarios eco 10 W Manuale dell'operatore - Pagina 8
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale dell'operatore per Illuminazione del paesaggio Dot-Spot clarios eco 10 W. Dot-Spot clarios eco 10 W 15.
Stampa la pagina
Achtung: Brücke zwischen (–) und (– Dim) bei clarios eco 10 W in farbiger Ausführung zwingend notwendig
(Bei allen weißen Modellen blauen Draht nicht brücken.)
Attention: bridge between (–) and (– dim) is mandatory for clarios eco 10 W in the coloured version
(Do not bridge the blue wire for all white models.)
Anschluss der Leuchten bei freier Verkabelung, ohne Dimmer
Connection of the spots with free cabling, without dimmer
Netzteil
power supply
Netzteil
power supply
bloc d'alimentation
Achtung: Brücke zwischen (–) und (– Dim) bei clarios eco 10 W in farbiger Ausführung zwingend notwendig
(Bei allen weißen Modellen blauen Draht nicht brücken.)
Attention: bridge between (–) and (– dim) is mandatory for clarios eco 10 W in the coloured version
Input
PWM Dimmer
Dimmer Konstant Spannungs-Ausgang (Dimmer für LED Stripes)
(Do not bridge the blue wire for all white models.)
PWM Dimmer
Dimmer constant voltage output (dimmer for LED stripes)
Output Dim
variateur PWM
Dim
Variateur constant sortie de tension (variateur pour les barrettes LED)
An = Dim-Kontakt zu Masse geschlossen, Aus = Dim-Kontakt offen, PWM-Frequenz maximal 1.000 Hz
On = Dimming contact to against ground closed, Off = Dimming contact open, maximum PWM frequency 1,000 Hz
Anschluss der Leuchten bei freier Verkabelung, mit Dimmer, mehrere Leuchten,
Marche = contact variateur fermé vers la masse, Arrêt = contact variateur ouvert, fréquence MLI au maximum 1.000 Hz
ggf. mehrere Netzteile
Connection of the spots with free cabling, with dimmer; multiple spots,
multiple power supplies if necessary
Netzteil
power supply
bloc d'alimentation
Input
Netzteil
PWM Dimmer
Dimmer Konstant Spannungs-Ausgang (Dimmer für LED Stripes)
power supply
PWM Dimmer
Dimmer constant voltage output (dimmer for LED stripes)
Output Dim
variateur PWM
Dim
Variateur constant sortie de tension (variateur pour les barrettes LED)
An = Dim-Kontakt zu Masse geschlossen, Aus = Dim-Kontakt offen, PWM-Frequenz maximal 1.000 Hz
On = Dimming contact to against ground closed, Off = Dimming contact open, maximum PWM frequency 1,000 Hz
Marche = contact variateur fermé vers la masse, Arrêt = contact variateur ouvert, fréquence MLI au maximum 1.000 Hz
Netzteil
power supply
Netzteil
power supply
PWM Dimmer
PWM Dimmer
Input
Output Dim
Dim
Netzteil
power supply
14
Adernfarben ▪
wire colors:
Schwarz ▪
black
= -
rot ▪
red
= +
blau ▪
blue
= DIM
- Dim
- Dim
Adernfarben ▪
wire colors:
Schwarz ▪
black
= -
rot ▪
red
= +
blau ▪
blue
= DIM
- Dim
- Dim
Adernfarben ▪
wire colors:
Schwarz ▪
black
= -
rot ▪
red
= +
blau ▪
blue
= DIM
- Dim
- Dim
- Dim
Nicht mit den anderen Netzteilen verbinden!
Adernfarben ▪
Do not connect to other power supplies!
wire colors:
Schwarz ▪
black
= -
rot ▪
red
= +
blau ▪
blue
= DIM
- Dim
- Dim
Notizen / Notes
F1u1
F1d3
15