Dutailier 120 Series Manuale di montaggio - Pagina 2

Sfoglia online o scarica il pdf Manuale di montaggio per Arredamento per interni Dutailier 120 Series. Dutailier 120 Series 6. Multiposition lock and recline

Dutailier 120 Series Manuale di montaggio
HANDLES PARTS AND HARDWARE LIST /
LISTE DES PIÈCES ET QUINCAILLERIE POUR LES POIGNÉES
1X
Left handle facing the chair - Lock
Poignée de gauche face à la chaise -
Verrouillage
(ref# 3000214)
Groove / Rainure
FRONT PART /
PARTIE AVANT
STEP 1
Place LEFT handle #1 over plate #5 (groove
downward). Slide it until the holes are aligned.
Secure the handle with split shank rivets #2.
ÉTAPE 1
Placez la poignée GAUCHE #1, rainure vers le bas,
au-dessus de la plaque #5. Glissez la rainure sur la
plaque. Lorsque la poignée est bien positionnée,
bloquez-la en utilisant les rivets #2
1
5
CIip-on Groove /
Rainure à clip
SIDE A / CÔTÉ A
Warning! Do not interchange
the split shank rivets /
Attention! Ne pas inverser les
rivets.
2X
Left Split shank rivets /
Rivets de gauche
(ref# 3000302)
SIDE A / CÔTÉ A
Warning! Do not interchange
the split shank rivets #2
with #4 /
Attention! Ne pas inverser les
rivets #2 avec ceux #4.
2
1X
Right handle facing the chair - Recline
Poignée de droite face à la chaise -
Inclinaison
(ref# 3000215)
Groove / Rainure
2X
Right Split shank rivets /
Rivets de droite
(ref# 3000302)
SIDE B / CÔTÉ B
STEP 2
Place RIGHT handle #3 over plate #6 (groove
downward). Slide it until the holes are aligned.
Secure the handle with split shank rivets #4.
ÉTAPE 2
Placez la poignée DROITE #1, rainure vers le bas,
au-dessus de la plaque #6. Glissez la rainure sur la
plaque. Lorsque la poignée est bien positionnée,
bloquez-la en utilisant les rivets #2
4
6
3
CIip-on Groove /
Rainure à clip
SIDE B / CÔTÉ B
FRONT PART /
PARTIE AVANT
4