Dungs MultiBloc MBC-VEF Series Istruzioni per il funzionamento e il montaggio - Pagina 4
Sfoglia online o scarica il pdf Istruzioni per il funzionamento e il montaggio per Controllore Dungs MultiBloc MBC-VEF Series. Dungs MultiBloc MBC-VEF Series 20. Servopressure regulator nominal diameters rp 1/2-rp 2
Stampa la pagina
Übersicht / Overview
Tableau récapitulatif / Sommario
MBC...VEF
1
3
2
4
1
Elektrischer Anschluß Ventile
(DIN EN 175 301-803) schwarz
2
Eingangsflansch
3
Druckanschluß G 1/8 vor
Filter
4
Filter
5
Typenschild
6
Deckel
7
p
Meßanschluß G 1/8 vor
e
V1, beidseitig möglich
8
p
Meßanschluß G 1/8 nach
a
V2, optional
9
Einstellschraube
Nullpunktkorrektur N
Einstellschraube
10
Verhältnis V
11
Atmungsstopfen G 1/8
12
Druckanschluß G 1/8
Brennerdruck p
Br
13
Ausgangsflansch
14
p Meßanschluß G 1/8 nach
V1, beidseitig möglich
15
Druckanschluß G1/8
Gebläsedruck P
L
16
Druckanschluß G1/8
Feuerraumdruck P
F
17
optional: Impuls p
Br
9
7
10
Electrical connection for valves (DIN
EN 175 301-803) black
Input flange
Pressure connection G 1/8 up-
stream of filter
Filter
Type plate
Cover
Test point connection G 1/8 upstream
of V1, possible on both sides
Test point connection G 1/8 down-
stream of V2, optional
Setting screw
Zero point adjustment N
Setting screw
Ratio V
Vent nozzle G 1/8
G 1/8 pressure connection
Burner pressure p
Br
Output flange
Test point connection G 1/8 upstream
of V1, possible on both sides
G 1/8 pressure connection
blower pressure p
L
G 1/8 pressure connection for p
furnace pressure
optional: Pulse line p
Br
6
5
12
14
13
8
11
15
16
Raccordement électrique de l'électro-
vanne (DIN EN 175 301-803) noir
Bride d'entrée
Prise de pression G 1/8 avant le
filtre
Filtre
Plaque signalétique
Recouvrement
Prise de pression G 1/8 avant V1,
possible des deux côtés
Prise de pression G 1/8 après V2,
option
Vis de réglage
Réglage du point zéro N
Vis de réglage
Rapport V
Mise à l'atmosphère G 1/8
Raccordement G1/8
Pression du brûleur p
Br
Bride de sortie
Prise de pression G 1/8 après V1
possible des deux côtés
Raccordement G 1/8 pour la pres-
sion d'air p
L
Raccordement G1/8 pour la pres-
F
sion du foyer p
F
option: conduit d'impulsion p
Impulsleitungen sind nicht Be-
standteil des Lieferumfangs.
Pulse lines are not part of our
scope of delivery.
Notre fourniture ne com-
prend pas les conduites
d'impulsion.
Le linee ad impulsi non costi-
tuiscono parte integrante della
normale fornitura.
optional
17
optional
option
optional
p
BR
GAS
16
p
F
Combustion
17
Atmosphere
Allacciamento elettrico valvole
(DIN EN 175 301-803) nero
Flangia in entrata
Attacco pressione G 1/8 prima
del filtro
Filtro
Targhetta
Coperchio
Attacco misuratore G 1/8 possibile
sui due lati prima della V1
Attacco misuratore G 1/8 dopo
V2, optional
Vite di regolazione
Spostamento a punto zero N
Vite di regolazione
rapporto valore V
Tappo di aspirazione G 1/8
Attacco pressione G 1/8
Pressione al bruciatore p
Flangia in uscita
Attacco misuratore G 1/8" possibile
dopo V1 su entrambi i lati
Attacco pressione G 1/8 per pres-
sione al soffiante p
L
Attacco pressione G 1/8 per pres-
sione al vano caldaia p
optional: Linee ad impulsi p
Br
15
p
L
AIR
Br
F
Br
4 ... 20