Dover PSG Mouvex CENTREX MULTI 2ME Installazione Funzionamento e manutenzione - Pagina 5
Sfoglia online o scarica il pdf Installazione Funzionamento e manutenzione per Pompa dell'acqua Dover PSG Mouvex CENTREX MULTI 2ME. Dover PSG Mouvex CENTREX MULTI 2ME 11.
2.1 Principle of operation
Road
tanker
WARNING
Do not operate
without guard
in place.
2.1.1 Unloading :
• Ground the vehicle.
• Connect the Centrex multi 2 unit to the compartment to
be emptied via a DN80 hose. Then open the valve.
• Select the storage tank to be filled.
• If necessary, reset the meter to 0 and put a ticket in the
printer.
• Starting-up of the pump.
• The product passes through the pump filter 1.
• The filter 4 allows to protect the meter.
• The gas separator 5 allows the air produced to be eva-
cuated in case of stock shortages.
• The sight glass 6 allows checking that the gas separator
works properly (no continuous flow of liquid).
• The degassing line 7 carries out the gas caught by the gas
separator and move them after the meter in the discharge
line.
• The no return valve 16 avoids any liquid return from going
back to the gas separator.
• The setted valve 8 allows the degassing of the product
and prevents its return to the pumping zone.
• The degassed product passes into the meter 14 with data
recorded on the ticket or via electrical signals depending
on the version.
• Once the compartment is empty, the assembly will fill
with air and the meter will stop.
NT 1006-C00 03 18 Centrex Multi 2 e
2. GENERAL DATA
CENTREX MULTI 2
OPERATION WITHOUT THE SHAFT
PROTECTOR CAN CAUSE SERIOUS
PERSONAL INJURY, MAJOR PROPER-
TY DAMAGE OR DEATH.
1
Pump filter
2
CC8-65 pump
3
Pressure gauge
4
Meter filter
5
Gas separator
6
Sight glass
7
Degassing line
8
Check valve setted 1 bar
9
Valve
10
Product recapture filter
11
Check valve
12
Valve
13
Drainage pipe
14
Meter
15
Check valve setted 0,1 bar or 0,4 bar
16
Check valve
• If the next compartment contains the same product,
connect the DN80 hose to it without stopping the pump.
• If the next compartment contains another product :
- Lift the DN80 hose to drain it and wait for the meter
to stop and the gas separator sight glass 17 to
empty.
- Print the ticket where necessary and reset the meter
to zero.
- Select the new storage tank to be filled.
- Put a new ticket in the printer.
- Connect the DN80 hose to the new compartment.
• Proceed in the same manner for the other compartments,
lifting and draining the DN80 hose before stopping the
pump.
• Refit the DN80 plug on filter 1.
5/11
Storage
tank