Abus PPIC90000 Manuale rapido - Pagina 11
Sfoglia online o scarica il pdf Manuale rapido per Telecamera di sicurezza Abus PPIC90000. Abus PPIC90000 16. Battery cam & base station
Anche per Abus PPIC90000: Manuale rapido (12 pagine), Manuale rapido (19 pagine)
Bei dem ersten Aufruf der erweiterten
Einstellungen, muss das Admin
Passwort geändert werden. Geben Sie
das Standard Passwort „123456" ein
und aktivieren Sie „Auto Anmeldung"
um das Passwort auf dem Endgerät
zu speichern und bei dem nächsten
Aufruf der Einstellungen nicht erneut
das Passwort einzugeben. Die erneute
Verwendung des Standard Admin
Passworts ist nicht möglich, das
Passwort muss aus mindestens 8
Zeichen bestehen.
If you enter the Settings for the
fi rst time, you need to change the
admin password. Enter the standard
password "123456" and activate
"auto login" to save the password on
your smartphone. When entering the
settings next time, you don't have to
type in the password again. You will
not be allowed to enter the standard
admin password as your new
password. The password must
have at least 8 characters.
Alternative
Installation
Alternative
Installation
Wählen Sie das Plus aus um den
Einlernprozess zu starten.
Click on the Plus to start the
installtion process.
Alternative
Installation
Alternative
Installation
Wählen Sie „neue Kamera"
aus für die Erstinstallation.
In Abhängigkeit Ihres Netzwerkes
kann es notwendig sein, den
alternativen Installationsprozess
zu nutzen, wählen Sie hierfür
„Alternative Installation".
Press „new device" for the
fi rst setup. Depending on your
network it may be necessary to
use the alternative installation
process, please select "Alternative
Insttaltion".
18
20
HD-xxxxxx
CGMG-1123456-ABCDE
22
Alternative
Installation
Alternative
Installation
Bevor Sie die App öff nen, gehen
Sie zu den Netzwerkeinstellungen
Ihres Gerätes und verbinden sich
mit dem WLAN der Kamera. Dieses
erkennen Sie an dem Namen
„HD-XXXXXX". Das Passwort für
das WLAN der Kamera lautet:
„12345678".
Before you open the app, go
to the Wi-Fi settings of your
device and connect to the Wi-Fi
of the camera. The name of the
Wi-Fi will be „HD-XXXXXX". The
password for the Wi-Fi of the
camera is: „12345678".
19
Alternative
Installation
Alternative
Installation
Wählen Sie die Akku Cam
für die Installation aus.
Please choose the Battery
Cam for the installation.
21
Alternative
Installation
Alternative
Installation
Tragen Sie einen Namen für
Ihre Kamera ein. Um die DID
einzutragen, suchen Sie die
Kamera im Netzwerk mit der
Schaltfl äche „Suchen".
Der Standard-Sicherheitscode
der Basisstation lautet „123456".
Enter a name for your camera.
To enter the DID, search for the
camera in the network using the
„Search" button.
The default security code of
the base station is „123456".
23