Dancing Wings Hobby 1.6M Fieseler Fi 156 Storch V2.0 Manuale di istruzioni - Pagina 3
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di istruzioni per Giocattolo Dancing Wings Hobby 1.6M Fieseler Fi 156 Storch V2.0. Dancing Wings Hobby 1.6M Fieseler Fi 156 Storch V2.0 9. Balsawood airplane
Stampa la pagina
正面 Front
01-13
01-14
F18-7
F18-6
F18-5
碳棒 Carbon Rod 3mm*105mm
碳管 Carbon Tube 6mm*85mm
01-15
U10
U9
U9
U9
U8
U9
U10
U10
U10
U12
U8
01-17
F1-1
F27
F23
02
机翼，尾翼组装
Assemble the Wing and Tail
机翼连接件组装 Assemble the Wing Joiner
02-1
W23
W24
W25-4
W28
W22
W21
W25
W27
02-4
02-5
碳管10mm*35MM
Carbon Tube
碳管10mm*27MM
Carbon Tube
反面 Back
磁铁
Magnet
F4-5
机舱罩组装根据机身形状修剪仓身罩M1
The clear PVC cabin top M1 must be trimmed to fit and
assembled as shown.
修剪时需参考步骤11的描述
Refer to the description of
磁铁 Magnet
step 11 when trimming
01-16
M1
Magnet
磁铁
F4-6
安装机枪时先把U12用螺丝固定到舱
磁铁
Magnet
罩，再对插枪管和枪柄。
When installing the machine gun, first fix part
U12 to the PVC cabin top then insert the
gun barrel and trigger assembly.
F27
W25-2*4
02-2
W21-1*2
W27
W21-1*4
机翼连接件安装完成后，需根据外形轮廓打磨圆滑，参考下图示范。
After the wing joiner is assembled it needs to be sanded according to the
contours shown. Refer to the following picture for reference
机翼组装 Assemble the Wing
02-6
细节1
Detail 1
正面 Front
W7-4
W7-3
W7-2
W7-1
F4-3
W7-1
磁铁
Magnet
反面 Back
襟翼 Flap
A3
02-8
A5
A4
轻木条 3x3.5x357mm
Balsawood Strip
W25-1 W26
02-3
尾翼组装
Assemble the Tail
水平尾翼
Horizontal Tail
02-9
T36
T35
T37
机翼组装参照1：1图纸组装，拼装时在平面工作台进行，并保持机翼平
直。部分细节见细节图。
The wing is assembled as per the 1:1 drawing. Build the assembly
on a flat surface to ensure it is built flat and without warps. See
below for some details.
碳管 Ø10*800mm
Carbon Tube
襟翼，副翼，可变前缘缝翼组装
Assemble the Flap,Aileron and Movable Leading Edge Slat
副翼 Aileron
A10
02-7
A9
A11*2
打磨
Polish
轻木条 7x11.5x357mm
Balsawood Strip
A4
A7
A6
可变前缘缝翼
A15
Movable Leading Edge Slat
尾翼参照1：1图纸进行拼装，
在拼装时使机翼平直。
The tail parts are assembled as per the 1:1 drawing, build
on a flat surface once again to ensure no warping.
反面相同
T34
Same installation
the other side
轻木条
细节 2
Balsawood Strip
Detail 2
W17
A3
轻木条 7x11.5x362mm
Balsawood Strip
A14
A2
A7
A12
剖面图
Sectional view
A15
剖面图
Sectional view
A14
前缘，副翼，襟翼拼装完成后，需打磨平滑，打磨时
参考剖面A15,A4形状。
After the leading edge slat, aileron, and flap are
assembled sanding is required. Please refer to
the section shape A15 and A4 while sanding.
垂直尾翼
T39
Vertical Tail
02-10
T38
T40
反面相同
Same installation
the other side
2