Danfoss TERMIX PM2+P Manuale di installazione - Pagina 6
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di installazione per Controllore Danfoss TERMIX PM2+P. Danfoss TERMIX PM2+P 12. Self-acting controllers integrated to heat exchanger
Anche per Danfoss TERMIX PM2+P: Manuale di installazione (16 pagine), Manuale di istruzioni (6 pagine)
Stampa la pagina
Installation Guide
MAGYAR
Biztonsági előírások
Összeszerelés és üzembe
helyezés előtt feltétlenül olvassa
el és tartsa be ezen útmutató
utasításait a személyi sérülések és a
készülék meghibásodásának elkerülése
érdekében!
Az összeszerelést, üzembe helyezést és
karbantartást csak szakképzett és arra
feljogosított személy végezheti.
A szerelési és karbantartási munkálatok
előtt a rendszeren a következőket kell
elvégezni:
- nyomásmentesítés,
- lehűtés,
- leürítés és
- tisztítás.
Kérjük, tartsa be a rendszer gyártójának és
üzemeltetőjének rendelkezéseit!
POLSKI
Warunki bezpieczeństwa
Aby uniknąć obrażeń u ludzi oraz
uszkodzeń sprzętu, należy
koniecznie zapoznać się
z tymi informacjami i przestrzegać ich.
Niezbędne prace związane z montażem,
uruchomieniem i konserwacją mogą
być wykonywane wyłącznie przez
autoryzowany i wykwalifikowany personel.
Przed montażem i serwisem obsługowym
regulatora należy bezwzględnie:
- zrzucić ciśnienie z układu
- schłodzić układ
- opróżnić układ
- wyczyścić układ
Należy postępować zgodnie z instrukcjami
producenta lub operatora układu.
Zastosowanie ❶
PTC2, PM2 to rodzina regulatorów
bezpośredniego działania zintegrowanych
z wymiennikiem ciepła, służących do
sterowania procesem natychmiastowego
przygotowania c.w.u. Przepustowość
regulatorów w pełni zaspokaja
6
DEN-SMT/SI
PM2+P, PTC2+P
Az alkalmazás leírása ❶
Az PTC2, PM2 egy integrált, segédenergia
nélküli szabályozócsalád, amelyet
a használati melegvíz pillanatnyi
melegítésének hőcserélővel történő
szabályozására fejlesztettünk ki. A
szabályozók kapacitása teljes egészében
lefedi a lakások, családi házak vagy
lakóhelyek használati melegvíz igényét,
és közvetlenül a távfűtő hálózatra, a
fűtőrendszerek valamelyik blokkjára,
vagy egy lakóház központilag elhelyezett
kazánrendszerére szerelhető fel.
*
Hőcerélő (Heat exchanger)
**
Gyorscsatlakozó vagy Normál fitingek (Hot connections
or Standard fittings
***
Szabályozó (Controller)
Szerelés
Az IDLE szabályozó csatlakoztatása
(csak a PM2+P és a PTC2+P szabályozókra
vonatkozik)
Terhelés nélkül – az alkalmazást elő kell
fűteni a beállított hőmérsékletre ❷
Terhelés nélkül – csak a betáplálási vonalak
előfűtöttek, a hőcserélő hideg marad ❸
① Üresjárati szabályozó
zapotrzebowanie na c.w.u. w mieszkaniach
lub domach jednorodzinnych. Regulatory
mogą być bezpośrednio montowane
w sieci cieplnej, układach kotłowych
lub systemach ogrzewania z lokalnym
przygotowaniem c.w.u. w stacjach
mieszkaniowych.
*
Wymiennik cipła (Heat exchanger)
** Przyłącza cipłej wody lub standardo we złączki (Hot
connections or Standard fittings
*** Regulator (Controller)
Montaż
Podłączenie regulatora cyrkulacji
sieci rozdzielczej.
(tylko dla regulatorów PM2+P i PTC2+P)
Bez poboru c.w.u. — temperatura dyżurna
utrzymywana w całym układzie ❷
Bez poboru c.w.u. —temperatura dyżurna
utrzymywana tylko na zasilaniu z sieci
rozdzielczej , wymiennik ciepła chłodny ❸
① Regulator cyrkulacji sieci rozdzielczej
Montaż ❹
Montaż czujnika ❺
(tylko dla regulatorów PTC2+P)
VI.LJ.A7.3G
Szerelés ❹
Érzékelő szerelése ❺
(csak a PTC2+P szabályozókra vonatkozik)
Nyomáspróba
P teszt = PN × 1,5
A PN-értéket a termékcímkén találja.
Más készülék PN számát a
szekunder oldalon keresse meg.
Hőmérséklet beállítás ❻
Méretek ➐
A – Hollandi anya
*
Univerzális érzékelő (Universal sensor)
**
Normaál érzékelő (Standard sensor)
***
Érzékelő tömszelence tokozás
(Housing of sensor stuffing box)
Próba ciśnieniowa
P test = PN × 1,5
PN - na tabliczce znamionowej produktu.
tabliczce znamionowej urządzenia!
Sprawdzić PN na pozostałych
elementach wbudowanych po
stronie wtórnej.
Nastawianie temperatury ❻
Wymiary ➐
A – nakrętką łączącą
*
Czujnik standardowy (Standard sensor)
** Korpus dłąwnicy czujnika (Housing of sensor stuffing box)
District Energy