ATTIPRO ING 040 S1G GWGW AL Manuale di istruzioni per il montaggio - Pagina 2
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di istruzioni per il montaggio per Riscaldatore ATTIPRO ING 040 S1G GWGW AL. ATTIPRO ING 040 S1G GWGW AL 8.
Anche per ATTIPRO ING 040 S1G GWGW AL: Manuale (16 pagine)
Stampa la pagina
SE
Denna produkt är endast lämplig för välisolerade utrymmen eller sporadisk användning.
Enligt standarden EN 60335-1 och EN 60335-2-30 skall följande beaktas:
Apparaten kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk,
sensorisk eller mental förmåga eller som har brist på erfarenhet och kunskap om de har fått handledning
eller information om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och förstår de risker som kan före-
komma.
Barn skall inte leka med apparaten.
Rengöring och underhåll skall inte utföras av barn utan handledning.
Barn yngre än 3 år skall inte vara i närheten utan ständig tillsyn.
Barn från 3 år och mindre än 8 år skall endast sätta på/stänga av apparaten förutsatt att den blivit placerad
eller installerad i dess avsedda normala driftposition och de har givits handledning eller instruktion
rörande användande av apparaten på ett säkert sätt och förstår de faror som är involverade.
Barn från 3 år och mindre än 8 år får inte sätta i kontakten, reglera och rengöra apparaten eller utföra
användarunderhåll.
Vid alla elarbeten på produkten måste inkommande spänning brytas.
För att undvika överhettning, täck inte över värmaren. Håll alltid ett säkerhetsavstånd på 100cm till andra
föremål.
Delar av denna produkt kan bli mycket varma och orsaka brännskador. Speciell uppmärksamhet måste
vidtas där barn och sårbara personer är närvarande.
Radiatorn är fylld till en viss nivå med specialolja. Reparation av oljebehållaren skall göras av tillverkaren
eller återförsäljaren som måste kontaktas vid eventuellt läckage. Vid eventuell skrotning ska all element-
olja, såväl vegetabilisk som mineralolja lämnas till återvinningsstation.
Om sladden går sönder måste den bytas av tillverkaren eller återförsäljaren eller annan kvalificerad person
för att undvika fara.
ENG
This product is only suitable for well-insulated spaces or occasional use.
According to the standard EN 60335-1 and EN 60335-2-30, the following shall be considered:
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has
been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children aged from 3 years and less than 8 years shall not plug in, regulate and clean the appliance or
perform user maintenance.
Always isolate the product from the electric power supply before starting any installation work.
In order to avoid overheating, do not cover the heater. Always keep a safety distance of 100cm to other
objects.
Parts of the product may become hot and cause burns. Special attention must be given where children
and vulnerable people are present.
The radiator is filled to a certain level with special oil. Repair of the oil reservoir shall be done by the manu-
facturer or dealer who must be contacted for any leaks. In case of scrapping, all radiator oil (both vegetable
oil and mineral oil) shall be deposited with a recycling station. Get applicable information from your local
authorities.
If the cord breaks it must be replaced by the manufacturer or dealer or other qualified person in order to
avoid danger.
Information contained within this document was considered accurate at the time of publication, but may be subject to revision.
2023-05-15
2